NATIONS UNIES

CCPR

Pacte international relatif aux droits civils et politiques

Distr.GÉNÉRALE

CCPR/SP/71/Add.315 juillet 2008

FRANÇAISOriginal: ANGLAIS/FRANÇAIS

RÉUNION DES ÉTATS PARTIESVingt-septième réunionNew York4 septembre 2008

Élection, conformément aux articles 28 à 32 du Pacte international relatif aux droits ci vils et politiques, de neuf membres du Comité des droits de l ’ homme, en remplacement de ceux dont le m andat vient à expiration le 31 décembre 2008

Note du Secrétaire général

Additif

1.En application des articles 30, paragraphe 4, et 32 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques, la vingt-septième réunion des États parties au Pacte sera convoquée par le Secrétaire général au Siège de l’Organisation des Nations Unies pour le jeudi 4 septembre 2008.

2.Les curriculum vitae de 13 candidats, reçus au 14 mai 2008, et le curriculum vitae d’un candidat reçu après cette date figurent dans les documents CCPR/SP/71 et CCPR/SP/71/Add.1. Le retrait d’une candidature est consigné dans le document CCPR/SP/71/Add. 2.

3.Le présent document contient en annexe les curriculum vitae de deux autres candidats respectivement présentés par l’Algérie et le Niger les 15 et 20 juin 2008.

Annexe

CURRICULUM VITAE

Bouzid LAZHARI

Date de naissance:

1er janvier 1953

Profession:

Sénateur et membre de la Commission des affaires étrangères du Conseil algérien de la Nation

Nationalité:

Algérienne

Langues de travail:

Arabe, anglais et français

I. FORMATION

1976

Licence en droit, Université de Constantine, Algérie

1978

Diplôme de droit international public, Université de Londres

1979

Maîtrise en droit international public, Université de Londres

1990

Doctorat en droit international, Université de Glasgow, Royaume‑Uni

II. EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE

Depuis juin 2007

Membre de la Commission des affaires étrangères du Conseil de la Nation

Avril 2007

Nommé pour un troisième mandat de Sénateur, qui viendra à expiration en janvier 2013

Depuis octobre 2006

Président du Groupe parlementaire d’amitié Algérie-Royaume-Uni

Décembre 2005

Président de la Commission chargée de réviser la Constitution, les lois électorales et les lois sur les partis politiques, du Parti du Front de libération nationale (FLN)

2004-2007

Membre de la Commission de la Défense nationale du Conseil de la Nation

Février 2004

Nommé pour un second mandat de Sénateur

2003-2004

Membre de la Commission chargée d’élaborer le programme présidentiel pour la campagne électorale de 2004

2001-2004

Président de la Commission des affaires économiques et financières du Conseil de la Nation

2000-2001

Membre de la Commission de l’éducation nationale et de l’enseignement supérieur du Conseil de la Nation

1998-2000

Membre de la Commission des affaires juridiques, administratives et des droits de l’homme du Conseil de la Nation

Décembre 1997

Nommé Sénateur par le Président de la République

1997

Maître de conférences à l’Institut de droit de l’Université de Constantine, Algérie

1996

Membre de la Commission nationale chargé de rédiger la Constitution du 28 novembre 1996

1992

Maître assistant, chargé de cours à l’Institut de droit de l’Université de Constantine, Algérie

Depuis 1989

Avocat agréé près la Cour suprême et le Conseil d’État

1980

Chargé de cours à l’Institut de droit de l’Université de Constantine, Algérie

III. Sujets enseignÉs À l ’ universitÉ

Institutions internationales

Droit international public

Droits de l’homme

Droit constitutionnel

Droit international humanitaire

Libertés publiques

IV. Liste des publications et des EXPOSÉS relatifs AUX droits de l ’ homme

The Algerian Constitutional Experiment and Human Rights, Revue africaine de droit international et comparé, Londres, 1990

Sovereignty in the Era of Globalization, Revue africaine de droit international et comparé, Londres, 1991

Les droits de l ’ homme et la révision constitutionnelle de 1996, Journal of Administration, Alger, 1997

«La Déclaration universelle des droits de l’homme après quarante ans d’existence», exposé fait sur l’invitation de l’Observatoire des droits humains en Algérie, Alger, décembre 1998

«L’article 4 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques», exposé fait sur l’invitation du Médiateur de la République, Université d’Oran, 1999

«Les mécanismes de protection des droits de l’homme dans les Conventions internationales relatives aux droits de l’homme», exposé fait sur l’invitation de l’Observatoire des droits humains en Algérie, Alger, décembre 2000

«Constitutional Development in Algeria», exposé présenté à Wilton Park, Royaume-Uni, mars 2005

Parlement et Droits de l ’ homme, Parliamentary Thought Review, Alger, 2005

Observations sur l ’ article 120 de la Constitution algérienne, Parliamentary Thought Review, Alger, 2005

Commissions parlementaires permanentes, Parliamentary Thought Review, Alger, 2006

«Le Parlement et la lutte contre la corruption», exposé présenté à l’Université de Guelma, Algérie, 2006

«Policies of Stability in Algeria», exposé présenté à l’Institut Royal des affaires internationales (Chatham House), Londres, 7 février 2008

«Observations sur le concept de société civile», exposé présenté sur l’invitation du Ministre des relations avec le Parlement, Alger, 2008

«Droit international humanitaire et droits de l’homme», exposé présenté lors du Séminaire international sur l’Émir Abdelkader et les droits de l’homme, organisé par le Conseil de la Nation, Alger, mai 2008

V. ACTIVITéS DiplomatiQUES

Membre de la délégation qui a accompagné le Président de la République lors de sa première visite aux États-Unis d’Amérique (juillet 2001)

Président du Groupe parlementaire qui s’est rendu au Parlement européen sur l’invitation de ce dernier à la veille du vote sur l’Accord d’association Union européenne-Algérie, septembre 2003

Membre de différents groupes parlementaires qui ont effectué des visites au Maroc, en Angola, en Suisse, aux États-Unis, en Autriche et au Royaume-Uni

Participation à un séminaire organisé par le Centre de conférences de Wilton Park en mars 2005 sur l’invitation du Gouvernement britannique

Participation à un séminaire sur l’état des relations entre le Royaume-Uni et l’Algérie organisé par l’Institut royal des affaires internationales Chatham House, 7 février 2008

Président du Groupe parlementaire qui a effectué une visite au Royaume-Uni en février 2008

Mounkaila NOUHOU HAMANI

Date et lieu de naissance:

20 novembre 1962 à Niamey, Niger

Langue(s) de travail:

Français

Situation/fonction actuelle:

Conseiller à la Cour suprêmedepuis 2003 plus spécialement rattaché à la Chambre des comptes et de discipline budgétaire et juge d’instruction à la Haute Cour de justicecompétente pour les infractions commises par les membres du Gouvernement et le Président de la République pour haute trahison

Princip ales activités professionnelles

Septembre 2000‑juin 2003

Conseiller à la cour d’appel de Niamey

Mars 2000‑septembre 2000

Procureur de la République près le tribunal de Niamey

Août 1999‑mars 2000

Premier substitut général près la cour d’appel de Zinder

1996-1999

Procureur de la République près le tribunal de Zinder

1994-1996

Président du tribunal, section de Tillabery

1989-1994

Juge d’instruction au tribunal de Niamey

Juge d’instruction à la Cour de sûreté de l’État

Juge d’instruction à la Haute Cour de justice

Études

1988-1989

École nationale de la magistrature (ENM), Paris

Diplôme de magistrat avec mention «excellent»

1982-1986

Université de Niamey, FSEJ (Faculté des sciences économiques et juridiques)

Diplôme de maîtrise en droit privé

1998

Paris, Institut international d’administration publique

Administration et protection des droits de l’homme

2000

États-Unis d’Amérique

État de droit et magistrature indépendante

Autres activités principales dans le domaine intéressant le mandat de l ’ organe conventionnel auquel postule le candidat

Activités de formation menées pour le compte de l’ANDDH (Association nigérienne de défense des droits de l’homme), du Comité armée et démocratie, de l’IDDH (Institut danois des droits de l’homme).

-----