联 合 国

C EDAW/C/GRC/Q/7

消除对妇女一切形式歧视 公约

Distr.: General

21 August 2012

Chinese

Original: English

消除对妇女歧视 委员会

第五十四届会议

2013年2月11日至3月1日

关于审议定期报告的议题和问题清单

希腊

会前工作组审议了希腊的第七次定期报告(CEDAW/C/GRC/7)。

一般性问题

1.请提供与《公约》的主要领域和规定,如教育、就业、卫生和暴力侵害妇女有关、按性别和地点分列的最新统计数据。请说明为定期收集和分析数据以掌握属于弱势群体的妇女的真实情况,采取了什么步骤。

2.请提供关于报告编写进程的详细信息,包括与民间社会、特别是妇女非政府组织的协商情况。还请说明报告是否经政府通过并已提交议会。

3.请提供最新数据和信息,说明经济危机对贫困的影响以及关乎妇女地位的削减预算所产生的影响。请详细说明2010年以来为消除或减轻金融危机对妇女的影响而采取的措施。

宪法、立法和体制框架

4.报告指出(附件一,第6段), 2010年7月成立了特别立法委员会,在提交报告时,该委员会正在起草一部关于两性实质性平等的新法律(附件一,第12段),并在重新起草打击暴力侵害妇女行为的相关立法(附件一,第6段)。请提供关于该委员会任务授权及其组成的详细信息,以及关于是否已经起草或修订上述立法的最新信息。

5.报告指出(附件一,第25段),在提交报告时,特别立法委员会正在审查现行家庭法的规定,以针对缔约国在适用国内法和伊斯兰法方面的冲突,“改进这些规定并使其适合现代需要”。请提供信息,说明是否作出了这些修订,以及如果是的话,结果如何。

诉诸司法

6.报告指出(第23段),为便于妇女诉诸司法,两性平等总秘书处正计划在2011年对公共和私营部门的现行两性平等立法进行系统研究,目的是改进和简化各项法规,以便在行政、法院和监测系统中加以切实执行。请提供最新详细,说明这项研究的现状和为改善妇女在缔约国诉诸司法的途径而采取的具体步骤。

暴力侵害妇女行为

7.报告指出(附件一,第3段),两性平等总秘书处在该国各地区设立了咨询中心,这些中心将自2011年起开始运作,提供专门的法律信息,打击全国基于性别的暴力行为,并向遭受暴力的妇女提供免费的法律代理。报告还指出(附件一,第5段),设立了家庭暴力受害人求助热线,将在2011年全面开通。请提供关于这些中心和热线是否已经运作的最新信息。请说明是否建立了任何评价机制,对《2009-2013年国家预防和打击暴力侵害妇女行为行动计划》(附件一,第5段)的影响进行评估,并说明迄今通过执行该计划取得的进展。

8.请提供信息,说明为批准缔约国已经签署的欧洲委员会《防止和打击暴力侵害妇女行为及家庭暴力公约》所采取的步骤。

贩运人口和意图营利使人卖淫现象

9.报告提供了一些关于贩运人口的数据(第79段),但这些数据未按性别和地点分类。请提供按性别和地点分类的关于贩运妇女和意图营利使人卖淫现象,特别是关于包括未成年人在内的受害人数、收到的投诉数目以及对此类犯罪行为人的调查、起诉、定罪和处罚的最新详细统计数据。请说明为消除卖淫根源采取的措施。

政治参与和决策

10.报告指出(第136段),尽管缔约国已采取若干措施来加强妇女对决策的参与,但妇女在政治、政党、议会、政府和公共行政以及外交和高等教育中的代表性仍然不足。请提供信息,说明为确保妇女进入各部门和各级决策机构采取的措施。还请说明这些措施是否包括对整个社会开展的关于妇女参与决策重要性的提高认识运动以及对这些措施影响的监测。

11.报告指出(第47段),第3636/2008(G.G.11/A/1-2-2008)号法关于议员选举的第3条规定,各政党候选人的性别配额至少达到三分之一――指全国选举,而不是地方选举。报告还提供了一些关于妇女2007年和2009年参与国民议会情况的数据(第143段)。请提供信息,说明上述法律的执行情况,缔约国最近在2012年6月举行的选举情况,以及从男女比例均衡角度而言的新议会组成情况。

12.报告指出(第31和33段),第3387/2005号和第3448/2006号法分别废除了希腊消防总队消防学校关于女生入学名额为10%的规定和市警队关于雇用女性配额为15%的规定。请说明为实现男女实质性平等,是否确立了更高的配额。请提供信息,说明在废除这些配额后,妇女在上述机构中的比例是否有所增加,并请提供关于这项修订前后的比较数据。

教育

13.报告承认(第172段),在中等教育领域,男生人数多于女生。请提供信息,说明造成这种差异的根源、辍学率和为了让女生继续上学而采取的措施。

14.报告承认(第173段),妇女的教育和专业选择仍然受到性别陈规定型观念的限制。报告还指出(附件一,第16段),根据《2010-2013年国家促进实质性两性平等行动计划》,为改革高等教育课程以将两性平等纳入主流采取了一些措施。请提供信息,说明为审查教材、课程和教科书,纳入性别平等和人权以及消除各级教育中基于性别的歧视所采取的措施。

就业

15.报告提到(附件一,第22段),对劳动监察局进行了重新组建。请提供信息,说明新的劳动监察局的组成和任务授权及其和缔约国其他机构为处理男女薪酬差距问题采取的措施。报告还指出(第232段),在发展新形式就业组织框架内,社会伙伴在《2008-2009年全国通用集体劳动合同》中附上了电传工作框架协定,预计该协定的推广将有助于协调家庭与事业的关系,并增强妇女的就业能力。请提供信息,说明这一举措的结果,以及最近为促进妇女的平等就业机会和男女平等分担家庭责任采取的措施。

16.国际劳工组织的报告提到2010年5月11日关于“财政管理和责任”的第3846号法,该法实现了各种灵活就业形式的制度化。报告指出,妇女是最常被提供灵活就业形式,特别是兼职或轮换就业的人群。报告还指出,目前向休完产假的在职母亲提供兼职和轮换性工作,从而降低了其工资水平。请提供按性别分列的统计数据,说明兼职工作、轮换性工作或灵活就业形式的使用情况及其对妇女工资水平的影响。还请说明为解决上述问题采取的措施。

卫生

17.报告指出(第19段),2007年,希腊卫生和社会互助部实施了关于性健康和生殖健康、艾滋病毒/艾滋病及性传播疾病的国家行动计划。报告还指出(第255段),该部制定了另一项2008-2012年计划。请提供关于第一项计划结果和第二项计划执行现状的最新信息。请说明迄今取得的主要成就和遇到的主要挑战。

18.报告没有提及缔约国人口的烟酒消费情况。请提供信息,说明妇女的烟酒消费情况、为处理由此造成的疾病而采取的措施,以及旨在降低烟酒消费量的任何运动(如有的话)。

19.报告指出(第256段),《2008-2012年国家性健康和生殖健康行动计划》的目标之一是更新关于堕胎的立法。请提供信息,说明在这方面采取的措施及其结果。

难民妇女和寻求庇护的妇女

20.委员会收到的信息表明,虽然通过了第114/2010号总统令,将“难民庇护指令”纳入了国内法,并规定申请庇护的妇女在申请程序中可以得到女译员的协助,但难民妇女和寻求庇护的妇女仍然对其权利一无所知,并受到歧视。报告没有提供关于难民妇女和寻求庇护的妇女以及基于性别迫害的庇护请求的官方统计数据。请提供按性别和地点分列、关于难民和寻求庇护者以及为其提供的设施数量的最近统计数据,并提供有关这些设施质量的信息。还请说明是否向执法人员和边防人员提供了关于如何处理性别迫害问题并为难民妇女和寻求庇护妇女提供保护的培训和指导。