Организация Объединенных Наций

CRC/C/81/D/61/2018

Конвенция о правах ребенка

Distr.: General

28 June 2019

Russian

Original: French

Комитет по правам ребенка

Решение, принятое Комитетом в соответствии с Факультативным протоколом к Конвенции о правах ребенка, касающимся процедуры сообщений, относительно сообщения № 61/2018 * **

Сообщение представлено:

Д.Н. и др.

Предполагаемая жертва:

авторы

Государство-участник:

Швейцария

Дата сообщения:

22 ноября 2018 года

Тема сообщения:

воссоединение семьи

1.Авторами сообщения являются Д.Н. и др., четверо детей гражданства Эритреи. В 2011 году им и их матери был предоставлен статус беженцев в Швейцарии. Их отец присоединился к ним в 2016 году; его ходатайство о предоставлении убежища было отклонено 23 апреля 2018 года Федеральным административным судом. Авторы утверждают, что власти государства-участника не связывались с ними для выяснения их желания жить со своим отцом. Авторы также утверждают, что, отменив пункт 2 статьи 51 Закона об убежище № 142.31, касающийся воссоединения семьи, государство-участник нарушило Конвенцию. В частности, авторы утверждают, что государство-участник, воспрепятствовав их проживанию со своим отцом, нарушило их права, предусмотренные статьями 2, 3, 16, 18 и 22 Конвенции.

2.Комитет 28 ноября 2018 года, действуя через свою Рабочую группу по сообщениям, постановил зарегистрировать сообщение и отклонить просьбу о принятии временных мер для приостановления высылки отца авторов сообщения.

3.23 февраля 2019 года авторы сообщили Комитету, что их отец получил вид на жительство в Швейцарии, в связи с чем ему больше не грозит опасность быть возвращенным в Эритрею. Авторы просили исключить это дело из списка дел.

4.На своем заседании 31 мая 2019 года Комитет, рассмотрев просьбу авторов сообщения, постановил прекратить рассмотрение сообщения № 61/2018 в соответствии с правилом 26 своих правил процедуры согласно Факультативному протоколу к Конвенции о правах ребенка, касающемуся процедуры сообщений.