الأمم المتحدة

E/C.12/69/D/74/2018

ا لمجلس الاقتصادي والاجتماعي

Distr.: General

7 April 2021

Arabic

Original: Spanish

اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية

قرار اتخذته اللجنة بموجب البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، بشأن البلاغ رقم  74 /20 18 *

البلاغ مقدم من : ب. إ.

الأشخاص المدعى أنهم ضحايا : صاحبة البلاغ و أ طف ا له ا القصر

الدولة الطرف : إسبانيا

تاريخ البلاغ : 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2018

الموضوع : طرد مالكة المنزل بسبب تنفيذ إجراءات الحجز العقاري على منزلها

المسألة الموضوعية : الحق في السكن اللائق

مواد العهد : 11 (الفقرة 1)

1- في 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2018، ق دمت ب. إ. بلاغ ا ً فردي ا ً إلى اللجنة باسمها وباسم أ طف ا له ا القصر . وفي 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2018، سجلت اللجنة البلاغ وطلبت من الدولة الطرف اعتماد تدابير مؤقتة تتمثل في تعليق طرد صاحبة البلاغ و أ طف ا له ا ما دام البلاغ قيد النظر ، أو منحهم سكن ا ً بديل ا ً لائقا ً في إطار عملية تشاورية حقيقية مع صاحبة البلاغ .

2 - وأحاطت اللجنة علماً، في اجتماعها المعقود في 22 شباط/فبراير 2021، بسحب صاحبة البلاغ لبلاغها وتأكيدها أنها قد حصلت على سكن اجتماعي. ولذلك، قررت اللجنة وقف النظر في البلاغ رقم 74/2018 وفقاً للمادة 17 من نظامها الداخلي المؤقت بموجب البروتوكول الاختياري .