Организация Объединенных Наций

CMW/SP/11/Add.1

Международная к онвенция о защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семей

Distr.:

2 December 2011

Russian

Original:

Совещание государств-участников

Пятое совещание

Нью-Йорк, 8 декабря 2011 года

Пункт 5 предварительной повестки дня

Выборы семи членов Комитета по защите прав всех трудящихся-мигрантов и чле нов их семей для зам е ны тех членов, срок полномочий которых истекает 31 декабря 2011 года, в соответствии с пунктами 1−5 статьи 72 Конвенции

Выборы семи членов Комитета по защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семей для замены тех членов, срок полномочий которых истекает 31 декабря 2011 года

Записка Генерального секретаря*

Добавление

1.После подготовки документа CMW/SP/11, содержащего список кандидатов для избрания в состав Комитета и их биографические данные, которые были препровождены в соответствии с просьбой о представлении кандидатур, изложенной в вербальной ноте от 14 июля 2011 года, Генеральный секретарь получил 20 октября 2011 года следующую дополнительную кандидатуру: Франсиско Альба (Мексика).

2.Биографические данные г-на Альбы, представленные правительством Мексики, содержатся в приложении к настоящему документу.

Приложение

Франсиско Альба (Мексика)

Дата и место рождения:28 августа 1941 года, Мехико, Мексика

Рабочие языки:испанский, английский

Должность/работа в настоящее время:

Профессор-исследователь Мексиканского колледжа со специализацией по таким вопросам, как международная миграция, народонаселение и развитие и экономическая интеграция. Кроме того, с 1985 года и по настоящее время является исследователем общенационального уровня (категория III) Национальной системы научных сотрудников Мексики.

Основная профессиональная деятельность:

С 2004 года является членом Комитета по защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семей. С 2003 года является членом Комитета по внешней оценке колледжа "Колехио де ла Фронтера Норте" и Консультативного совета при Национальном институте миграции Мексики.

Его профессиональная деятельность получила признание и была отмечена национальной премией в области демографии. Он является также членом Мексиканского общества демографии и других соответствующих национальных и международных профессиональных ассоциаций, таких как "Попьюлейшн референс бьюро" и ассоциированная программа "Межамериканский диалог".

Образование:

1973−1975 годы: Техасский университет, Остин (США), аспирантура латиноамериканских исследований.

1972−1973 годы: Институт политических исследований, Париж (Франция), аспирантура информации и документации.

1967−1969 годы: Мексиканский колледж (Мексика), магистр демографии (Maestría en Demografía).

1962−1967 годы: Университет "Сан-Луис-Потоси" (Мексика), бакалавр экономики (Liciencatura en Economía).

1959−1962 годы: Грегорианский университет, Рим (Италия), бакалавр философии (Licenciatura en Filosofía).

Другая основная деятельность в области, имеющей отношение к мандату соответствующего договорного органа:

Считается одним из наиболее авторитетных мексиканских специалистов в области миграции. Возглавлял коллектив авторов научного труда "Migration in an interconnected world: New directions for action", опубликованного в 2005 году Глобальной комиссией по международной миграции.

С 2004 года является членом Научного общества по международной миграции при Мексиканском колледже. В 2003 году входил в состав комитета по присуждению национальной премии в области демографии. Является членом Мексиканского совета по международным делам и членом Латиноамериканской исследовательской ассоциации и Международного союза научных исследований в области народонаселения.

Самые последние публикации в соответствующей области:

Является автором многочисленных исследований и публикаций по вопросам международной миграции, миграционной политике Мексики, народонаселения и развития. К числу его самых последних публикаций относятся: "Migration in an Interconnected World: New directions for action" (опубликовано в 2005 году), и "Las Migraciones Internacionales" (опубликовано в 2001 году Национальным советом по вопросам культуры и искусства). В контексте исследования отношений между Мексикой и Соединенными Штатами он написал книгу "México-Estados Unidos-Canadá 1995-1996", опубликованную в 1997 году Мексиканским колледжем.