Совет по правам человека

Тридцать четвертая сессия

27 февраля − 24 марта 2017 года

Пункт 9 повестки дня

Резолюция, принятая Советом по правам человека 24 марта 2017 года

34/35.Мандат Специального докладчика по вопросу о современных формах расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости

Совет по правам человека,

ссылаясь на свою резолюцию 7/34 от 28 марта 2008 года и все свои резолюции о мандате Специального докладчика по вопросу о современных формах расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости, в том числе резолюции Комиссии по правам человека,

ссылаясь также на свои резолюции 5/1 об институциональном строительстве Совета по правам человека и 5/2 о Кодексе поведения мандатариев специальных процедур Совета от 18 июня 2007 года и подчеркивая, что мандатарий исполняет свои обязанности в соответствии с этими резолюциями и приложениями к ним,

1.постановляет продлить мандат Специального докладчика по вопросу о современных формах расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости еще на три года в соответствии с кругом ведения, содержащимся в резолюции 7/34 Совета по правам человека;

2.призывает Специального докладчика продолжать выполнение мандата, особенно в свете нынешнего возрождения зла расизма во всех его проявлениях, некоторые из которых приняли насильственные формы;

3.просит Специального докладчика представлять Совету по правам человека и Генеральной Ассамблее ежегодный доклад, охватывающий все виды деятельности, относящиеся к мандату, с целью получения максимальной выгоды от процесса отчетности;

4.просит Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека выделить Специальному докладчику необходимые ему ресурсы для эффективного выполнения мандата;

5.постановляет продолжать заниматься этим приоритетным вопросом.

58-е заседание 24 марта 2017 года

[Принята без голосования.]