Distr.LIMITADA

E/C.12/2003/L.2 26 de junio de 2003

ESPAÑOLOriginal: INGLÉS

COMITÉ DE DERECHOS ECONÓMICOS,SOCIALES Y CULTURALES

31º período de sesionesGinebra, 10 a 28 de noviembre de 2003Tema 2 del programa provisional

ORGANIZACIÓN DE LOS TRABAJOS

Programa de trabajo

Nota del Secretario General

El proyecto de programa de trabajo para el 31º período de sesiones del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales ha sido elaborado por el Secretario General en consulta con el Presidente del Comité y con arreglo a la práctica habitual, teniendo en cuenta los artículos correspondientes del reglamento del Comité. De conformidad con el párrafo 2 del artículo 61 del reglamento, los informes presentados por los Estados Partes en virtud del artículo 16 del Pacto serán examinados por el Comité en el orden en que los haya recibido el Secretario General.

El programa del 31º período de sesiones del Comité y las anotaciones correspondientes figuran en el documento E/C.12/2003/5.

GE.03-42582 (S) 070703 080703

Primera semana: 10 a 14 de noviembre de 2003

Lunes 10 de noviembre de 2003

28ª sesiónTema 1 -Aprobación del programa

Tema 2 -Organización de los trabajos

Tema 4 -Medidas complementarias del examen de los informes presentados en virtud de los artículos 16 y 17 del Pacto

Tema 5 -Relaciones con los órganos de las Naciones Unidas y con otros órganos creados en virtud de tratados

Tema 7 -Presentación de informes por los Estados Partes de conformidad con los artículos 16 y 17 del Pacto

29ª sesiónTema 3 -Cuestiones sustantivas que se plantean en la aplicación del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales: exposiciones de las organizaciones no gubernamentales

Martes 11 de noviembre de 2003

Sesiones 30ª y 31ªTema 6 -Examen de los informes

Informe inicialRepública de Moldova (E/1990/5/Add.52)

Miércoles 12 de noviembre de 2003

32ª sesiónTema 6 -Examen de los informes

Informe inicialRepública de Moldova (continuación)

33ª sesiónTema 6 -Examen de los informes

Informe inicialYemen (E/C.12/4/Add.54)

Jueves 13 de noviembre de 2003

Sesiones 34ª y 35ªTema 6 -Examen de los informes

Informe inicialYemen (continuación)

Viernes 14 de noviembre de 2003

Sesiones 36ª y 37ªTema 6 -Examen de los informes

Segundo informe periódicoGuatemala (E/1990/6/Add.34/Rev.1)

Segunda semana: 17 a 21 de noviembre de 2003

Lunes 17 de noviembre de 2003

38ª sesiónTema 6 -Examen de los informes

Segundo informe periódicoGuatemala (continuación)

39ª sesiónTema 6 -Examen de los informes

Cuarto informe periódicoFederación de Rusia (E/C.12/4/Add.10)

Martes 18 de noviembre de 2003

Sesiones 40ª y 41ªTema 6 -Examen de los informes

Cuarto informe periódicoFederación de Rusia (continuación)

Miércoles 19 de noviembre de 2003

Sesiones 42ª y 43ªTema 6 -Examen de los informes

Segundo informe periódicoRepública Democrática Popular deCorea (E/1990/6/Add.35)

Jueves 20 de noviembre de 2003

44ª sesiónTema 6 -Examen de los informes

Segundo informe periódicoRepública Democrática Popular de Corea (continuación)

45ª sesiónTema 6 -Examen de los informes

Adopción de las observaciones finales (sesión privada)

Viernes 21 de noviembre de 2003

Sesiones 46ª y 47ªTema 3 -Cuestiones sustantivas que se plantean en la aplicación del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales

Aprobación de una observación general sobre el artículo 3 del Pacto (igualdad de derechos del hombre y la mujer al disfrute de todos los derechos económicos, sociales y culturales reconocidos en el Pacto)

Tercera semana: 24 a 28 de noviembre de 2003

Lunes 24 de noviembre de 2003

Sesiones 48ª y 49ªTema 3 -Cuestiones sustantivas que se plantean en la aplicación del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales: día de debate general sobre el derecho a trabajar (artículo 6 del Pacto)

Martes 25 de noviembre de 2003

Sesiones 50ª y 51ªTema 6 -Examen de los informes

Adopción de las observaciones finales (sesión privada)

Miércoles 26 de noviembre de 2003

Sesiones 52ª y 53ªTema 6 -Examen de los informes

Adopción de las observaciones finales (sesión privada)

Jueves 27 de noviembre de 2003

Sesiones 54ª y 55ªTema 6 -Examen de los informes

Adopción de las observaciones finales (sesión privada)

Viernes 28 de noviembre de 2003

Sesiones 56ª y 57ª Tema 8 -Formulación de sugerencias y recomendaciones de carácter general

Tema 9 -Aprobación del informe

----