الأمم المتحدة

CCPR/C/121/D/2303/2013

العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية

Distr.: General

3 January 2018

Arabic

Original: English

اللجنة المعنية بحقوق الإنسان

قرار اعتمدته اللجنة بموجب البروتوكول الاختياري بشأن البلاغ رقم 2303/2013 * **

بلاغ مقدم من: ب. س. س. وآخرون

الدولة الطرف: كندا

تاريخ تقديم البلاغ: 31 تشرين الأول/أكتوبر 2013

المسألة الموضوعية: الترحيل إلى الهند

قررت اللجنة في جلستها المعقودة في 8 تشرين الثاني/نوفمبر 2017 عدم مواصلة النظر في البلاغ رقم 2303/2013 بعد ما أُبلغت بأن أصحاب البلاغ والدولة الطرف قد توصلوا إلى اتفاق بشأن المسألة الموضوعية المذكورة في البلاغ وأن أصحاب البلاغ لم يعودوا معرضين لخطر الترحيل .