لجنة مناهضة التعذيب

قرار اعتمدته اللجنة بموجب المادة 22 من الاتفاقية، بشأن البلاغ رقم 711/2015 * **

بلاغ مقدم من: م. س. أ. ود. أ.

الشخص ان المدعى أنه ما ضحي تان : صاحبا الشكوى

الدولة الطرف: كندا

تاريخ تقديم الشكوى: 4 تشرين الثاني/نوفمبر 2015 (تاريخ الرسالة الأولى)

المسألة الموضوعية: خطر التعرّض للتعذيب لدى الترحيل إلى بنغلاديش

قررت لجنة مناهضة التعذيب في جلستها المعقودة في 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2017، وقف النظر في البلاغ رقم 711/2015، بعدما تبيَّن لها أن صاحبي الشكوى غادرا كندا بمبادرة منهما في 22 أيلول/سبتمبر 2016، ولم تتلق تعليقات صاحبي الشكوى على ملاحظات الدولة الطرف، ر غ م الرسائل التذكيرية التي بُعثت في هذا الشأن.