Naciones Unidas

CAT/C/70/D/959/2019

Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes

Distr. general

27 de mayo de 2021

Español

Original: inglés

Comité contra la Tortura

Decisión adoptada por el Comité en virtud del artículo 22 de la Convención, respecto de la comunicación núm. 959/2019 * **

Comunicación presentada por :

O. E. (representado por los abogados Fazil Ahmet Tamer y Nesrin Ulu)

Presunta víctima:

El autor

Estado parte:

Suiza

Fecha de la queja :

29 de septiembre de 2019 (presentación inicial)

Cuestiones de fondo:

Expulsión a Sudáfrica; riesgo para la vida; riesgo de tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes

En su sesión del 28 de abril de 2021, el Comité, tras ser informado por los letrados del autor de que las autoridades del Estado parte habían aceptado la permanencia del autor por motivos humanitarios y que su solicitud de asilo volvería a ser estudiada en cuanto al fondo por las autoridades del Estado parte, y tras observar la posterior retirada de la comunicación por sus abogados, decidió interrumpir el examen de la comunicación núm. 959/2019, en el entendimiento de que el autor de la queja tendría derecho a presentar una nueva comunicación, de ser necesario.