Организация Объединенных Наций

CRPD/C/PRT/CO/1/Add.1

К онвенция о правах инвалидов

Distr.: General

22 November 2017

Russian

Original: English English, Russian and Spanish only

Комитет по правам инвалидов

Заключительные замечания по первоначальному докладу Португалии

Добавление

Информация, полученная от Португалии о последующих мерах в связи с заключительными замечаниями *

[Дата получения: 30 марта 2017 года]

1.Пункт 12: Португалия разработает новую стратегию для замены Национальной стратегии по вопросам инвалидности на 2011–2013 годы («Estrategia Nacional para a Deficiencia 2011–2013»), которая будет называться «Зеленая книга и программа по интеграции» («Livro Verde e Agenda para a Inclusao»). График ее разработки уже определен, и в ходе этого процесса будут проводиться консультации с инвалидами и представляющими их ассоциациями.

2.Пункт 65. Первое заседание Национального независимого механизма мониторинга Конвенции состоялась в декабре 2016 года. Оно было организовано членом правительства, занимающимся вопросами прав инвалидов, и преследовало цель содействия установлению первых контактов между членами механизма. Национальный механизм мониторинга Конвенции о правах инвалидов насчитывает в общей сложности 10 членов:

члена парламента;

представителя Омбудсмена («Provedor de Justiça») – национального правозащитного учреждения в соответствии с Парижскими принципами;

представителя Национального комитета Португалии по правам человека (НКППЧ);

представителя Комиссии по вопросам инвалидов;

представителя НПО по вопросам слепых лиц;

представителя НПО по вопросам глухих лиц;

представителя НПО по вопросам лиц с ограниченными физическими возможностями;

представителя НПО по вопросам лиц с ограниченными умственными возможностями;

представителя НПО по вопросам инвалидов с органическими заболеваниями;

члена Академии с признанными заслугами.