اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة

Distr.: General 3 January 2020 Arabic Original: English

‎لجنة مناهضة التعذيب‏‏

قرار اعتمدته اللجنة بموجب المادة 22 من الاتفاقية بشأن البلاغ رقم  924 /201 9 * **

بلاغ مقدم من: ن . ج . ( ت مثله ال محام ية ساندرا غوستافسون )

الشخص المدعى أنه ضحية: صاحب الشكوى

الدولة الطرف: السويد

تاريخ تقديم الشكوى: 18 آذار/مارس 2019 (تاريخ تقديم الرسالة الأولى)

المسألة الموضوعية: خطر التعرض للتعذيب في حال الترحيل إلى أفغانستان

قررت اللجنة ، في جلستها المعقودة في 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2019، أن ت وقف النظر في البلاغ رقم 924 /201 9 بعد أن تلقت من صاحبه طلباً بوقف النظر فيه.