Nations Unies

CERD/SP/82/Add.1

Convention internationale sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale

Distr. générale

8 mai 2019

Français

Original : anglais

Réunion des États parties à la Convention internationale sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale

Vingt-huitième réunion

NewYork, 21juin 2019

Point5 de l’ordre du jour provisoire

Élection, conformément aux dispositions des paragraphes 1 à 5 de l ’ article 8 de la Convention, de neuf membres du Comité pour l ’ élimination de la discrimination raciale pour remplacer ceux dont le mandat viendra à expiration le 19 janvier 2020

Élection de neuf membres du Comité pour l’élimination de la discrimination raciale pour remplacer ceux dont le mandat viendra à expiration le 19 janvier 2020

Note du Secrétaire général *

Additif

1.Conformément à l’article 8 de la Convention internationale sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale, la vingt-huitième réunion des États parties se tiendra au Siège de l’Organisation des Nations Unies, le 21 juin 2019, en vue d’élire neuf membres du Comité pour l’élimination de la discrimination raciale devant remplacer ceux dont le mandat expire le 19 janvier 2020.

2.Les notices biographiques des personnes dont la candidature a été reçue à la date du 27 février 2019 figurent dans une note du Secrétaire général datée du 26 avril 2019 (voir CERD/SP/82, annexe).

3.On trouvera en annexe à la présente note les données biographiques de trois candidats supplémentaires présentés par l’Allemagne, la Colombie et le Burkina Faso après le 27 février 2019, dans l’ordre dans lequel elles ont été présentées.

Annexe

Notices biographiques **

M. Mehrdad PAYANDEH (Allemagne)

Date et lieu de naissance :20 novembre 1978, Téhéran (République islamique d’Iran) (ressortissant allemand)

Langues de travail :allemand (langue maternelle), anglais (courant), français (niveau intermédiaire), farsi (connaissances de base)

Fonctions et titres actuels :

Chaire de droit international, droit européen et droit public, Bucerius Law School de Hambourg (depuis 2016)

Principales activités professionnelles :

Enseignement universitaire, recherche académique et supervision de la recherche doctorale dans les domaines du droit international, du droit des droits de l’homme, de la législation antidiscrimination et du droit constitutionnel. Participation à des organes d’administration universitaire (membre de conseils et comités universitaires), organisation de conférences et d’ateliers ;

Consultation d’organismes gouvernementaux et d’ONG, en particulier sur des questions relevant des droits de l’homme et de la législation antidiscrimination.

Études :

Certificat d’aptitude à l’enseignement postdoctoral, Université Heinrich-Heine de Düsseldorf (Allemagne), 2016 ;

Maîtrise en droit, faculté de droit de l’Université Yale, New Haven (États-Unis d’Amérique), 2010 ;

Examen du barreau, Cour régionale supérieure de Düsseldorf (Allemagne), 2009 ;

Doctorat en droit, Université Heinrich-Heine de Düsseldorf (Allemagne), 2008 ;

Premier examen d’État (équivalent du Juris Doctor), Düsseldorf (Allemagne), 2004.

Autres activités principales dans le domaine intéressant le Comité  :

Membre du Conseil consultatif du Ministère fédéral de la justice et de la protection des consommateurs et de l’Institut allemand des droits de l’homme dans le cadre du projet sur le renforcement de la justice pénale en matière de racisme et de droits de l’homme (2017-2018) ;

Coéditeur d’un manuel exhaustif sur la législation antidiscrimination (depuis 2017, publication prévue en 2020) ;

Cofondateur d’un réseau sur la législation antidiscrimination, qui réunit des universitaires et des praticiens (depuis 2016) ;

Membre de sociétés académiques (Société européenne de droit international, International Society of Public Law, Societas Iuris Publici Europaei, Vereinigung der Deutschen Staatsrechtslehrer, Deutsche Gesellschaft für Internationales Recht, Deutsche Gesellschaft für die Vereinten Nationen).

Publications les plus récentes dans le domaine concerné  :

Article 4 de la Convention internationale sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale, dans « Angst/Lantschner » (dir. publ.), Commentaire sur la Convention internationale sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale (en allemand , à paraître en 2020) ;

La sensibilité de la justice pénale au racisme et à la discrimination, Deutsche Richterzeitung, p. 322 (2017) (en allemand) ;

Fragmentation within international human rights law, dans « Andenas/Bjorge » (dir. publ.), A Farewell to Fragmentation. Reassertion and Convergence in International Law, p. 297 (Cambridge 2015) ;

Protection juridique contre la discrimination raciale, Juristische Schulung, p. 695 (2015) (en allemand) ;

The Individual Complaints Procedure under the United Nations Convention on the Rights of the Child (2014).

M. Pablo Emilio LUNA GUTIERREZ (Colombie)

[Original : espagnol]

Date et lieu de naissance :Bogota, D. C., 29 mai 1979

Langues de travail :espagnol, anglais (60 %)

Fonctions et titres actuels :

Enseignant de troisième cycle à la Corporación Universitaria Minuto de Dios‑UNIMINUTO

Principales activités professionnelles :

Enseignant de troisième cycle à la Corporación Universitaria Minuto de Dios ;

Chargé de cours dans des établissements d’enseignement publics et privés ;

Chargé de cours dans des établissements d’enseignement (emploi et développement humain) ;

Directeur de travaux de diplôme de premier cycle et de troisième cycle dans diverses universités ;

Rédaction d’articles de recherche et d’articles académiques ;

Rédaction de chapitres dans divers ouvrages.

Diplômes universitaires :

Doctorat en gouvernance et gestion publique (Université de Basse Californie) ;

Master exécutif (Universidad del Rosario) ;

Spécialisation en gestion des ressources humaines et développement organisationnel (Universidad del Rosario) ;

Psychologue (Institución Universitaria Iberoamericana).

Autres activités principales dans le domaine intéressant le Comité  :

Ex-conseiller auprès de la Sous-direction des affaires ethniques, administration du district de Bogota ;

Formateur dans le domaine des mesures d’action positive au sein de la Sous−direction des affaires ethniques (personnes d’ascendance africaine) du district de Bogota ;

Élaboration de la stratégie de formation et de sensibilisation relative aux groupes ethniques à l’intention des fonctionnaires du district ;

Diplôme en culture africaine − UNIMINUTO ;

Nommé « personnalité afrocolombienne », dans la catégorie éducation, par le quotidien El Espectador et la fondation Color de Colombia.

Publications les plus récentes dans le domaine concerné :

Estudios sobre pobreza, acoso escolar, justicia, seguridad pública y cultura organizacional en México y Colombia. Capítulo 4 : “Percepción de la pobreza y calidad de vida en dos departamentos de Colombia : Chocó y Cundinamarca”, Pablo Emilio Luna Gutiérrez (2017).

Mme Fatimata-Binta Victoire DAH (Burkina Faso)

[Original : Français]

Date et lieu de naissance :18 août 1945 à Tougan (Burkina Faso)

Langues de travail :français (excellent) ; anglais (excellent) ; espagnol (bon) ; peulh (excellent) ; dioula (excellent)

Situation/fonction actuelle  :

Diplomate de carrière avec rang de ministre plénipotentiaire de classe exceptionnelle à la retraite ;

Membre et ancienne Présidente du Comité pour l’élimination de la discrimination raciale (CERD).

Principales activités professionnelles  :

Membre du CERD (2004-présent) : Présidente du CERD (2008-2009) ; Vice−Présidente du CERD (2006-2007) ; a représenté le CERD à l’Assemblée générale de l’ONU à New York, en 2008 ;

1998-2002 : troisième Vice-Présidente du Comité des Femmes africaines pour la paix et le développement (OUA/CEA) ;

1994-2001 : Conseiller diplomatique du Président du Burkina Faso ;

1991-1994 : Secrétaire général du Ministère des affaires étrangères : supervision et coordination des services centraux et extérieurs ;

1990-1991 : Directrice de la coopération internationale ; initiation et suivi des dossiers de coopération bilatérale avec les pays partenaires du Nord et ceux du Sud ainsi qu’avec les organisations internationales ; négociation des accords de coopération et réunions des commissions mixtes ;

1987-1989 : Ministre-Conseiller à la Mission Permanente à New-York (participation aux travaux et réunions de l’Assemblée générale, Cinquième Commission) ;

1981-1987 : Premier Conseiller à l’Ambassade à Beijing (Chine) ;

1977-1981 : Conseiller technique au cabinet du Ministre des affaires étrangères du Burkina Faso ;

1972-1976 : Directrice Afrique au Ministère des affaires étrangères (sommets des pays non-alignés et divers sommets de l’OUA, CEDEAO, CEAO) ;

1972 : Chef du service Asie/Océanie à la Direction des affaires politiques : participation à l’Assemblée générale de l’ONU (Quatrième Commission).

Études  :

1964-1970 : Institut d’études politiques de Paris et Faculté de droit de Paris/Assas (France) ;

Diplôme de sciences politiques/option Relations internationales et maîtrise de droit public ;

1970-1971 : Dotation Carnegie pour la Paix, Institut universitaire de hautes études internationales, Institut africain, Genève, Suisse ;

Diplôme de formation diplomatique ;

Stage d’études auprès d’organisations internationales à Genève. Voyages d’études àBonn (Affaires étrangères), Bruxelles (Commission européenne), Budapest (Affaires étrangères), Paris (Affaires étrangères) et Vienne (Académie diplomatique).

Autres activités principales dans le domaine intéressant le Comité  :

Comme Présidente et membre du CERD, a conduit la délégation du CERD à la Conférence d’examen de Durban, en 2009 ; a participé à plusieurs réunions intercomités des organes des traités des droits de l’homme de l’ONU ; a présidé la réunion des Présidents des organes conventionnels ; a participé à la délégation des experts des organes des traités à New York dans le cadre des consultations visant au renforcement des organes des traités ; a représenté le CERD à la session du Comité ad hoc des Nations Unies sur l’élaboration des normes complémentaires ; a représenté le CERD à divers panels, séminaires et autres événements relatifs aux droits de l’homme, y compris sur la Convention internationale sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale dans le cadre de l’ONU ;

Membre de la Commission spéciale qui a élaboré l’avant-projet de la Constitution de Haute-Volta de 1978 ;

Membre de la Commission d’experts pour le règlement du premier conflit frontalier Mali/Haute-Volta.