Octubre 2022

Préstamos sin garantía* 2

Total

Categoría

Monto 3

Número de préstamos

Monto

Número de préstamos

Hombres

3 972 708 868

1 148 241

15 121 028 633

1 522 130

Mujeres

2 798 096 349

1 075 272

9 037 289 582

1 564 263

Total

6 770 805 217

2 223 513

24 158 318 215

3 086 393

2Préstamos sin garantía*: préstamos que no están garantizados con bienes muebles o inmuebles o con efectivo.

3Cantidades expresadas en laris georgianos.

Respuesta al párrafo 19 d)

La educación preescolar está descentralizada. Los municipios ofrecen servicios completos gratuitos (que incluyen comidas) en las guarderías públicas para niños de entre dos y seis años. En todo el país funcionan hasta 50 guarderías en las que la lengua lectiva no es el georgiano. Entre 2017 y 2022 se financió la construcción y rehabilitación de jardines de infancia en las regiones por un monto aproximado de 63 millones de laris georgianos.

Respuesta al párrafo 19 e)

Se garantiza el acceso a las prestaciones sociales pertinentes (pensiones, indemnizaciones, paquetes sociales, subsidios, etc.) a diferentes categorías de mujeres en el marco de los programas y fondos estatales correspondientes. El Gobierno de Georgia prevé la elaboración de un código social que abarcará las orientaciones y los regímenes de protección social, como las prestaciones sociales, incluidos los subsidios para desplazados internos, la asistencia sanitaria, las pensiones, las cuestiones relativas a las personas discapacitadas, el empleo, etc.

Respuesta al párrafo 20 a)

El programa de cobertura sanitaria universal prevé el acceso universal a los servicios de atención médica para todos los ciudadanos de Georgia. El programa de cobertura sanitaria universal abarca: la asistencia ambulatoria programada, la atención ambulatoria y hospitalaria de urgencia, las intervenciones quirúrgicas programadas, la cirugía cardiovascular, los tratamientos de quimioterapia, radioterapia y hormonales, los partos y cesáreas, las enfermedades infecciosas, los trasplantes de hígado, de médula ósea y de células madre. Los beneficiarios del programa de cobertura sanitaria universal son: las personas titulares de un documento de identidad de Georgia y las personas en posesión de un documento de identidad neutro o un documento de viaje neutro; también las personas sin ciudadanía que tengan la condición de apátridas en Georgia, los solicitantes de asilo en Georgia, los refugiados y las personas con estatuto humanitario. Además del programa de cobertura sanitaria universal, 24 programas verticales atienden las necesidades sanitarias de la población.

Respuesta al párrafo 20 b)

Georgia dispone de un marco jurídico antidiscriminatorio bien desarrollado que abarca la discriminación por motivo de orientación sexual, identidad y expresión de género. En 2020, Georgia adoptó el primer documento normativo sobre derechos en materia de orientación sexual, identidad y expresión de género como parte de su Plan de Acción Nacional sobre Derechos Humanos.

Respuesta al párrafo 20 c)

La Ley de Georgia sobre los Desplazados Internos procedentes de los Territorios Ocupados de Georgia regula, junto con otras disposiciones legislativas, el estatuto jurídico de los desplazados internos, los motivos y el procedimiento para conceder, cancelar, retirar y restablecer el estatuto de desplazado interno y las garantías jurídicas, económicas y sociales de los desplazados internos.

La obtención del estatuto de desplazado interno es voluntaria. Los desplazados internos gozan de todos los derechos de un ciudadano de Georgia, incluido el derecho a elegir vivienda, a beneficiarse de los programas estatales y otros programas de protección social; el derecho a la asistencia sanitaria y la educación, a la libertad de actividad económica y al acceso a recursos financieros; el derecho a participar en las elecciones, etc. La legislación prohíbe discriminar a los desplazados internos en el ejercicio de sus derechos y libertades. Los desplazados internos se integran en programas estatales específicos de asistencia social y formación profesional.

Respuesta al párrafo 20 d)

De conformidad con la Ley de Georgia sobre el estatuto jurídico de los extranjeros y apátridas, a los solicitantes de asilo y a las personas bajo protección internacional se les facilita una tarjeta temporal de identidad. La norma establece que esos documentos de identidad deben expedirse a toda persona con independencia de su género.

Los solicitantes de asilo rechazados por un órgano administrativo o un tribunal de primera instancia por motivos de seguridad nacional u otras razones tienen derecho a recurrir esa decisión. En consecuencia, durante el proceso de tramitación del recurso conservan todos los derechos y garantías legales que asisten a los solicitantes de asilo, hasta el momento en que entre en vigor la decisión final del Tribunal.

Los documentos de identidad permiten a la persona acceder a diversos servicios financiados por el Estado y el sector privado.

Respuesta al párrafo 20 e)

Existe un programa de tratamiento de adicciones al alcohol y las drogas que abarca: desintoxicación en régimen de hospitalización y rehabilitación primaria de los trastornos mentales y del comportamiento provocados por el consumo de opiáceos, estimulantes y otras sustancias psicoactivas; provisión de terapias sustitutivas; rehabilitación psicosocial; servicios de hospitalización para trastornos mentales y del comportamiento causados por el consumo de alcohol, etc.

Respuesta al párrafo 20 f)

Cuando se recibe información pertinente sobre casos presuntamente motivados por intolerancia basada en la discriminación, el Ministerio del Interior inicia una investigación. Desde la fase inicial, cuando se recibe la notificación del delito, el Departamento de Protección de los Derechos Humanos y Control de Calidad de las Investigaciones supervisa el procedimiento penal.

En lo que respecta a los delitos mencionados, los datos son recopilados por el Ministerio del Interior, la Fiscalía del Estado, el Tribunal Supremo y el Servicio Nacional de Estadística, de conformidad con las normas internacionales, en línea con la metodología unificada y sobre la base del Memorando de Cooperación firmado en 2020, y están a disposición del público en lenguas georgiana e inglesa.

Cabe destacar que, de los casos examinados por el Ministerio del Interior desde 2021, se identificaron indicios de discriminación por razón de orientación sexual en 58 casos, e indicios de discriminación por identidad de género en otros 48.

Respuesta al párrafo 21 a)

El 1 de enero de 2017 se derogaron todas las disposiciones excepcionales que permitían el matrimonio de las personas menores de 18 años; en la actualidad, solo los mayores de 18 años pueden contraer matrimonio. Además, se llevan a cabo sistemáticamente actividades de sensibilización para prevenir los matrimonios precoces.

Respuesta al párrafo 21 c)

Según el artículo 1152 del Código Civil, los cónyuges tendrán los mismos derechos personales y patrimoniales en las relaciones domésticas y asumirán las mismas responsabilidades.

En virtud de los artículos 1158 y 1160 del Código, los bienes adquiridos por los cónyuges durante el matrimonio se considerarán propiedad de ambos (bienes comunes) y el derecho a dichos bienes existirá incluso si uno de los cónyuges se ocupara del hogar, cuidara de los hijos o no tuviera ingresos independientes por cualquier otra razón válida.

En cuanto a la sucesión intestada, el cónyuge de la persona difunta se considerará uno de los herederos de primer grado junto con los hijos del difunto. El derecho de sucesión del cónyuge supérstite no se aplicará a la parte de la herencia que le corresponda de los bienes comunes.

A fin de facilitar el registro de tierras y fomentar la propiedad de la tierra entre las mujeres, el Organismo Nacional de Registro Público puso en marcha diversas actividades en 2022: reuniones con la población de 59 municipios en las que participaron activamente las mujeres locales; reuniones con profesoras de escuelas públicas en siete regiones de Georgia; también se distribuyó información sobre el registro sistemático de la propiedad en los 59 municipios determinados por el registro sistemático de la propiedad. Asimismo, se rodó un video que posteriormente fue emitido por los canales de televisión centrales y regionales del país.

En noviembre de 2022, las mujeres ostentaban el 48,7 % de la propiedad de la tierra en Georgia.

Respuesta al párrafo 21 d)

Véase la respuesta a los párrafos 9 a), b) y c).