国 家

签字日期

收到批准书 /

生效日期

加入书日期 a /

阿富汗

1990 年 9 月 27 日

1994 年 3 月 28 日

1994 年 4 月 27 日

阿尔巴尼亚

1990 年 1 月 26 日

1992 年 2 月 27 日

1992 年 3 月 28 日

阿尔及 利亚

1990 年 1 月 26 日

1993 年 4 月 16 日

1993 年 5 月 16 日

安道尔

1995 年 10 月 2 日

1996 年 1 月 2 日

1996 年 2 月 1 日

安哥拉

1990 年 2 月 14 日

1990 年 12 月 5 日

1991 年 1 月 4 日

安提瓜和巴布达

1991 年 3 月 12 日

1993 年 10 月 5 日

1993 年 11 月 4 日

阿根廷

1990 年 6 月 29 日

1990 年 12 月 4 日

1991 年 1 月 3 日

亚美尼亚

1993 年 6 月 23 日 a /

1993 年 7 月 22 日

澳大利亚

1990 年 8 月 22 日

1990 年 12 月 17 日

1991 年 1 月 1 6 日

奥地利

1990 年 1 月 26 日

1992 年 8 月 6 日

1992 年 9 月 5 日

阿塞拜疆

1992 年 8 月 13 日 a /

1992 年 9 月 12 日

巴哈马

1990 年 10 月 30 日

1991 年 2 月 20 日

1991 年 3 月 22 日

巴林

1992 年 2 月 13 日 a /

1992 年 3 月 14 日

孟加拉国

1990 年 1 月 26 日

1990 年 8 月 3 日

1990 年 9 月 2 日

巴巴多斯

1990 年 4 月 19 日

1990 年 10 月 9 日

1990 年 11 月 8 日

白俄罗斯

1990 年 1 月 26 日

1990 年 10 月 1 日

1990 年 10 月 31 日

比 利时

1990 年 1 月 26 日

1991 年 12 月 16 日

1992 年 1 月 15 日

伯利兹

1990 年 3 月 2 日

1990 年 5 月 2 日

1990 年 9 月 2 日

贝宁

1990 年 4 月 25 日

1990 年 8 月 3 日

1990 年 9 月 2 日

不丹

1990 年 6 月 4 日

1990 年 8 月 1 日

1990 年 9 月 2 日

玻利维亚

1990 年 3 月 8 日

1990 年 6 月 26 日

1990 年 9 月 2 日

波斯尼亚和黑塞哥 维那 b /

1992 年 3 月 6 日

博茨瓦纳

1995 年 3 月 14 日 a /

1995 年 4 月 13 日

国 家

签字日 期

收到批准书 /

生效日期

加入书日期 a/

巴西

1990 年 1 月 26 日

1990 年 9 月 24 日

1990 年 10 月 24 日

文莱达鲁萨兰国

1995 年 12 月 27 日 a /

1996 年 1 月 26 日

保加利亚

1990 年 5 月 31 日

1991 年 6 月 3 日

1991 年 7 月 3 日

布基纳法索

1990 年 1 月 26 日

1990 年 8 月 31 日

1990 年 9 月 30 日

布隆迪

1990 年 5 月 8 日

1990 年 10 月 19 日

1990 年 11 月 18 日

柬埔寨

1992 年 9 月 22 日

1992 年 10 月 15 日

1992 年 11 月 14 日

喀麦隆

1990 年 9 月 25 日

1993 年 1 月 11 日

1993 年 2 月 10 日

加拿大

1990 年 5 月 28 日

1991 年 12 月 13 日

1992 年 1 月 12 日

佛得角

1992 年 6 月 4 日 a /

1992 年 7 月 4 日

中非共和国

1990 年 7 月 30 日

1992 年 4 月 23 日

1992 年 5 月 23 日

乍得

1990 年 9 月 30 日

1990 年 10 月 2 日

1990 年 11 月 1 日

智利

1990 年 1 月 26 日

1990 年 8 月 13 日

1990 年 9 月 12 日

中国

1990 年 8 月 29 日

1992 年 3 月 2 日

1992 年 4 月 1 日

哥伦比亚

1990 年 1 月 26 日

1991 年 1 月 28 日

1991 年 2 月 27 日

科摩罗

1990 年 9 月 30 日

1993 年 6 月 22 日

1993 年 7 月 21 日

刚果

1993 年 10 月 14 日 a /

1993 年 11 月 13 日

哥斯达黎加

1990 年 1 月 26 日

1990 年 8 月 21 日

1990 年 9 月 20 日

科特迪瓦

1990 年 1 月 26 日

1991 年 2 月 4 日

1991 年 3 月 6 日

克罗地亚 b / ⅰ

1991 年 10 月 8 日

古巴

1990 年 1 月 26 日

1991 年 8 月 21 日

1991 年 9 月 2 0 日

塞浦路斯

1990 年 10 月 5 日

1991 年 2 月 7 日

1991 年 3 月 9 日

捷克共和国 b / ⅰ

1993 年 1 月 1 日

朝鲜民主主义人民 共和国

1990 年 8 月 23 日

1990 年 9 月 21 日

1990 年 10 月 21 日

丹麦

1990 年 1 月 26 日

1991 年 7 月 19 日

1991 年 8 月 18 日

吉布提

1990 年 9 月 30 日

1990 年 12 月 6 日

1991 年 1 月 5 日

多米尼加

1990 年 1 月 26 日

1991 年 3 月 13 日

1991 年 4 月 12 日

多米尼加共和国

1990 年 8 月 8 日

1991 年 6 月 11 日

1 991 年 7 月 11 日

厄瓜多尔

1990 年 1 月 26 日

1990 年 3 月 23 日

1990 年 9 月 2 日

埃及

1990 年 2 月 5 日

1990 年 7 月 6 日

1990 年 9 月 2 日

国 家

签字日期

收到批准书 /

生效日期

加入书日期a/

萨尔瓦多

1990 年 1 月 26 日

1990 年 7 月 10 日

1990 年 9 月 2 日

赤道几内亚

1992 年 6 月 15 日 a /

1992 年 7 月 15 日

厄立特里亚

1993 年 12 月 20 日

1994 年 8 月 3 日

1994 年 9 月 2 日

爱沙 尼亚

1991 年 10 月 21 日 a /

1991 年 11 月 20 日

埃塞俄比亚

1991 年 5 月 14 日 a /

1991 年 6 月 13 日

斐济

1993 年 7 月 2 日

1993 年 8 月 13 日

1993 年 9 月 12 日

芬兰

1990 年 1 月 26 日

1991 年 6 月 20 日

1991 年 7 月 20 日

法国

1990 年 1 月 26 日

1990 年 8 月 7 日

1990 年 9 月 6 日

加蓬

1990 年 1 月 26 日

1994 年 2 月 9 日

1994 年 3 月 11 日

冈比亚

1990 年 2 月 5 日

1990 年 8 月 8 日

1990 年 9 月 7 日

格鲁吉亚

1994 年 6 月 2 日 a /

1994 年 7 月 2 日

德国

1990 年 1 月 26 日

1992 年 3 月 6 日

1992 年 4 月 5 日

加纳

1990 年 1 月 29 日

1990 年 2 月 5 日

1990 年 9 月 2 日

希腊

1990 年 1 月 26 日

1993 年 5 月 11 日

1993 年 6 月 10 日

格林纳达

1990 年 2 月 21 日

1990 年 11 月 5 日

1990 年 12 月 5 日

危地马拉

1990 年 1 月 26 日

1990 年 6 月 6 日

1990 年 9 月 2 日

几内亚

1990 年 7 月 13 日 a /

1990 年 9 月 2 日

几内亚比绍

1990 年 1 月 26 日

1990 年 8 月 20 日

1 990 年 9 月 19 日

圭亚那

1990 年 9 月 30 日

1991 年 1 月 14 日

1991 年 2 月 13 日

海地

1990 年 1 月 20 日

1995 年 6 月 8 日

1995 年 7 月 8 日

教廷

1990 年 4 月 20 日

1990 年 4 月 20 日

1990 年 9 月 2 日

洪都拉斯

1990 年 5 月 31 日

1990 年 8 月 10 日

1990 年 9 月 9 日

匈牙利

1990 年 3 月 14 日

1991 年 10 月 7 日

1991 年 11 月 6 日

冰岛

1990 年 1 月 26 日

1992 年 10 月 28 日

1992 年 11 月 27 日

印度

1992 年 12 月 11 日 a /

199 3 年 1 月 11 日

印度尼西亚

1990 年 1 月 26 日

1990 年 9 月 5 日

1990 年 10 月 5 日

伊朗 ( 伊斯兰共和国 )

1991 年 9 月 5 日

1994 年 7 月 13 日

1994 年 8 月 12 日

伊拉克

1994 年 6 月 15 日 a /

1994 年 7 月 15 日

爱尔兰

1990 年 9 月 30 日

1992 年 9 月 28 日

1992 年 10 月 28 日

以色列

1990 年 7 月 3 日

1991 年 10 月 3 日

1991 年 11 月 2 日

国 家

签字日期

收到批准书 /

生效日期

加入书日期a/

意大利

1990 年 1 月 26 日

1991 年 9 月 5 日

1991 年 10 月 5 日

牙买加

1990 年 1 月 26 日

1991 年 5 月 14 日

1991 年 6 月 13 日

日本

1990 年 9 月 21 日

1994 年 4 月 22 日

1994 年 5 月 22 日

约旦

1990 年 8 月 29 日

1991 年 5 月 24 日

1991 年 6 月 23 日

哈萨克斯坦

1994 年 2 月 16 日

1994 年 8 月 12 日

1994 年 9 月 11 日

肯尼亚

1990 年 1 月 26 日

1990 年 7 月 30 日

1990 年 9 月 2 日

基里巴斯

1995 年 12 月 11 日 a /

1996 年 1 月 10 日

科威特

1990 年 6 月 7 日

1991 年 10 月 21 日

1991 年 11 月 20 日

吉尔吉斯斯坦

1994 年 10 月 7 日

1994 年 11 月 6 日

老挝人民民主共和 国

1991 年 5 月 8 日 a /

1991 年 6 月 7 日

拉脱维亚

1992 年 4 月 14 日 a /

1992 年 5 月 14 日

黎巴嫩

1990 年 1 月 26 日

1991 年 5 月 14 日

1991 年 6 月 13 日

莱索托

1990 年 8 月 21 日

1992 年 3 月 10 日

1992 年 4 月 9 日

利比里亚

1990 年 4 月 26 日

1993 年 6 月 4 日

1993 年 7 月 4 日

阿拉伯利比亚民众 国

1993 年 4 月 15 日 a /

1993 年 5 月 15 日

列支敦士登

1990 年 9 月 30 日

1995 年 12 月 22 日

1996 年 1 月 21 日

立陶宛

1992 年 1 月 31 日 a /

1992 年 3 月 1 日

卢森堡

1990 年 3 月 21 日

1994 年 3 月 7 日

1994 年 4 月 6 日

马达加斯加

1990 年 4 月 19 日

1991 年 3 月 19 日

1991 年 4 月 18 日

马拉维

1991 年 1 月 2 日 a /

1991 年 2 月 1 日

马来西亚

1995 年 2 月 17 日 a /

1995 年 3 月 19 日

马尔代夫

1990 年 8 月 21 日

1991 年 2 月 11 日

1991 年 3 月 13 日

马里

1990 年 1 月 26 日

1990 年 9 月 20 日

1990 年 10 月 20 日

马耳他

1990 年 1 月 26 日

1990 年 9 月 30 日

1990 年 10 月 30 日

马绍尔群岛

1993 年 4 月 14 日

1993 年 10 月 4 日

1993 年 11 月 3 日

毛里塔尼亚

1990 年 1 月 26 日

1991 年 5 月 16 日

1991 年 6 月 15 日

毛里求斯

1990 年 7 月 26 日 a /

1990 年 9 月 2 日

墨西哥

1990 年 1 月 26 日

1990 年 9 月 21 日

1990 年 10 月 21 日

国 家

签字日期

收到批准书 /

生效日期

加入书日期a/

密克罗尼西亚联邦

1993 年 5 月 5 日 a /

1993 年 6 月 4 日

摩纳哥

1993 年 6 月 21 日 a /

1993 年 7 月 21 日

蒙古

1990 年 1 月 26 日

1990 年 7 月 5 日

1990 年 9 月 2 日

摩洛哥

1990 年 1 月 26 日

1993 年 6 月 21 日

1993 年 7 月 21 日

莫桑比克

1990 年 9 月 30 日

1994 年 4 月 26 日

1994 年 5 月 26 日

缅甸

1991 年 7 月 15 日 a /

1991 年 8 月 14 日

纳米比亚

1990 年 9 月 26 日

1990 年 9 月 30 日

1990 年 10 月 30 日

瑙鲁

1994 年 7 月 27 日 a /

1994 年 8 月 26 日

尼泊尔

1990 年 1 月 26 日

1990 年 9 月 14 日

1990 年 10 月 14 日

荷兰

1990 年 1 月 26 日

1995 年 2 月 6 日

1995 年 3 月 7 日

新西兰

1990 年 10 月 1 日

1993 年 4 月 6 日

1993 年 5 月 6 日

尼加拉瓜

1990 年 2 月 6 日

1990 年 10 月 5 日

1990 年 11 月 4 日

尼日尔

1990 年 1 月 26 日

1990 年 9 月 30 日

1990 年 1 0 月 30 日

尼日利亚

1990 年 1 月 26 日

1991 年 4 月 19 日

1991 年 5 月 19 日

纽埃岛

1995 年 12 月 20 日 a /

1996 年 1 月 19 日

挪威

1990 年 1 月 26 日

1991 年 1 月 8 日

1991 年 2 月 7 日

阿曼

1996 年 12 月 9 日 a /

1997 年 1 月 8 日

巴基斯坦

1990 年 9 月 20 日

1990 年 11 月 12 日

1990 年 12 月 12 日

帕劳

1995 年 8 月 4 日 a /

1995 年 9 月 3 日

巴拿马

1990 年 1 月 26 日

1990 年 12 月 12 日

1991 年 1 月 11 日

巴布亚新几内亚

1 990 年 9 月 30 日

1993 年 3 月 1 日

1993 年 3 月 31 日

巴拉圭

1990 年 4 月 4 日

1990 年 9 月 25 日

1990 年 10 月 25 日

秘鲁

1990 年 1 月 26 日

1990 年 9 月 4 日

1990 年 10 月 4 日

菲律宾

1990 年 1 月 26 日

1990 年 8 月 21 日

1990 年 9 月 20 日

波兰

1990 年 1 月 26 日

1991 年 6 月 7 日

1991 年 7 月 7 日

葡萄牙

1990 年 1 月 26 日

1990 年 9 月 21 日

1990 年 10 月 21 日

卡塔尔

1992 年 12 月 8 日

1995 年 4 月 3 日

1995 年 5 月 3 日

大韩 民国

1990 年 9 月 25 日

1991 年 11 月 20 日

1991 年 12 月 20 日

摩尔多瓦共和国

1993 年 1 月 26 日 a /

1993 年 2 月 25 日

罗马尼亚

1990 年 1 月 26 日

1990 年 9 月 28 日

1990 年 10 月 28 日

国 家

签字日期

收到批准书 /

生效日期

加入书日期a/

俄罗斯联邦

1990 年 1 月 26 日

1990 年 8 月 16 日

1990 年 9 月 15 日

卢旺达

1990 年 1 月 26 日

1991 年 1 月 24 日

1991 年 2 月 23 日

圣基茨 和尼维斯

1990 年 1 月 26 日

1990 年 7 月 24 日

1990 年 9 月 2 日

圣卢西亚

1993 年 6 月 16 日 a /

1993 年 7 月 16 日

圣文森特和格林纳 丁斯

1993 年 9 月 20 日

1993 年 10 月 26 日

1993 年 11 月 25 日

萨摩亚

1990 年 9 月 30 日

1994 年 11 月 29 日

1994 年 12 月 29 日

圣马力诺

1991 年 11 月 25 日 a /

1991 年 12 月 25 日

圣多美和普林西比

1991 年 5 月 14 日 a /

1991 年 6 月 13 日

沙特阿拉伯

1996 年 1 月 26 日 a /

1996 年 2 月 25 日

塞内加尔

1990 年 1 月 26 日

1990 年 7 月 31 日

1990 年 9 月 2 日

塞舌尔

1990 年 9 月 7 日 a /

1990 年 10 月 7 日

塞拉利昂

1990 年 2 月 13 日

1990 年 6 月 18 日

1990 年 9 月 2 日

新加坡

1995 年 10 月 5 日 a /

1995 年 11 月 4 日

斯洛伐克 b / ⅰ

1993 年 1 月 1 日

斯洛文尼亚 b / ⅰ

1991 年 6 月 25 日

所罗门群岛

1995 年 4 月 10 日 a /

1995 年 5 月 10 日

南非

1993 年 1 月 29 日

1995 年 6 月 16 日

1995 年 7 月 16 日

西班牙

1 990 年 1 月 26 日

1990 年 12 月 6 日

1991 年 1 月 5 日

斯里兰卡

1990 年 1 月 26 日

1991 年 7 月 12 日

1991 年 8 月 11 日

苏丹

1990 年 7 月 24 日

1990 年 8 月 3 日

1990 年 9 月 2 日

苏里南

1990 年 1 月 26 日

1993 年 3 月 1 日

1993 年 3 月 31 日

斯威士兰

1990 年 8 月 22 日

1995 年 9 月 7 日

1995 年 10 月 6 日

瑞典

1990 年 1 月 26 日

1990 年 6 月 29 日

1990 年 9 月 2 日

阿拉伯叙利亚共和 国

1990 年 9 月 18 日

1993 年 7 月 15 日

1993 年 8 月 14 日

塔吉克斯坦

1993 年 10 月 26 日 a /

1993 年 11 月 25 日

泰国

1992 年 3 月 27 日 a /

1992 年 4 月 26 日

前南斯拉夫的马其 顿共和国 b /

1991 年 9 月 17 日

国 家

签字日期

收到批准书 /

生效日期

加入书日期a/

多哥

1990 年 1 月 26 日

1990 年 8 月 1 日

1990 年 9 月 2 日

汤加

1995 年 11 月 6 日 a /

1995 年 12 月 6 日

特立尼达和多巴哥

1990 年 9 月 30 日

1991 年 12 月 5 日

1992 年 1 月 4 日

突尼斯

1990 年 2 月 26 日

1992 年 1 月 30 日

1992 年 2 月 29 日

土耳其

1990 年 9 月 14 日

1995 年 4 月 4 日

1995 年 5 月 4 日

土库曼斯坦

1993 年 9 月 20 日 a /

1993 年 10 月 19 日

图瓦卢

1995 年 9 月 22 日 a /

1995 年 10 月 22 日

乌干达

1990 年 8 月 17 日

1990 年 8 月 17 日

1990 年 9 月 16 日

乌克兰

1991 年 2 月 21 日

1991 年 8 月 28 日

1991 年 9 月 27 日

阿拉伯联合酋长国

1997 年 1 月 3 日 a /

1997 年 2 月 2 日

大不列颠及北爱尔 兰联合王国

1990 年 4 月 19 日

1991 年 12 月 16 日

1992 年 1 月 15 日

坦桑尼亚联合共和 国

1990 年 6 月 1 日

1991 年 6 月 10 日

1991 年 7 月 10 日

乌拉圭

1990 年 1 月 26 日

1990 年 11 月 20 日

1990 年 12 月 20 日

乌兹别克斯坦

1994 年 6 月 29 日 a /

1994 年 7 月 29 日

瓦努阿图

1990 年 9 月 30 日

1993 年 7 月 7 日

1993 年 8 月 6 日

委内瑞拉

1990 年 1 月 26 日

1990 年 9 月 13 日

1990 年 10 月 13 日

越南

1990 年 1 月 26 日

1990 年 2 月 28 日

1990 年 9 月 2 日

也门

1990 年 2 月 13 日

1991 年 5 月 1 日

1991 年 5 月 31 日

南斯拉夫

1990 年 1 月 26 日

1991 年 1 月 3 日

1991 年 2 月 2 日

扎伊尔

1990 年 3 月 20 日

1990 年 9 月 27 日

1990 年 10 月 27 日

赞比亚

1990 年 9 月 30 日

1991 年 12 月 5 日

1992 年 1 月 5 日

津巴布韦

1990 年 3 月 8 日

1990 年 9 月 11 日

1990 年 10 月 11 日

a/ 加入。

b/ 继承。

附 件 二

儿童权利委员会成员名单

.

成员姓名

国籍

何达·巴德兰女士*

埃及

阿基拉·贝列姆巴奥戈女士**

布基纳法索

弗洛拉·C·欧费米奥女士*

菲律宾

托马斯·哈马伯格先生**

瑞典

朱迪斯·卡普女士**

以色列

尤里·科洛索夫先生**

俄罗斯联邦

桑德拉·普鲁内拉·马索恩小姐**

巴巴多斯

斯威屯·塔奇奥纳·蒙贝肖拉先生*

津巴布韦

玛尔塔·桑托斯·派斯女士*

葡萄牙

马里利亚·萨登伯格女士*

巴西

*1997年2月28日任期届满。

**1999年2月28日任期届满。

CRC/C/62

Page 61

CRC/C/62

Page 62

CRC/C/62

Page 63

CRC/C/62

Page 64

CRC/C/62

Page 65

CRC/C/62

Page 66

CRC/C/62

Page 67

CRC/C/62

Page 68

CRC/C/62

Page 69

CRC/C/62

Page 70

附 件 四

在儿童权利方面采取的重要措施概况

特别报告员玛尔塔·桑托斯·派斯女士的介绍

一、大 会

如助理秘书长在其介绍性发言中指出，大会第五十一届会议在包括女童的儿童权利方面通过了重要决议(第51/76号决议)和一项关于儿童权利的概括性决议(第51/77号决议)。后者全面涉及和《公约》的执行有关的各领域。由于各方面广泛参加了讨论，所以提案国很多，而且未经表决即获得通过。

这里值得特别提一下决议的几节。

A. 《儿童权利公约》的执行情况

大会在决议中重申，所有国家都有责任履行《公约》所规定义务，并促请各国审查它们对《公约》的保留。它赞赏地注意到委员会在促进了解《公约》和向缔约国提出关于执行的建议方面所起的作用。决议还要求各国确保对儿童的教育按照《公约》进行。

B. 保护受武装冲突影响的儿童

在这节，大会表示欢迎P.Machel女士关于受武装冲突影响的儿童的报告(A/51/306和Add.1)并满意地注意到其中提出的建议。研究报告是应儿童权利委员会的请求编写的。在报告所载建议中应当提一下关于任命一名秘书长特别代表的请求，目的是：

评估这一领域的进展情况；

提高认识和促进收集有关情况；

与儿童委员会密切合作。

在儿童委员会方面，则被要求提供关于在这一领域所采取措施情况。因此，审议缔约国的报告应当是收集和反应这种情况的一个重要机会。

C. 难民和国际流离失所儿童

这一节特别强调这种儿童权利十分重要，包括保健、教育、登记、家庭寻踪和团聚、得到保护不遭受暴力和虐待的权利。

D. 防止和取缔贩卖儿童和对他们的性剥削，包括儿童卖淫和儿童色情

这一节要求《儿童权利公约》缔约国履行《公约》第34条所规定义务，支持这样的努力：采取有效的国家、双边和多边措施以防止和取缔这些做法。大会要求各国采取各种措施，包括《反对对儿童的商业性性剥削世界大会宣言和行动日程》所列的措施，包括把对儿童的商业性性剥削和其他性剥削列为罪行，并在必要情况下审查修改有关政策、方案和做法；对在本国或目的地国家利用性旅游对儿童进行性犯罪者进行起诉，并加强这方面的国际合作。

E. 消灭剥削童工现象

在这一节，大会鼓励各国批准有关的劳工组织公约，并对就业儿童采取必要的法律、行政、社会和教育措施，促请各国政府采取措施以取消一切极端形式的童工，如强迫劳动、债役和其他形式的奴役。大会要求有关联合国机构，特别是劳工组织和儿童基金会支持各国的努力，要求各国政府把取消童工的承诺变成具体行动，特别是要执行为此目的制定的国家行动计划。

二、儿童基金

儿童基金会于1996年12月11日发表了《世界儿童状况报告》。其中有一章专门谈到《公约》及其执行程序。其中介绍了委员会作为一个条约监督机构进行的活动，强调了宣传和了解儿童权利以及培训专业人员的重要性，还强调了需要有利于儿童的国际合作和援助方案。

报告的重点是从事危险工作和受剥削的童工问题，应当尽快解决这一问题。报告注意到，穷国和富国都有从事各种活动的童工，不仅是在出口工业方面(这只需看一看广告和体育活动、家庭服务和农业)。应当制定并立即执行取消童工的有效战略，而不应等到消灭贫穷之后。报告建议采取一些决定性措施，诸如：

对所有儿童普及义务和免费初等教育；

对所有儿童进行出生登记；

按照《儿童权利公约》和劳工组织的有关公约实行有效的法律保护；

建立童工情况资料收集和监督系统以确保情况明了和有效保护。

报告还鼓励工商企业实行行为准则，不雇用儿童或推销儿童生产的商品。

三、劳工组织

劳工组织还发表了关于最不能容忍的雇用童工形式的报告，“最不能容忍的雇用形式”。劳工组织在这一报告中要求国家和组织把人民放在发展的中心地位，把坚持尊重人权作为各民族的联合原则。它回顾了雇用童工对儿童的不利影响，包括对其健康、教育和发展的影响。

然而，劳工组织注意到，解决这一问题还是有希望的。全世界反对雇用童工的呼声的确越来越大。各国政府都承认，这是一个应当解决的问题，它违反儿童权利。Reebock、Sears 和Levi Strauss等公司现在非常关心可能利用童工生产体育用品的问题，他们表示愿意并承诺将证明他们的产品不是由童工生产的。

报告强调，世界上雇用童工的规模虽然很大，但人们并不确切了解其程度，包括雇用童工从事危险工作、家庭服务、卖淫、债役等。它建议：

优先分配资源以解决以最不能容忍的方式雇用童工的问题(债役、卖淫、类似奴役的活动、危险工作)；

使工作儿童公开化，使其权利得到保护，包括对目前情况进行调查；

应当通过一项新的公约，禁止以极端形式雇用童工，有关工作已经在劳工组织中进行，这将考虑到《儿童权利公约》。委员会实际上已参与这一工作，有关方面已征求其意见和建议；

制定针对雇用童工行为作斗争的国家行动纲领，并确定一个国家机构负责指导这方面的工作。

令人感兴趣的是发现大会决议以及儿童基金会和劳工组织的报告在方法上的巧合，特别是根据委员会在关于对儿童的经济剥削问题专门讨论会之后提出的建议可以看出这一点。

四、条约机构

人权委员会于1996年通过了关于《公民权利和政治权利国际盟约》第25条的一个重要一般性评论(第25(57)号一般性评论)，其中一些内容特别值得提一下：

必须在法律中规定选举和公民复决投票权，这种权利不得受不合理的限制，例如以身体残疾、教育水平或财产所有权为由进行限制；

没有住所的人，例如无家可归者的投票权不应受到限制；

应当广泛提供有关投票程序的书面资料，包括以少数人语文印制的资料。

人权委员会的一般性评论可能直接影响到儿童权利的实现。例如，可看一看下述三种情况：

执行《儿童权利公约》导致由儿童选举儿童权利组织的负责人，例如，在拉丁美洲和非洲的一些国家就出现了这种情况。在其中一些国家，战争或内部动乱使国家选举不能进行。但儿童选举使成人学习到投票程序，建立和加强民主机构；

未达到政治选举投票年龄、但选出自己在学校或地方议会代表的儿童，参加民主选举使他们受到启迪，使他们经历了一个学习过程；

有些国家正在降低可享有政治权利的年龄，包括参加国家选举的年龄。在选举权适用于18岁以下者的情况中，这个一般性评论具有决定性的重要意义。

五、会 议

十月，科洛索夫先生和桑多斯·派斯女士代表委员会参加了在伯尔尼举行的一次关于《公约》的会议以鼓励瑞士批准《公约》。会议讨论了对《公约》的保留问题，鼓励不加保留地批准《公约》。

与人权事务中心合作在劳工组织培训中心，为一些国家负责编写《公约》执行情况报告的政府官员进行了《儿童权利公约》执行报告培训。

六、儿童权利领域的重要决定

1996年12月，欧洲议会根据《公约》的精神通过了两项有关儿童的重要决议。第一项关系到加强欧洲联盟成员国关于收养儿童的立法与合作。决议特别鼓励批准1993年的《关于国家间收养的海牙公约》，并强调，收养是保护儿童而不是成人权利的一种手段，这是委员会在和缔约国进行对话时经常强调的一种态度。

第二项决议的重点是对大家都认识到日益成为社会经济问题的受害者，特别是单亲儿童的保护措施。决议还强调，制定和执行旨在保护儿童权利的政策应当优先于预算考虑，还强调了儿童参与权利的重要性，即对影响到儿童生活的决定有发言权。决议还建议迅速采取措施制止以儿童为对象的性旅游，儿童色情和对儿童的性虐待。决议还建议对青少年犯罪者不实行监禁，而给予教育和与社会重新融合的机会。它建议独立的机构，如一名专职议员公平和有效监督符合和尊重儿童权利。最后，决议强调，应对家长、儿童和专业人员进行关于儿童权利及其作用的教育，以使儿童能行使自己的权利。

这两项决议表明了全世界对儿童问题的关注以及儿童问题在政治议程，包括在区域一级的政治议程中日益增加的重要性。

附 件 五

儿童权利委员会主席团第三次活动报告

(自1995年5月22日起)

1. 会议和会前工作组：

第九届会议

1995年5月22日至6月9日

会前工作组 第十届会议

1995年6月12日至16日1995年10月30日至11月17日

会前工作组 第十一届会议

1995年11日20日至24日1996年1月8日至26日

会前工作组 第十二届会议

1996年1月29日至2月2日1996年5月20日至6月7日

会前工作组 第十三届会议

1996年6月10日至14日1996年9月23日至10月11日

会前工作组 第十四届会议

1996年10月14日至18日1997年1月6日至24日

2. 通过会议报告—— 6个报告

3. 通过给大会的两年期报告—— 1个报告

4. 审议缔约国报告—— 36个报告

5. 举行公开会议—— 约140次

6. 举行非公开会议—— 约94次

7. 参加联合国会议：

第四次世界妇女大会，1995年9月4日至15日，北京

Akila Belembaogo女士和Flora Eufemio女士

联合国人类住区会议(生境二)，1996年6月3日至14日，土耳其，伊斯坦布尔

Marilia Sardenberg女士

8. 参加专家会议：

制定在联合国人权系统的工作中注意从性别角度考虑问题的指导原则专家会议，1995年7月3日至7日，日内瓦

Marilia Sardenberg女士

适当住房权利专家组会议，1996年1月18日至19日，日内瓦

Marilia Sardenberg女士

人权委员会关于卷入武装冲突儿童的任择议定书草案闭会期间不限名额工作组第二届会议，1996年1月15日至26日，日内瓦

Marta Santos Pais女士和Youri Kolosov先生

人权委员会起草《儿童权利公约》一项可能的关于贩卖儿童、儿童卖淫和儿童色情问题的任择议定书草案指导原则不限名额工作组第二届会议，1996年1月29日至2月9日，日内瓦

Marta Santos Pais女士和Youri Kolosov先生

联合国/儿童基金会《儿童权利公约》和《消除对妇女一切形式歧视公约》系小组关于两个公约的联系问题会议，1996年3月13日，纽约

Marilia Sardenberg女士

人权条约机构对待妇女保健问题的态度、以生育和性健康权利为重点的圆桌会议，1996年12月9日至11日，纽约

Akila Belembaogo女士和Hoda Badran女士

关于卷入武装冲突儿童的任择议定书草案工作组第三届会议，1997年1月20日至31日，日内瓦

Marta Santos Pais女士和Youri Kolosov先生

9. 参加区域和国际会议：

生境二阿拉伯区域筹备会议，1996年，开罗

Hoda Badran女士

反对对儿童进行商业性性剥削世界会议协商会议，1995年1月25日至26日，日内瓦

Judith Karp女士、Thomas Hammarberg先生、Sandra Mason女士、Marta Santos Pais女士

反对以儿童进行商业性性剥削世界会议阿拉伯区域协商会议

Hoda Badran女士和Thomas Hammarberg先生

亚洲网组织的关于“艾滋病和儿童权利—— 对亚洲一 太平洋地区的影响”的培训方案，1995年11月21日至26日，曼谷

Swithun Mombeshora先生

教育促进发展：妇女对后代的作用地中海地区小组会议，1996年4月25日至28日，意大利，卡塔尼亚

Marilia Sardenberg女士

对儿童基金针工作人员、政府代表和非政府组织进行的关于《公约》的区域培训，1996年，突尼斯

Hoda Badran女士

关于《儿童权利公约》的协商会议，1996年，阿拉伯叙利亚共和国

国际人口和发展会议，1995年，开罗

Hoda Badran女士

土著居民儿童权利会议，加拿大

Hoda Badran女士和Judith Karp女士

关于卷入武装冲突儿童问题的区域协商会议，1995年

Thomas Hammarberg先生和Hoda Badran女士

反对对儿童进行商业性性剥削世界会议美洲筹备会议，1996年4月14日至20日，巴西利亚

Marilia Sardenberg女士

人权事务高级专员/人权事务中心在欧洲经济委员会和非洲统一组织的协助下召开的关于批准国际人权条约的非洲地区政府高级专家会议，1996年5月14日至17日，亚的斯亚贝巴

Akila Belembaogo女士

西班牙儿童基金委员会举办的21世纪前夕儿童权利区域讨论会，1996年5月2日至4日，西班牙，萨拉曼卡

Akila Belembaogo女士、Hoda Badran女士和Thomas Hammarberg先生

世界流浪儿童问题欧洲会议，1996年6月21日至23日，阿姆斯特丹

Marilia Sardenberg女士

儿童权利和新闻媒介问题亚洲高峰会议，1996年7月2日至5日，马尼拉

Flora C. Eufemio女士

法国儿童基金会和教科文组织举办的国际儿童权利讲坛，1995年11月27日，巴黎

Thomas Hammarberg先生和Marta Santos Pais女士

当前社会趋势及其对制定政策的影响：青少年情况国际讨论会，1996年2月5日至7日，德国，明斯特

Marilia Sardenberg女士

亚洲网召开的关于报告和监督《儿童权利公约》执行情况的区域协商会议，1996年11月4日至8日，文莱达鲁萨兰

Flora C. Eufemio女士和Sandra Mason女士

劳工组织召开的关于预防和取消童工的非正式部长级三方会议，1996年6月12日，日内瓦

Flora Eufemio女士

第四次世界妇女大会亚非后续行动会议，1996年，开罗

Hoda Badran女士

10. 安排一般性讨论日期

“青少年司法”，1995年11月13日

Marta Santos Pais女士、Sandra Mason女士、Judith Karp女士：起草提纲

Sandra Mason女士：介绍性发言

Akila Belembaogo女士：主持会议

“儿童和传播媒介”，1996年10月7日

Thomas Hammarberg先生：一般报告员

Sandra Mason女士、Youri Kolosov先生和Marilia Sardenberg女士：主持三个小组会议

Akila Belembaogo女士：主持全体会议

11. 非正式区域会议(由儿童基金会召开)

孟加拉国、印度、巴基斯坦、尼泊尔、斯里兰卡：1995年10月2日至16日

关于童工问题的区域协商会议，加德满都

Akila Belembaogo女士、Elora Eufemio女士、Thomas Hammarberg先生、Youri Kolosov先生、Marilia Sardenberg女士、Marta Santos Pais女士、Hoda Badran女士、Judith Karp女士、Sandra Mason女士

摩洛哥—— 埃及，1996年11月

关于妇女和女童权利的协商会议，开罗

Akila Belembaogo女士、Marilia Sardenberg女士、Flora Eufemio女士、Judith Karp女士、Youri Kolosov先生、Hoda Badran女士、Sandra Mason女士

12. 参加技术援助方案(人权事务高级专员/人权事务中心)

越南，1996年3月，Marta Santos Pais女士

多哥，1996年，Akila Belembaogo女士

意大利，都灵，1996年11月，Marta Santos Pais女士

13. 官方邀请出席国家会议

全国儿童权利会议，突尼斯，1996年1月11日

Akila Belembaogo女士、Youri Kolosov先生

14. 新闻发布会

日内瓦6次(主席和(或)指定成员)

纽约1次(儿童权利委员会主席和消除对妇女歧视委员会主席)

15. 具体方案

人权事务高级专员的加强执行《儿童权利公约》行动计划

委员会建议的关于武装冲突对儿童的影响的国际研究

顾问：Thomas Hammarberg、Marta Santos Pais

人权事务高级专员/人权事务中心建立的儿童权利资料库

16. 具体文件

关于缔约国按照《公约》第44条第1款(b)项提交定期报告的形式和内容的一般指导原则

17. 条约机构和非常规机构会议

第六次人权机构负责人会议，1995年9月18日至22日，日内瓦

Akila Belembaogo女士

第三次特别报告员和其他专家年度会议，1996年5月28日至30日，日内瓦

Akila Belembaogo女士、Thomas Hammarberg先生(以柬埔寨人权特别代表的身份参加)

第七次人权条约机构负责人会议，1996年9月16日至20日

Akila Belembaogo女士

18. 人权机构负责人和联合国秘书长布特罗斯·布特罗斯·加利先生年度会议， 1995年6月1日至9日

Akila Belembaogo女士

19. Akila Belembaogo女士在参加各种会议期间以委员会主席的身份会见的人士：

联合国秘书长

联合国人权事务高级专员

人权事务助理秘书长

联合国儿童基金会执行主任

国际劳工组织副干事

西班牙王后陛下

联合国人口基金执行主任

马里、厄里特里亚和多哥三国的总统

埃及第一夫人

多哥和埃塞俄比亚的总理

西班牙儿童基金委员会主席

孟加拉国、喀麦隆、科特迪瓦、埃及、瑞典和多哥的各部部长

加拿大、毛里求斯、尼日利亚、瑞典和突尼斯常驻联合国日内瓦办事处代表

非洲统一组织秘书长

主席团：

主 席：Akila Belembaogo女士

副主席：Flora Eufemio 女士、Thomas Hammarberg 先生、Marilia Sardenberg 女士

报告员：Marta Santos Pais女士

附 件 六

截至1997年1月24日儿童权利委员会已审议的首次报告一览表

.

缔约国报告

委员会通过的意见

第三届会议

(1993年1月)

玻利维亚

CRC/C/3/Add.2

CRC/C/15/Add.1

瑞典

CRC/C/3/Add.1

CRC/C/15/Add.2

越南

CRC/C/3/Add.4&21

CRC/C/15/Add.3

俄罗斯联邦

CRC/C/3/Add.5

CRC/C/15/Add.4

埃及

CRC/C/3/Add.6

CRC/C/15/Add.5

苏丹

CRC/C/3/Add.3

CRC/C/15/Add.6(初步性的)

第四届会议

(1993年9月至10月)

印度尼西亚

CRC/C/3/Add.10

CRC/C/15/Add.7

(初步性的)

秘鲁

CRC/C/3/Add.7

CRC/C/15/Add.8

萨尔瓦多

CRC/C/3/Add.9&28

CRC/C/15/Add.9

苏丹

CRC/C/3/Add.3&20

CRC/C/15/Add.10

哥斯达黎加

CRC/C/3/Add.8

CRC/C/15/Add.11

卢旺达

CRC/C/8/Add.1

CRC/C/15/Add.12

(初步性的)

缔约国报告

委员会通过的意见

第五届会议

(1994年1月)

墨西哥

CRC/C/3/Add.11

CRC/C/15/Add.13

纳米比亚

CRC/C/3/Add.12

CRC/C/15/Add.14

哥伦比亚

CRC/C/8/Add.3

CRC/C/15/Add.15

(初步性的)

罗马尼亚

CRC/C/3/Add.16

CRC/C/15/Add.16

白俄罗斯

CRC/C/3/Add.14

CRC/C/15/Add.17

第六届会议

(1994年4月)

巴基斯坦

CRC/C/3/Add.13

CRC/C/15/Add.18

布基纳法索

CRC/C/3/Add.19

CRC/C/15/Add.19

法国

CRC/C/3/Add.15

CRC/C/15/Add.20

约旦

CRC/C/8/Add.4

CRC/C/15/Add.21

智利

CRC/C/3/Add.18

CRC/C/15/Add.22

挪威

CRC/C/8/Add.7

CRC/C/15/Add.23

第七届会议

(1994年9月至10月)

洪都拉斯

CRC/C/3/Add.17

CRC/C/15/Add.24

印度尼西亚

CRC/C/3/Add.10&26

CRC/C/15/Add.25

马达加斯加

CRC/C/8/Add.5

CRC/C/15/Add.26

巴拉圭

CRC/C/3/Add.22

CRC/C/15/Add.27

(初步性的)

缔约国报告

委员会通过的意见

西班牙

CRC/C/8/Add.6

CRC/C/15/Add.28

阿根廷

CRC/C/8/Add.2&17

CRC/C/15/Add.35

(在第八届会议上通过)

第八届会议

(1995年1月)

菲律宾

CRC/C/3/Add.23

CRC/C/15/Add.29

哥伦比亚

CRC/C/8/Add.3

CRC/C/15/Add.30

波兰

CRC/C/8/Add.11

CRC/C/15/Add.31

牙买加

CRC/C/8/Add.12

CRC/C/15/Add.32

丹麦

CRC/C/8/Add.8

CRC/C/15/Add.33

联合王国

CRC/C/11/Add.1

CRC/C/15/Add.34

第九届会议

(1995年5月至6月)

尼加拉瓜

CRC/C/3/Add.25

CRC/C/15/Add.36

加拿大

CRC/C/11/Add.3

CRC/C/15/Add.37

比利时

CRC/C/11/Add.4

CRC/C/15/Add.38

突尼斯

CRC/C/11/Add.2

CRC/C/15/Add.39

斯里兰卡

CRC/C/8/Add.13

CRC/C/15/Add.40

第十届会议

(1995年10月至11月)

意大利

CRC/C/8/Add.18

CRC/C/15/Add.41

乌克兰

CRC/C/8/Add.10/Rev.1

CRC/C/15/Add.42

缔约国报告

委员会通过的意见

德国

CRC/C/11/Add.5

CRC/C/15/Add.43

塞内加尔

CRC/C/3/Add.31

CRC/C/15/Add.44

葡萄牙

CRC/C/3/Add.30

CRC/C/15/Add.45

教廷

CRC/C/3/Add.27

CRC/C/15/Add.46

第十一届会议

(1996年1月)

也门

CRC/C/8/Add.20

CRC/C/15/Add.47

蒙古

CRC/C/3/Add.32

CRC/C/15/Add.48

南斯拉夫联邦共和国

CRC/C/8/Add.26

CRC/C/15/Add.49

冰岛

CRC/C/11/Add.6

CRC/C/15/Add.50

大韩民国

CRC/C/8/Add.21

CRC/C/15/Add.51

克罗地亚

CRC/C/8/Add.19

CRC/C/15/Add.52

芬兰

CRC/C/8/Add.22

CRC/C/15/Add.53

第十二届会议

(1996年5月至6月)

黎巴嫩

CRC/C/18/Add.23

CRC/C/15/Add.54

津巴布韦

CRC/C/3/Add.35

CRC/C/15/Add.55

中国

CRC/C/11/Add.7

CRC/C/15/Add.56

尼泊尔

CRC/C/3/Add.34

CRC/C/15/Add.57

危地马拉

CRC/C/3/Add.33

CRC/C/15/Add.58

塞浦路斯

CRC/C/8/Add.24

CRC/C/15/Add.59

缔约国报告

委员会通过的意见

第十三届会议

(1996年9月至10月)

摩洛哥

CRC/C/28/Add.1

CRC/C/15/Add.60

尼日利亚

CRC/C/8/Add.26

CRC/C/15/Add.61

乌拉圭

CRC/C/3/Add.37

CRC/C/15/Add.62

联合王国(香港)

CRC/C/11/Add.9

CRC/C/15/Add.63

毛里求斯

CRC/C/3/Add.36

CRC/C/15/Add.64

斯洛文尼亚

CRC/C/8/Add.25

CRC/C/15/Add.65

第十四届会议

(1997年1月)

埃塞俄比亚

CRC/C/8/Add.27

CRC/C/15/Add.66

缅甸

CRC/C/8/Add.9

CRC/C/15/Add.67

巴拿马

CRC/C/8/Add.28

CRC/C/15/Add.68

阿拉伯叙利亚共和国

CRC/C/28/Add.2

CRC/C/15/Add.69

新西兰

CRC/C/28/Add.3

CRC/C/15/Add.70

保加利亚

CRC/C/8/Add.29

CRC/C/15/Add.71

附 件 七

委员会第十五届和第十六届会议拟审议的首次报告暂定一览表

第十五届会议

(1997年5月20日至6月6日)

古巴

CRC/C/8/Add.30

阿塞拜疆

CRC/C/11/Add.8

孟加拉国

CRC/C/3/Add.38

阿尔及利亚

CRC/C/28/Add.4

加纳

CRC/C/3/Add.39

巴拉圭

CRC/C/3/Add.42

第十六届会议

(1997年9月22日至10月10日)

澳大利亚

CRC/C/8/Add.31

老挝人民民主共和国

CRC/C/8/Add.32

乌干达

CRC/C/3/Add.40

朝鲜民主主义人民共和国

CRC/C/3/Add.41

特立尼达和多巴哥

CRC/C/11/Add.10

多哥

CRC/C/3/Add.42

附 件 八

为委员会第十四届会议分发的文件一览表

CRC/C/2/Rev.5

与《儿童权利公约》有关的保留、声明和异议

CRC/C/8/Add.9

缅甸的首次报告

CRC/C/8/Add.27

埃塞俄比亚的首次报告

CRC/C/8/Add.28

巴拿马的首次报告

CRC/C/8/Add.29

保加利亚的首次报告

CRC/C/15/Add.66

最后意见：埃塞俄比亚

CRC/C/15/Add.67

最后意见：缅甸

CRC/C/15/Add.68

最后意见：巴拿马

CRC/C/15/Add.69

最后意见：阿拉伯叙利亚共和国

CRC/C/15/Add.70

最后意见：新西兰

CRC/C/15/Add.71

最后意见：保加利亚

CRC/C/27/Rev.7

秘书长关于审议报告之后续行动的说明

CRC/C/28/Add.2

阿拉伯叙利亚共和国首次报告

CRC/C/28/Add.3

新西兰首次报告

CRC/C/40/Rev.5

秘书长就委员会认明应提供技术援助的各领域所作的说明

CRC/C/59

临时议程和说明

CRC/C/60

秘书长关于《公约》缔约国和报告提交情况的说明

CRC/C/61

秘书长关于1998年应提交的首次报告的说明

CRC/C/SR.344-371

第十四届会议简要记录

-- -- -- -- --

附 件 三

截至1997年1月24日缔约国根据《儿童权利公约》第44条提交报告的状况

应于1992年提交的首次报告

缔约国

生效日期

应提交首次报告日期

提交 日期

文 号

孟加拉国

1990 年 9 月 2 日

1992 年 9 月 1 日

1995 年 11 月 15 日

CRC/C/3/Add.38 和 Add.49

巴巴多斯

1990 年 11 月 8 日

1992 年 11 月 7 日

1996 年 9 月 12 日

CRC/C/3/Add.45

白俄罗斯

1990 年 10 月 31 日

1992 年 10 月 30 日

1993 年 2 月 12 日

CRC/C/3/Add.14

伯利兹

1990 年 9 月 2 日

1992 年 9 月 1 日

1996 年 11 月 1 日

CRC/C/3/Add.46

贝宁

1990 年 9 月 2 日

1992 年 9 月 1 日

1997 年 1 月 22 日

CRC/C/3/Add.52

不丹

1990 年 9 月 2 日

1992 年 9 月 1 日

玻利维亚

1990 年 9 月 2 日

1992 年 9 月 1 日

1992 年 9 月 14 日

CRC/C/3/Add.2

巴西

1990 年 10 月 24 日

1990 年 10 月 23 日

布基纳法索

1990 年 9 月 30 日

1992 年 9 月 29 日

1993 年 7 月 7 日

CRC/C/3/Add.19

布隆迪

1990 年 11 月 18 日

1992 年 11 月 17 日

乍得

1990 年 11 月 1 日

1992 年 10 月 31 日

1997 年 1 月 14 日

CRC/C/3/Add.50

智利

1990 年 9 月 12 日

1992 年 9 月 11 日

1993 年 6 月 22 日

CRC/C/3/Add.18

哥斯达黎加

1990 年 9 月 20 日

1992 年 9 月 20 日

1992 年 10 月 28 日

CRC/C/3/Add.8

朝鲜民主主义人民共和国

1990 年 10 月 21 日

1992 年 10 月 20 日

1996 年 2 月 13 日

CRC/C/3/Add.41

厄瓜多尔

1990 年 9 月 2 日

1992 年 9 月 1 日

1996 年 6 月 11 日

CRC/C/3/Add.44

应于1992年提交的首次报告(续)

缔约国

生效日期

应提交首次报告日期

提交日期

文 号

埃及

1990 年 9 月 2 日

1992 年 9 月 1 日

1992 年 10 月 23 日

CRC/C/3/Add.6

萨尔瓦多

1990 年 9 月 2 日

1992 年 9 月 1 日

1992 年 11 月 3 日

CRC/C/3/Add.9 和 Add.28

法国

1990 年 9 月 6 日

1992 年 9 月 5 日

1993 年 4 月 8 日

CRC/C/3/Add.15

冈比亚

1990 年 9 月 7 日

1992 年 9 月 6 日

加纳

19 90 年 9 月 2 日

1992 年 9 月 1 日

1995 年 11 月 20 日

CRC/C/3/Add.39

格林纳达

1990 年 12 月 5 日

1992 年 12 月 4 日

危地马拉

1990 年 9 月 2 日

1992 年 9 月 1 日

1995 年 1 月 5 日

CRC/C/3/Add.33

几内亚

1990 年 9 月 2 日

1992 年 9 月 1 日

1996 年 11 月 20 日

CRC/C/3/Add.48

几内亚比绍

1990 年 9 月 19 日

1992 年 9 月 18 日

教廷

1990 年 9 月 2 日

1992 年 9 月 1 日

1994 年 3 月 2 日

CRC/C/3/Add.2 7

洪都拉斯

1990 年 9 月 9 日

1992 年 9 月 8 日

1993 年 5 月 11 日

CRC/C/3/Add.17

印度尼西亚

1990 年 10 月 5 日

1992 年 10 月 4 日

1992 年 11 月 17 日

CRC/C/3/Add.10 和

CRC/C/3/Add.26

肯尼亚

1990 年 9 月 2 日

1992 年 9 月 1 日

马里

1990 年 10 月 20 日

1992 年 10 月 19 日

马耳他

1990 年 10 月 30 日

1992 年 10 月 29 日

毛里求斯

1990 年 9 月 2 日

1992 年 9 月 1 日

1995 年 7 月 25 日

CRC/C/3/Add.36

墨西哥

1990 年 10 月 21 日

1992 年 10 月 20 日

1992 年 12 月 15 日

CRC/C/3/Add.11

蒙古

1990 年 9 月 2 日

1992 年 9 月 1 日

1994 年 10 月 20 日

CRC/C/3/Add.32

应于1992年提交的首次报告(续)

缔约国

生效日期

应提交首次报告日期

提交日期

文 号

纳米比亚

1990 年 10 月 30 日

1992 年 10 月 29 日

1992 年 12 月 21 日

C RC/C/3/Add.12

尼泊尔

1990 年 10 月 14 日

1992 年 10 月 13 日

1995 年 4 月 10 日

CRC/C/3/Add.34

尼加拉瓜

1990 年 11 月 4 日

1992 年 11 月 3 日

1994 年 1 月 12 日

CRC/C/3/Add.25

尼日尔

1990 年 10 月 30 日

1992 年 10 月 29 日

1994 年 4 月 27 日

CRC/C/3/Add.29

巴基斯坦

1990 年 12 月 12 日

1992 年 12 月 11 日

1993 年 1 月 25 日

CRC/C/3/Add.13

巴拉圭

1990 年 10 月 25 日

1992 年 10 月 24 日

1993 年 8 月 30 日和 1996 年 11 月 13 日

CRC/C/3/Add.22 和 CRC/C/3/Add.47

秘鲁

1990 年 10 月 4 日

1992 年 10 月 3 日

1992 年 10 月 28 日

CRC/C/3/Add.7 和

CRC/C/3/Add.24

菲律宾

1990 年 9 月 20 日

1992 年 9 月 19 日

1993 年 9 月 21 日

CRC/C/3/Add.23

葡萄牙

1990 年 10 月 21 日

1992 年 10 月 20 日

1994 年 8 月 17 日

CRC/C/3/Add.30

罗马尼亚

1990 年 10 月 28 日

1992 年 10 月 27 日

1993 年 4 月 14 日

CRC/C/3/Add.16

俄罗斯联邦

1990 年 9 月 15 日

1992 年 9 月 14 日

1992 年 10 月 16 日

CRC/C/3/Add.5

圣基茨和尼维斯

1990 年 9 月 2 日

1992 年 9 月 1 日

1997 年 1 月 21 日

CRC/C/3/Add.51

塞内加尔

1990 年 9 月 2 日

1992 年 9 月 1 日

1994 年 9 月 12 日

CRC/C/3/Add.31

塞舌耳

1990 年 10 月 7 日

1992 年 10 月 6 日

塞拉利昂

1990 年 9 月 2 日

1992 年 9 月 1 日

1996 年 4 月 10 日

CRC/C/3/Add.43

苏丹

1990 年 9 月 2 日

1992 年 9 月 1 日

1992 年 9 月 29 日

CRC/C/3/Add.3 和

CRC/C/3/Add.20

瑞典

1990 年 9 月 2 日

1992 年 9 月 1 日

1992 年 9 月 7 日

CRC/C/3/Add.1

多哥

1990 年 9 月 2 日

1992 年 9 月 1 日

1996 年 2 月 27 日

CRC/C/3/Add.42

应于1992年提交的首次报告(续)

缔约国

生效日期

应提交首次报告日期

提交日期

文 号

乌干达

1990 年 9 月 16 日

1992 年 9 月 15 日

1996 年 2 月 1 日

CRC/C/3/Add.40

乌拉圭

1990 年 12 月 20 日

1992 年 12 月 19 日

1995 年 8 月 2 日

CRC/C/3/Add.37

委内瑞拉

1990 年 10 月 13 日

1992 年 10 月 12 日

越南

1990 年 9 月 2 日

1992 年 9 月 1 日

1992 年 9 月 30 日

CRC/C/3/Add.4 和

CRC/C/3/Add.21

扎伊尔

1990 年 10 月 27 日

1992 年 10 月 26 日

津巴布韦

1990 年 10 月 11 日

1992 年 10 月 10 日

1995 年 5 月 23 日

CRC/C/3/Add.35

应于1993年提交的首次报告

安哥拉

1991 年 1 月 4 日

1991 年 1 月 3 日

阿根廷

1991 年 1 月 3 日

1993 年 1 月 2 日

1993 年 3 月 17 日

CRC/C/8/Add.2 和

Add.17

澳大利亚

1991 年 1 月 16 日

1993 年 1 月 15 日

1996 年 1 月 8 日

CRC/C/8/Add.31

巴哈马

1991 年 3 月 22 日

1993 年 3 月 21 日

保加利亚

1991 年 7 月 3 日

1993 年 7 月 2 日

1995 年 9 月 29 日

CRC/C/8/Add.29

哥伦比亚

1991 年 2 月 27 日

1993 年 2 月 26 日

1993 年 4 月 14 日

CRC/C/8/Add.3

科特迪瓦

1991 年 3 月 6 日

1993 年 3 月 5 日

克罗地亚

1991 年 11 月 7 日

1993 年 11 月 6 日

1994 年 11 月 8 日

CRC/C/8/Add.19

应于1993年提交的首次报告(续)

缔约国

生效日期

应提交首次报告日期

提交日 期

文 号

古巴

1991 年 9 月 20 日

1993 年 9 月 19 日

1995 年 10 月 27 日

CRC/C/8/Add.30

塞浦路斯

1991 年 3 月 9 日

1993 年 3 月 8 日

1994 年 12 月 22 日

CRC/C/8/Add.24

丹麦

1991 年 8 月 18 日

1993 年 8 月 17 日

1993 年 9 月 14 日

CRC/C/8/Add.8

吉布提

1991 年 1 月 5 日

1993 年 1 月 4 日

多米尼加

1991 年 4 月 12 日

1993 年 4 月 11 日

多米尼加共和国

1991 年 7 月 11 日

1993 年 7 月 10 日

爱沙尼亚

1991 年 11 月 20 日

1993 年 11 月 19 日

埃塞俄比亚

1991 年 6 月 13 日

1993 年 6 月 12 日

1995 年 8 月 10 日

CRC/C/8/Add.27

芬兰

1991 年 7 月 20 日

1993 年 7 月 19 日

1994 年 12 月 12 日

CRC/C/8/Add.22

圭亚那

1991 年 2 月 13 日

1993 年 2 月 12 日

匈牙利

1991 年 11 月 6 日

1993 年 11 月 5 日

1996 年 6 月 28 日

CRC/C/8/Add.34

以色列

1991 年 11 月 2 日

1993 年 11 月 1 日

意大利

1991 年 10 月 5 日

1993 年 10 月 4 日

1994 年 10 月 11 日

CRC/C/8/Add.18

牙买加

1991 年 6 月 13 日

1993 年 6 月 12 日

1994 年 1 月 25 日

CRC/C/8/Add.12

约旦

1991 年 6 月 23 日

1993 年 6 月 22 日

1993 年 5 月 25 日

CRC/C/8/Add.4

科威特

1991 年 11 月 20 日

1993 年 11 月 19 日

1996 年 8 月 23 日

CRC/C/8/Add.35

老挝人民民主共和国

1991 年 6 月 7 日

1993 年 6 月 6 日

1996 年 1 月 18 日

CRC/C/8/Add.32

黎巴嫩

1991 年 6 月 13 日

1993 年 6 月 12 日

1994 年 12 月 21 日

CRC/C/8/Add.23

马达加斯加

1991 年 4 月 18 日

1993 年 5 月 17 日

1993 年 7 月 20 日

CRC/C/8/Add.5

马拉维

1991 年 2 月 1 日

1993 年 1 月 31 日

应于1993年提交的首次报告(续)

缔约国

生效日期

应提交首次报告日期

提交日期

文 号

马尔代夫

1991 年 3 月 13 日

1993 年 3 月 1 2 日

1994 年 7 月 6 日

CRC/C/8/Add.15

毛里塔尼亚

1991 年 6 月 15 日

1993 年 6 月 14 日

缅甸

1991 年 8 月 14 日

1993 年 8 月 13 日

1995 年 9 月 14 日

CRC/C/8/Add.9

尼日利亚

1991 年 5 月 19 日

1993 年 5 月 18 日

1995 年 7 月 19 日

CRC/C/8/Add.26

挪威

1991 年 2 月 7 日

1993 年 2 月 6 日

1993 年 8 月 30 日

CRC/C/8/Add.7

巴拿马

1991 年 1 月 11 日

1993 年 1 月 10 日

1995 年 9 月 19 日

CRC/C /8/Add.28

波兰

1991 年 7 月 7 日

1993 年 7 月 6 日

1994 年 1 月 11 日

CRC/C/8/Add.11

大韩民国

1991 年 12 月 20 日

1993 年 12 月 19 日

1994 年 11 月 17 日

CRC/C/8/Add.21

卢旺达

1991 年 2 月 23 日

1993 年 2 月 22 日

1992 年 9 月 30 日

CRC/C/8/Add.1

圣马力诺

1991 年 12 月 25 日

1993 年 12 月 24 日

圣多美和普林西比

1991 年 6 月 13 日

1993 年 6 月 12 日

斯洛文尼亚

1991 年 6 月 25 日

199 3 年 6 月 24 日

1995 年 5 月 29 日

CRC/C/8/Add.25

西班牙

1991 年 1 月 5 日

1993 年 1 月 4 日

1993 年 8 月 10 日

CRC/C/8/Add.6

斯里兰卡

1991 年 8 月 11 日

1993 年 8 月 10 日

1994 年 3 月 23 日

CRC/C/8/Add.13

前南斯拉夫的马其顿共和 国

1991 年 9 月 17 日

1993 年 9 月 16 日

乌克兰

1991 年 9 月 27 日

1993 年 9 月 26 日

1993 年 10 月 8 日

CRC/C/8/Add.10/Rev.1

坦桑尼亚联合共和国

1991 年 7 月 10 日

1993 年 7 月 9 日

1994 年 4 月 29 日

CRC/C/8/Add.14

也门

1991 年 5 月 31 日

1993 年 5 月 30 日

1994 年 11 月 14 日

CRC/C/8/Add.20

南斯拉夫

1991 年 2 月 2 日

1993 年 2 月 1 日

1994 年 9 月 21 日

CRC/C/8/Add.16

应于1994年提交的首次报告

缔约国

生效日期

应提交首次报告日期

提交日期

文 号

阿尔巴尼亚

1992 年 3 月 28 日

1994 年 3 月 27 日

奥地利

1992 年 9 月 5 日

1994 年 9 月 4 日

1996 年 10 月 8 日

CRC/C/11/Add.14

阿塞拜疆

1992 年 9 月 12 日

1994 年 9 月 11 日

1995 年 11 月 9 日

CRC/C/11/Add.8

巴林

1992 年 3 月 14 日

1994 年 3 月 14 日

比利时

1992 年 1 月 15 日

1994 年 1 月 14 日

1994 年 7 月 12 日

CRC/C/11/Add.4

波斯尼亚和黑塞哥维那

1992 年 3 月 6 日

1994 年 3 月 5 日

柬埔寨

1992 年 11 月 14 日

1994 年 11 月 15 日

加拿大

1992 年 1 月 12 日

1994 年 1 月 11 日

1994 年 6 月 17 日

CRC/C/11/Add.3

佛得角

1992 年 7 月 4 日

1994 年 7 月 3 日

中非共和国

1992 年 5 月 23 日

1994 年 5 月 23 日

中国

1992 年 4 月 1 日

1994 年 3 月 31 日

1995 年 3 月 27 日

CRC/C/11/Add.7

捷克共和国

1993 年 1 月 1 日

1994 年 12 月 31 日

1996 年 3 月 4 日

CRC/C/11/Add.11

赤道几内亚

1992 年 7 月 15 日

1994 年 7 月 14 日

德国

1992 年 4 月 5 日

1994 年 5 月 4 日

1994 年 8 月 30 日

CRC/C/11/Add.5

冰岛

1992 年 11 月 27 日

1994 年 11 月 26 日

1994 年 11 月 30 日

CRC/C/11/Add.6

爱尔兰

1992 年 10 月 28 日

1994 年 10 月 27 日

1996 年 4 月 4 日

CRC/C/11/Add.12

拉脱维亚

1992 年 5 月 14 日

1994 年 5 月 13 日

莱索托

1992 年 4 月 9 日

1994 年 4 月 8 日

立陶宛

1992 年 3 月 1 日

1994 年 2 月 28 日

斯洛伐克

1993 年 1 月 1 日

1994 年 12 月 31 日

应于1994年提交的首次报告(续)

缔约国

生效日期

应提交首次报告日期

提交日期

文 号

泰国

1992 年 4 月 26 日

1994 年 4 月 25 日

1996 年 8 月 23 日

CRC/C/11/Add.13

特立尼达和多巴哥

1992 年 1 月 4 日

1994 年 1 月 3 日

1996 年 2 月 16 日

CRC/C/11/Add.10

突尼斯

1992 年 2 月 29 日

1994 年 2 月 28 日

1994 年 5 月 16 日

CRC/C/11/Add.2

大不 列颠及北爱尔兰联合 王国

1992 年 1 月 15 日

1994 年 1 月 14 日

1994 年 3 月 15 日

CRC/C/11/Add.1 和 Add.9

赞比亚

1992 年 1 月 5 日

1994 年 1 月 4 日

应于1995年提交的首次报告

阿尔及利亚

1993 年 5 月 16 日

1995 年 5 月 15 日

1995 年 11 月 16 日

CRC/C/28/Add.4

安提瓜和巴布达

1993 年 11 月 4 日

1995 年 11 月 3 日

亚美尼亚

1993 年 7 月 23 日

1995 年 8 月 5 日

喀麦隆

1993 年 2 月 1 0 日

1995 年 2 月 9 日

科摩罗

1993 年 7 月 22 日

1995 年 7 月 21 日

刚果

1993 年 11 月 13 日

1995 年 11 月 12 日

斐济

1993 年 9 月 12 日

1995 年 9 月 11 日

1996 年 6 月 12 日

CRC/C/28/Add.7

希腊

1993 年 6 月 10 日

1995 年 6 月 9 日

印度

1993 年 1 月 11 日

1995 年 1 月 10 日

利比里亚

1993 年 7 月 4 日

1995 年 7 月 3 日

阿拉伯利比亚民众国

1993 年 5 月 15 日

1995 年 5 月 14 日

1996 年 5 月 23 日

CRC /C/28/Add.6

应于1995年提交的首次报告(续 )

缔约国

生效日期

应提交首次报告日期

提交日期

文 号

马绍尔群岛

1993 年 11 月 3 日

1995 年 11 月 2 日

密克罗尼西亚 ( 联邦 )

1993 年 6 月 4 日

1995 年 6 月 3 日

1996 年 4 月 16 日

CRC/C/28/Add.5

摩纳哥

1993 年 7 月 21 日

1995 年 7 月 20 日

摩洛哥

1993 年 7 月 21 日

1995 年 7 月 20 日

1995 年 7 月 27 日

CRC/C/28/Add.1

新西兰

1993 年 5 月 6 日

1995 年 5 月 5 日

1995 年 9 月 29 日

CRC/C/28/Add.3

巴布亚新几内亚

1993 年 3 月 31 日

1995 年 3 月 31 日

摩尔多瓦共和国

1993 年 2 月 25 日

1995 年 2 月 24 日

圣卢西亚

1993 年 7 月 16 日

1995 年 7 月 15 日

圣文森特和格林纳丁斯

1993 年 11 月 25 日

1995 年 11 月 24 日

苏里南

1993 年 3 月 31 日

1995 年 3 月 31 日

阿拉伯叙利亚共和国

1993 年 8 月 14 日

1995 年 8 月 13 日

1995 年 9 月 22 日

CRC/C/28/Add.2

塔吉克斯坦

1993 年 11 月 25 日

1995 年 11 月 24 日

土库曼斯坦

1993 年 10 月 20 日

1995 年 10 月 19 日

瓦努阿图

1993 年 8 月 6 日

1995 年 8 月 5 日

应于1996年提交的首次报告

阿富汗

1994 年 4 月 27 日

1996 年 4 月 26 日

加蓬

1994 年 3 月 11 日

1996 年 3 月 10 日

卢森堡

1994 年 4 月 6 日

1996 年 4 月 5 日

1996 年 7 月 26 日

CRC/C/41 /Add.2

应于1996年提交的首次报告(续)

.

缔约国

生效日期

应提交首次报告日期

提交日期

文 号

日本

1994 年 5 月 22 日

1996 年 5 月 21 日

1996 年 5 月 30 日

CRC/C/41/Add.1

莫桑比克

1994 年 5 月 26 日

1996 年 5 月 25 日

格鲁吉亚

1994 年 7 月 2 日

1996 年 7 月 1 日

伊拉克

1994 年 7 月 15 日

1996 年 7 月 14 日

1996 年 8 月 6 日

CRC/C/41/Add .3

乌兹别克斯坦

1994 年 7 月 29 日

1996 年 7 月 28 日

伊朗 ( 伊斯兰共和国 )

1994 年 8 月 12 日

1996 年 8 月 11 日

瑙鲁

1994 年 8 月 26 日

1996 年 8 月 25 日

厄立特里亚

1994 年 9 月 2 日

1996 年 9 月 1 日

哈萨克斯坦

1994 年 9 月 11 日

1996 年 9 月 10 日

吉尔吉斯斯坦

1994 年 11 月 6 日

1996 年 11 月 5 日

萨摩亚

1994 年 12 月 29 日

1996 年 12 月 28 日

应于1997年提交的首次报告

荷兰

19 95 年 3 月 7 日

1997 年 3 月 6 日

马来西亚

1995 年 3 月 19 日

1997 年 3 月 18 日

博茨瓦纳

1995 年 4 月 13 日

1997 年 4 月 12 日

卡塔尔

1995 年 5 月 3 日

1997 年 5 月 2 日

土耳其

1995 年 5 月 4 日

1997 年 5 月 3 日

所罗门群岛

1995 年 5 月 10 日

1997 年 5 月 9 日

应于1997年提交的首次报告(续)

缔约国

生效日期

应提交首次报告日期

提交日期

文 号

海地

1995 年 7 月 8 日

1997 年 7 月 7 日

南非

1995 年 7 月 16 日

1997 年 7 月 15 日

帕劳

1995 年 9 月 3 日

1997 年 9 月 3 日

斯威士兰

1995 年 10 月 6 日

1997 年 10 月 5 日

图瓦卢

1995 年 10 月 22 日

1997 年 10 月 21 日

新加坡

1995 年 11 月 4 日

1997 年 11 月 3 日

汤加

1995 年 12 月 6 日

1997 年 12 月 5 日

应于1998年提交的首次报告

基里巴斯

1996 年 1 月 10 日

1998 年 1 月 9 日

纽埃岛

1996 年 1 月 19 日

1998 年 1 月 18 日

列支敦士登

1996 年 1 月 21 日

1998 年 1 月 20 日

文莱达鲁萨兰国

1996 年 1 月 26 日

1998 年 1 月 25 日

安道尔

1996 年 2 月 1 日

1998 年 1 月 31 日

沙特阿拉伯

1996 年 2 月 25 日

1998 年 2 月 24 日