Naciones Unidas

CAT/C/62/D/667/2015

Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes

Distr. general

9 de enero de 2018

Español

Original: inglés

Comité contra la Tortura

Decisión adoptada por el Comité en virtud del artículo 22 de la Convención, respecto de la comunicación núm. 667/2015 * **

Comunicación presentada por:

T. A. y T. F. (representados por el abogado Tarig Hassan)

Presuntas víctimas:

Los autores de la queja

Estado parte:

Suiza

Fecha de la queja:

17 de marzo de 2015 (presentación inicial)

Cuestión de fondo:

Riesgo de tortura en caso de expulsión a Etiopía

En su sesión celebrada el 6 de noviembre de 2017, el Comité, al haber determinado que los autores de la queja habían sido reconocidos como refugiados y se les había concedido un permiso de residencia temporal en Suiza, por lo que ya no corrían peligro de ser expulsados a Etiopía, decidió dar por concluido el examen de la comunicación núm. 667/2015.