الأمم المتحدة

CERD/SP/74

Distr.: General

21 September 2011

Arabic

Original: English/French

اجتماع الدول الأطراف

الاجتماع ال رابع والعشرون

نيويورك، 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2011

البند 5 من جدول الأعمال المؤقت

انتخاب تسعة أعضاء في لجنة القضاء على التمييز العنصري ليحلوا محل الأعضاء الذين تنتهي مدة ولايتهم في 19 كانون الثاني/يناير 2012، وفقاً لأحكام الفقرات 1 إلى 5 من المادة 8 من الاتفاقية

انتخاب تسعة أعضاء في لجنة القضاء على التمييز العنصري ليحلوا محل ّ الأعضاء الذين تنتهي مدة ولايتهم في 19 كانون الثاني/يناير 2012 ، وفقاً لأحكام المادة 8 من الاتفاقية

مذكرة من الأمين العام

1- عملاً بالفقرة 4 من المادة 8 من الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري، سيدعو الأمين العام إلى عقد الاجتماع ال رابع والعشرين للدول الأطراف في الاتفاقية بمقر الأمم المتحدة في 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2011 ، لانتخاب تسعة أعضاء في لجنة القضاء على التمييز العنصري ليحلوا محل الأعضاء الذين تنتهي مدة ولايتهم في 19 كانون الثاني/يناير 2012 (انظر المرفق الأول). وترد في المرفق الثاني أسماء الأعضاء التسعة الآخرين الذين ستستمر عضويتهم في اللجنة حتى 19 كانون الثاني/يناير 20 14 .

2- ووفقاً للفقرة 3 من المادة 8 من الاتفاقية، دعا الأمين العام الدول الأطراف، في مذكرة شفوية مؤرخة 11 تموز/يوليه 2011 ، إلى أن تقدم في غضون شهرين ترشيحاتها لانتخاب تسعة أعضاء في اللجنة. وحتى 12 أيلول/سبتمبر 201 ورد ثلاثة عشر ترشيحاً . وستُخطر الأمانة الدول الأطراف، في إضافات إلى هذه المذكرة، بما قد تتلقاه بعد 12 أيلول/سبتمبر 2011 من ترشيحات وبيانات سير ة ذاتية. وترد فيما يلي أسماء المرشحين وإلى جانبها الدول الأطراف التي رشحتهم.

المرشَّح

الدول ة التي رشحته

السيد محمد بن سيف علي السيف الكواري

قطر

السيد ألكسي س. أفتونوموف

الاتحاد الروسي

السيد خوسيه فرانسيسكو كا ل ي تزاي

غواتيمالا

السيدة فاطماتا - بنتا فيكتوار داه

بوركينا فاسو

السيد إيون دياكونو

رومانيا

السيد ياسر سيد أحمد الحسن يوسف

السودان

السيد يونغان هوانغ

الصين

السيد روفشان إسماعيلوف

أذربيجان

السيد ديليب لاهيري

الهند

السيد لوكا ماديريتيش

كرواتيا

السيد باستور إلياس موري ّ و مارتينيس

كولومبيا

السيد كريس ماينا بيتر

جمهورية تنزانيا المتحدة

السيد كارلوس مانويل فاسكيز

الولايات المتحدة الأمريكية

3- ويتضمن المرفق الثالث بيانات ال سير ة الذاتية للمرشحين كما قدمتها ال ـ دول الأطراف المعنية.

المرفقات

المرفق الأول

أعضاء اللجنة التسعة الذين تنتهي مدة عضويتهم في 19 كانون الثاني/ يناير 2012

العضو بلد الجنسية

السيد ألكسي س. أفتونوموف الاتحاد الروسي

السيد خوسيه فرانسيسكو كالي تزاي غواتيمالا

السيدة فاطماتا - بنتا فيكتوار داه بوركينا فاسو

السيد إيون دياكونو رومانيا

السيد يونغان هوانغ جمهورية الصين الشعبية

السيد ديليب لاهيري الهند

السيد باستور إلياس موريّو مارتينيس كولومبيا

السيد كريس ماينا بيتر جمهورية تنزانيا المتحدة

السيد بيير - ريتشارد بروسبر الولايات المتحدة الأمريكية

المرفق الثاني

أعضاء اللجنة التسعة الذين تنتهي عضويتهم في 19 كانون الثاني/ يناير 2014

المرشَّح

الدول ة التي رشحته

السيد نور الدين أمير

الجزائر

السيدة أناستاسيا كريكلي

آيرلندا

السيد ريجيس دي غوت

فرنسا

السيد كوكو ماوانا إيكا كانا إيومسان

توغو

السيد أنور كمال

باكستان

السيد غون كوت

تركيا

السيد جوزيه أوغوستو ليندغرين ألفيس

البرازيل

السيد ولياكوي سايدو

النيجر

السيد باتريك ثورنبيري

المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية

المرفق الثالث

بيانات السيّر الذاتية للمرشحين

السيد محمد بن سيف علي السيف الكواري (قطر)

تاريخ ومكان الميلاد: 1 كانون الثاني/يناير 1957، قطر

لغات العمل: العربية والإنكليزية

المنص ب الحالي/الوظيفة الحالية

يشغل السيد الكواري حالياً منصب مساعد وكيل وزارة البيئة لشؤون التقييس وسب ـ ق له أن شغل منصب المدير العام للهيئة العامة القطرية للمواصفات والمقاييس خلال الفترة 2002-2008

الأنشطة المهنية الرئيسية

مساعد رئيس شعبة الإسكان العمومي - وزارة الشؤون البلدية والزراعة خلال الفترة 1988-1996، الدوحة، قطر

رئيس قسم المواد والمختبرات المركزية - وزارة الشؤون البلدية والزراعة خلال الفترة 1995-2002، الدوحة - قطر

المدير العام للهيئة العامة القطرية للمواصفات والمقاييس، خلال الفترة 2002-2008

مساعد وكيل وزارة البيئة لشؤون التقييس

التحصيل العلمي

بكالوريوس في الهندسة المدنية، جامعة القاهرة، مصر (1980)

ماجستير في الهندسة المدنية، جامعة عين شمس، مصر (1992)

الدكتوراه في الهندسة المدنية، جامعة القاهرة، مصر (1997)

دبلوم في اللغات، معهد اللغات القطري ومدرسة سواندين ، المملكة المتحدة (1986)

الأنشطة الرئيسية الأخرى ذات الصلة بولاية اللجنة

إدارة التحقيق والمتابعة - مكان الاحتجاز، كانون الثاني/يناير 2011

قسم الطوارئ بمستشفى حمد العام، مرافق الصحة، كانون الثاني/يناير 2011

مخفر الشمال للشرطة - مكان الاحتجاز، كانون الثاني/يناير 2011

مستشفى الأمراض النفسانية، مرافق الصحة، كانون الثاني/يناير 2011

قسم الرعاية الاجتماعية للأحداث ، الإصلاحيات ، شباط/فبراير 2011

المؤسسة القطرية لمكافحة الاتجار بالبشر، الإصلاحيات، آذار/مارس 2011

المخيمات التابعة للشركات/مناطق سكن العمال - نيسان/أبريل 2011

مستشفى حمد العام - مرافق الصحة - نيسان/أبريل 2011

مستشفى الرّميلة - مرافق الصحة - أيار/مايو 2011

إدارة مكافحة المخدّرات، مركز العقاب والإصلاح - حزيران/يونيه 2011

السجن المركزي برفقة رئيس لجنة الصليب الأحمر الدولية - حزيران/يونيه 2011

وقد زار السيد الكواري أكثر من 10 مؤسسات وهيئات حكومية لرصد حالة حقوق الإنسان وإعداد تقارير مفصّلة وشاملة في عام 2011. وشارك أيضاً في إعداد الخطة الوطنية القطرية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان في البلد

أحدث المنشورات في هذا المجال

إعداد معايير وطنية لحقوق الإنسان لتطبيقها من قبل السلطات المعنية بالعقوبات وأماكن الاحتجاز .

إعداد دراسة مقارنة بشأن مواد الإعلان العالمي لحقوق الإنسان والشريعة الإسلامية والدستور القطري - 2011

"المجلس البلدي والحرية والرأي" المجلس الأعلى لشؤون الأسرة في قطر (15-19 آذار/ مارس 2003)

السيد ألكسي أفتونوموف (روسيا)

تاريخ ومكان الميلاد: 9 آذار/مارس 1959، موسكو

لغات العمل: الروسية والإنكليزية والفرنسية والإسبانية

المنص ب الحالي/الوظيفة الحالية

عضو لجنة القضاء على التمييز العنصري منذ عام 2003

باحث رئيسي في معهد الدولة والقانون (الأكاديمية الروسية للعلوم) منذ عام 1994

مدير مركز القانون المقارن في المدرسة العليا لعلم الاقتصاد منذ عام 2007

محام (مركز رسمي منذ عام 2011)

رئيس هيئة تحرير المجلة العلمية القانونية "الدولة والقانون" منذ عام 2007

الأنشطة المهنية الرئيسية

مقرر قطري في معظم دورات لجنة القضاء على التمييز العنصري

عضو الفريق العامل التابع للجنة القضاء على التمييز العنصري والمعني بالإنذار المبكر والتدابير العاجلة

أستاذ في كلية الحقوق بالمدرسة العليا لعلم الاقتصاد، درّس لطلاب المرحلتين الأولى والثانية في المدرسة العليا لعلم الاقتصاد

بحوث حول حقوق الإنسان والقانون الدولي

تنظيم مؤتمرات و حلقات عمل لصالح الأساتذة الجامعيين والممارسين في مجال القانون، نشاط المنظمات غير الحكومية وحقوق الإنسان

تأليف مقالات وكتب

الالتزامات التي يتحمّلها رئيس هيئة تحرير مجلة قانونية

استشارات قانونية مقدمة للأفراد والشخصيات الاعتبارية

تمثيل مختلف الجهات أمام المحاكم

إصدار فتاوى قانونية للمحاكم الروسية والأجنبية

التحصيل العلمي

دبلوم كلية القانون الدولي، معهد العلاقات الدولية في عام 1981

دكتوراه في الحقوق، معهد العلاقات الدولية في عام 1984

دكتوراه في علوم القانون من معهد الدولة والقانون (الأكاديمية الروسية للعلوم) في عام 199 9

دبلوم أستاذ مادة القانون، جامعة الدولة بموسكو، عُيّن لخلافة م. لومونوسوف في عام 2003

ندوة سالزبرغ ، الدورة 292 "القوانين والمؤسسات عبر الوطنية"

الأنشطة الرئيسية الأخرى ذات الصلة بولاية اللجنة

شارك في حلقة عمل وحلقات دراسية نظمتها وحدة مكافحة التمييز بمفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان

شارك في أنشطة صياغة قانون نموذجي للأمم المتحدة بشأن قضاء الأحداث نظمها مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة

عضو المجلس الاستشاري للمجتمع المدني بموسكو (لجنة سياسات المجموعات الإثنيّة والهجرة)

تعاون مع المنظمات غير الحكومية الممثلة للشعوب الأصلية الروسية القليلة العدد

شارك في الأفرقة العاملة والندوات التي نظمتها المنظمة العالمية للملكية الفكرية بشأن الملكية الفكرية للشعوب الأصلية

خبير غير ذي ص ب غة رسمية في عدة لجان في مجلس الدوما والمجلس الاتحاد الروسيين

نظّم دروساً صيفية لفائدة الطلاب في مجالي القانون المقارن والقانون الدولي

خبير في إطار عدة مشاريع للمساعدة التقنية التي يُنفذها الاتحاد الأوروبي (تتعلق في الوقت الحاضر بتقييم حقوق الإنسان لفائدة أمين المظالم في الاتحاد الروسي)

شارك كخبير مستقل في صياغة قوانين بشأن المنظمات غير الحكومية ومؤسسات الدفاع عن حقوق الإنسان للحكومة الروسية

عضو رابطة القانون الدولي

أحدث المنشورات في هذا المجال

القانون الدستوري الأجنبي (كتاب مدرسي باللغة الروسية)، موسكو، 2011 (416 صفحة)

التقاطعات والتناقض ـ ات الأوروبي ـ ة في منتدى السياسة العالمية، 16 أيار/مايو 2011 (14-15 صفحة)

حقوق الإنسان ، حمايتها وتطبيق القوان ـ ين (دراسة إفرادية بالروسية)، موسكو، 2009 (448 صفحة)

العلاقات الإثنية في الاتحاد الروسي في مجال القضايا الإثنية وبناء الدولة (بالروسية)، موسكو، 2001 (29-35 صفحة)

السيد خوسيه فرانسيسكو كالي تزاي (غواتيمالا)

تاريخ ومكان الميلاد: 27 أيلول/سبتمبر 1961، تيكبان (غواتيمالا)

لغات العمل: الإسبانية والإنكليزية

المنصب الحالي/الوظيفة الحالية

مدير قسم حقوق الإنسان بوزارة الخارجية

الأنشطة المهنية الرئيسية

خبير مستقل وهو أول شخص ينحدر من شعب أصلي يعمل عضواً في لجنة القضاء على التمييز العنصري (2004-2008 و2008-2012)

2007: خبير استشاري لدى نائب رئيس وزراء غواتيمالا فيما يخص قضايا الشعوب الأصلية واحترام الالتزامات الدولية

2003 -2007: مفوّض مكلف من قبل الرئيس مسؤول عن وحدة العلاقات الدولية والتعاون الدولي في اللجنة الرئاسية لمكافحة التمييز والعنصرية ضد الشعوب الأصلية في غواتيمالا

2003: رئيس برنامج التعويضات الوطني معيّن من قبل رئيس جمهورية غواتيمالا

1995-2003: مؤسس ومنسق برنامج حقوق الشعوب الأصلية في مركز العمل القانوني من أجل حقوق الإنسان

1995: خبير استشاري - مقرر في إطار أول مشاورة تنظم في غواتيمالا بشأن مشروع الإعلان الأمريكي لحقوق الشعوب الأصلية الصادر عن منظمة الدول الأمريكية؛ وخبير استشاري مستقل لدى مجلس تنسيق شؤون شعوب غواتيمالا الأصلية

التحصيل العلمي

بكالوريوس علوم وآداب

دبلوم حقوق وعلوم اجتماعية، جامعة ماريانو غالفيز (غواتيمالا)؛ على قائمة الممتحنين للحصول على درجة المحاماة

الأنشطة الرئيسية الأخرى ذات الصلة بولاية اللجنة

1986-1995: مسؤول الاتصال بين حركة فلاحي غواتيمالا والمجتمع الدولي؛ مسؤول عن المشاريع الخاصة بالفلاحين في مركز الدراسات المتكاملة والتنمية المجتمعية

1982-1985: القيام بأعمال متنوعة في فانكوفر (كندا)

تشرين الأول/أكتوبر 1991 - نيسان/أبريل 1993: مستشار سياسي لدى ريغوبرتا منشو توم الحائزة على جائزة نوبل للسلام

منذ عام 1985: الاضطلاع بأنشطة ضاغطة في إطار الفريق العامل المعني بالشعوب الأصلية التابع للجنة الفرعية المعنية بتعزيز وحماية حقوق الإنسان والمنتدى الدائم لقضايا الشعوب الأصلية، الأمم المتحدة

1987-1993: عضو مناوب لريغوبرتا منشو في مكتب المجلس الدولي لمعاهدات الهنود

1997-2000: نائب رئيس مكتب المجلس الدول لمعاهدات الهنود

2000: رئيس مكتب المجلس الدولي لمعاهدات الهنود

1996 -2001: منسق اللجنة الدائمة للإصلاحات الدستورية الخاصة بالشعوب الأصلية

مؤسّس منظمتين من منظمات الشعوب الأصلية/الفلاحين هما:

اتحاد شعب المايا في غواتيمالا (1995)

لجنة ألتيبلانو للفلاحين (1982)

عضو مؤسّس لمركز العمل القانوني لحقوق الإنسان

عضو في:

مجلس إدارة مركز الدراسات المتكاملة والتنمية المجتمعية

مجلس إدارة مؤسسة شولساماج

مندوب مكلف بتشجيع حكومتي غواتيمالا والمكسيك على رعاية قرار حول تعيين مقرر خاص بشأن حالة حقوق الإنسان والحريات الأساسية للشعوب الأصلية

مسؤول عن الدّفاع عن المقترح الخاص بالإصلاحات الدستورية التي تطرحها الشعوب الأصلية لدى الأحزاب السياسية

أحدث المنشورات في هذا المجال

التمييز المم ـ ارس ض ـ د الشع ـ وب الأصلي ـ ة: حال ـ ة أمريك ـ ا اللاتينية، في مجلة UN Chronicle ، 2007

السيدة فاطيماتا - بنتا فيكتوار داه (بوركينا فاسو )

تاريخ ومكان الميلاد: 18 آب/أغسطس 194 5 ، تونغان ، بوركينا فاسو

لغات العمل: الفرنسية والإنكليزية والإسبانية والصينية والبولاه والدّيولا

المنصب الحالي/الوظيفة الحالية

دبلوماسية برتبة وزير مفوض من الدرجة الخاصة. متقاعدة، نائبة رئيس لجنة القضاء على التمييز العنصري

الأنشطة المهنية الرئيسية

رئيسة قسم أفريقيا

متابعة كل المسائل الإفريقية والمشاركة في اللقاءات دون الإقليمية والقارية بشكل خاص :

نشأة منظمات التكامل في غرب أفريقيا مثل الجماعة الاقتصادية لغرب أفريقيا والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا أو صون البيئة في أعقاب القحط الشديد الذي ساد سبعينات القرن الماضي مع إنشاء اللجنة المشتركة بين الدول الأفريقية لمكافحة الجفاف في منطقة الساحل

ملف النزاع الحدودي مع مالي (فولتا العليا)

مجالس الوزراء ومؤتمرات قمة منظمة الوحدة الأفريقية

الأنشطة التالي ة بصفتها مديرة لشؤون التعاون الدولية:

وضع ومتابعة ملفات التعاون الثنائي مع شركاء الشمال (فرنسا وألمانيا وهولندا والبلدان النوردية والاتحاد الأوروبي واليابان) وشركاء الجنوب (البلدان الأفريقية والآسيوية والأمريكية اللاتينية) وكذلك مع المنظمات الدولية

التفاوض ع ـ لى اتفاقات التعاون الإطارية والمشاركة في الاجتماعات الدورية للجان المختلطة

الأنشطة التالية بصفتها الأمينة العامة لشؤون الخارجية:

الإشراف على الأقسام المركزية والخارجية في وزارة الشؤون الخارجية والتنسيق فيما بينها

الأنشطة التالية بصفتها كبيرة المستشارين ووزيرة مستشارة:

المسؤول ي ة عن الملفات السياسية والمسائل القنصلية في البعثة الدبلوماسية

المشاركة في اللقاءات الدولية الكبرى :

معظم دورات الجمعي ة العامة للأمم المتحدة في الفترة ما بين عام 1972 و1980، ثمّ من عام 1987 إلى عام 1989

بصفتها مستشارة الرئيس في المجال الدبلوماسي:

إبداء آراء مُعللة بشأن المسائل الدبلوماسية المطروحة على رئيس بوركينا فاسو

كتابة المراسلات الدبلوماسية ورسائل وبعض خطب رئيس الدولة

المشاركة في الزيارات الرسمية ولقاءات القمة

دبلوماسية برتبة وزير مفوض من الدرجة الخاصة

التحصيل العلمي

التد ر يب الدبلوماسي: 1970-1971؛ صندوق كارن ي غي لل سّل م الدولي في جنيف (سويسرا)، معهد الدراسات الدولية العليا (سويسرا)، المعهد الأفريقي بجنيف، دورات تدريبية عملية في منظمات دولية مقرها جنيف

رحلات دراسية في عواصم أوروبية:

بون (وزارة الشؤون الخارجية الاتحادية)؛ بروكسيل (المفوضية الأوروبية)، بودابست (وزارة الشؤون الخارجية الهنغارية)، باريس (مقر وزارة الخارجية كي دورسي ، شارع موسيو والمعهد الدولي للإدارة العامة)، فيينا (الأكاديمية الدبلوماسية)

الدراسات العليا: 1964-1970

معهد الدراسات السياسية بجامعة باريس (فرنسا) وكلية الحقوق بباريس/ آساس (فرنسا)

الشهادات

19 57 : شهادة الانتهاء من الدراسات الابتدائية الأولية

1961: شهادة الانتهاء من دروس المرحلة الإعدادية

1964: دبلوم الدراسات العلمية (بالفرنسية)

السياسات/تخصص: العلاقات الدولية

1970: درجة الماجستير في القانون العام

1971: دبلوم التدريب الدبلوماسي

الأنشطة الرئيسية الأخرى ذات الصلة بولاية اللجنة

عضو اللجنة الخاصة التي وضعت مسودة دستور فولتا العليا في عام 1978

عضو لجنة الخبراء المعنية بتسوية النزاع الحدودي الأول بين مالي وفولتا العليا

1998-2002: النائبة الثالثة لرئيسة لجنة النساء الأفريقيات من أجل السلام والتنمية التي أنشئت بالاشتراك مع الأمين العام لمنظمة الوحدة الأفريقية والأمين التنفيذي للجنة الاقتصادية للأمم المتحدة لأفريقيا

وكان هذا الجهاز الاستشاري المستقل لدى كبيري مسؤولي منظمة الوحدة الأفريقية واللجنة الاقتصادية للأمم المتحدة يطمح إلى إشراك النساء الأفريقيات في منع وتسوية النزاعات وتهيئة الظروف المواتية للتنمية المستدامة في أفريقيا

شباط/فبراير 2004 - كانون الثاني/يناير 2008 : الاضطلاع بأول ولاية في إطار لجنة الأمم المتحدة المعنية بالقضاء على التمييز العنصري، وشغل منصب نائب رئيس تلك اللجنة في الفترة ما بين شباط/فبراير 2006 وكانون الأول/ديسمبر 2008

منذ شباط/فبراير 2008: الاضطلاع بثاني ولاية في إطار لجنة الأمم المتحدة المعنية بالقضاء على التمييز العنصري

شباط/فبراير 2008 - كانون الثاني/يناير 2010: رئيسة لجنة القضاء على التمييز العنصري

السيد إيون دياكونو (رومانيا)

تاريخ ومكان الميلاد: 23 تشرين الأول/أكتوبر 1938، ستياري غوري، رومانيا

لغات العمل: الفرنسية والإنكليزية والروسية

المنصب الحالي/الوظيفة الحالية

2008-2012 : عضو لجنة القضاء على التمييز العنصري، مقرر اللجنة

منذ تشرين الأول/أكتوبر 2010: أستاذ مشارك بجامعة سبيرو هاريت ببوخارست ماد ة "الحماية القانونية لحقوق الإنسان"، و"العلاقات الدبلوماسية والقنصلية" إلى جانب تدري س الطلاب في مرحلة ما بعد التخرج موضوع "المنظمات الأوروبية والمنظمات الأورو - أطلسية"

الأنشطة المهنية الرئيسية

1960-1979: وزارة الشؤون الخارجية، القسم القانوني؛ قسم الأمن والتعاون في أوروبا

1979-1980: مستشار في السفارة الرومانية، بروكسل

1981-1986: مستشار ووزير - مستشار في البعثة الدائمة الرومانية إلى الأمم المتحدة، نيويورك

1986-1990: نائب مدير قسم المنظمات الدولية والشؤون القانونية، بوزارة الشؤون الخارجية

1990-1993: مدير ومدير عام قسم الشؤون القانونية والقنصلية بوزارة الشؤون الخارجية؛ أستاذ القانون الدولي بالمدرسة الوطنية للدراسات السياسية والإدارية وعدة جامعات خاصة، بوخارست

1993-1997: سفير رومانيا في الدانمرك وفي آيسلندا (غير مقيم) في الفترة 1994-1997

1997-2001: سفير رومانيا في الاتحاد الروسي

1993-2001: محاضرات حول قضايا حقوق الإنسان في كوبنهاغن ، وأوسلو ولند وستكهولم وموسكو

2001-2004: الأمين العام لوزارة الشؤون الخارجية مكلف بالشؤون القانونية والقنصلية

2005-2008: مستشار لدى لجنة السياسة الخارجية التابعة لمجلس النواب في البرلمان الروماني

2001-2006: أستاذ القانون الدولي بالمدرسة الوطنية للدراسات السياسية والإدارية، وبالأكاديمية السياسية التابعة لوزارة الشـؤون الخارجية الرومانية وفي جامعة بوخارست (قسم التاريخ) وجامعة ديمتري كانتيمير (بوخارست)

2006-2008 أستاذ مشارك بجامعة سبيرو هاريت ببوخارست مادة "الحماية القانونية لحقوق الإنسان"، إلى جانب تدريس الطلاب في مرحلة ما بعد التخرج موضوع "المنظمات الأوروبية والمنظمات الأورو - أطلسية

200 8 -20 10 : أستاذ بجامعة سبيرو هاريت مادة "الحماية القانونية لحقوق الإنسان"، و"القانون الدبلوماسي والقنصلي" و"العلاقات الدولية في الأزمنة الحديثة والمعاصرة" إلى جانب تدريس طلاب مرحلة ما بعد التخرج موضوع "المنظمات الأوروبية والمنظمات الأورو - أطلسية"

التحصيل العلمي

1956-1960: كلية الحقوق، جامعة بوخارست، رومانيا

1965-1968: جامعة جنيف، دراسات لنيل شهادة الدكتوراه

1971: الدكتوراه في القانون الدولي من جامعة جنيف، سويسرا

الأنشطة الرئيسية الأخرى ذات الصلة بولاية اللجنة

1963: فيينا ، مؤتمر تدوين القانون القنصلي

1972-1975: هلسنكي وجنيف، مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا

1978: بلغراد، الاجتماع العام لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا

1980: مدريد، الاجتماع العام لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا

1964، 1981-1985: دورات الجمعية العامة للأمم المتحدة وسائر هيئات الأمم المتحدة في نيويورك

1985: أوتاوا، اجتماع بشأن حقوق الإنسان؛ مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا

1986: فيينا ، الاجتماع العام لمؤتمر الأمن والتعاون

1988: دورة لجنة الأمم المتحدة المعنية بحقوق الإنسان

1996: كوبنهاغن ، المؤتمر العالمي للتنمية الاجتماعية

1999: سانت بترسبرغ ، اجتماع الأمم المتحدة، عقد القانون الدولي

2001: مؤتمر د ي ربان الع ـ المي لمكافح ـ ة العنصري ـ ة والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصّب

2009: مؤتمر جنيف لاستعراض تنفيذ وثائق د ي ربان

عضوية الهيئات القانونية الدولية

1988-1991: عضو لجنة الأمم المتحدة الفرعية لحماية الأقليات ومنع التمييز

1991-2002: عضو لجنة القضاء على التمييز العنصري

1988-2002: عضو محكمة التحكيم الدائمة

2002-2003: رئيس لجنة القضاء على التمييز العنصري

2008-2012: عضو لجنة القضاء على التمييز العنصري، مقرر اللجنة

أحدث المنشورات في هذا المجال

قواعد القانون الدولي الملزمة (القواعد الآمرة) 1971 (بالفرنسية)، 1977 (بالرومانية)

دليل إلى القانون الدولي العام ، 1993 (بالرومانية)، 1995، الطبع ـ ة الثاني ـ ة، 2010 الطبعة الثالثة

حقوق الإنسان (بالرومانية)، 1993

حقوق الإنسان في القانون الدولي المعاصر (2001 - بالرومانية)

حقوق الإنسان في القانون الدولي المعاصر، النظرية والتطبيق (بالرومانية)، 2010

الحماية القانونية لحقوق الإنسان، 2007 و2010 - بالرومانية

وضع الأقليات ومستقبلهم، 1996 - بالرومانية

الأقليات - الهوية والمساواة، 1998 - بالرومانية

الأقليات في الألفية الثالثة، 1999 - بالرومانية

الأقليات في القانون الدولي، 2001- بالإنكليزية

الأقليات من عدم التمييز إلى الهوية، 2004، بالإنكليزية صدر بدعم مالي من اليونسكو

الأقليات في القانون الدولي المعاصر، 2009 - بالرومانية

المنظمات الأوروبية والمنظمات الأورو - أطلسية، 2009، الطبعة الثانية، 2011 - بالرومانية

العلاقات الدولية في الأزمنة الحديثة والمعاصرة، 2008 - بالرومانية

معاهدات القانون الدولي، المجلد الأول (المقدمة والمصادر)، 2002 - بالرومانية؛ المجلد الثاني (التمثيل والحيّز والسكان)، 2003 - بالرومانية؛ المجلد الثالث (العلاقات الاقتصادية ووسائل وسُبل التعاون الدولي)، 2005 - بالرومانية

المحكمة الجنائية الدولية - مرحلة جديدة، 2002، بالإنكليزية

التمييز العنصري، 2005 - بالرومانية، 2007 - بالإنكليزية، من منشورات مكتب الأمم المتحدة الإنمائي ببوخارست، 2011 - بالإنكليزية صادر عن دار Eleven Publishens، لاهاي

ما يزيد على 100 دراسة ومقالة عن مختلف قضايا القانون الدولي وحقوق الإنسان في المنشورات والكتب الصادرة في رومانيا والخارج، باللغات الرومانية والإنكليزية والفرنسية

السيد ياسر سيد أحمد الحسن يوسف (السودان)

تاريخ ومكان الميلاد: 4 آب/أغسطس 1961 في مدينة شندي جمهورية السودان

لغات العمل: العربية والإنكليزية وإلمام عملي بالفرنسية المكتوبة

المنصب الحالي/الوظيفة الحالية

كبير المستشارين القانونيين لدى وزارة العدل، رئيس ديوان وزير العدل، مدير هيئة تحرير المجلة الفصلية لقانون القضاء "العدل". وهي الجريدة القانونية الرسمية التي تصدرها وزارة العدل بمساهمة أساتذة القانون والممارسين القانونيين والقضاة

الأنشطة المهنية الرئيسية

الإفتاء بشأن مسائل العلاقات الدولية بما في ذلك قضايا حقوق الإنسان والقانون الإنساني مع مشاركة نشطة في المحافل المحلية والإقليمية والدولية المعنية بحقوق الإنسان

المقرر السابق للمجلس الاستشاري لحقوق الإنسان والعضو الحالي فيه.

انتُخب عضواً في المجلس التنفيذي للرابطة السودانية للهلال الأحمر

مُدرِّب وخبير لدى العديد من المنظمات غير الحكومية بشأن قضايا حقوق الإنسان ولا سيما النظام الأفريقي لحماية حقوق الإنسان

التحصيل العلمي

إجازة في الحقوق من جامعة الخرطوم، 1985. شهادة امتحان هيئة المحامين السودانيين، 1987. دبلوم الدراسات العليا (الشريعة الإسلامية) (جامعة الخرطوم)، 1987، ماجستير في القانون (الشريعة الإسلامية)، (الجزء الأول، جامعة الخرطوم)؛ شهادة التخصّص في الدبلوماسية المتعددة الأطراف (معهد الدراسات الدولية العليا) جنيف، سويسرا، 1997. شهادة في التشريعات الجنائية الإسلامية (بتفوُّق)، المركز العربي للدراسات والتدريب في المجال الأمني، المملكة العربية السعودية، 1990. شهادة النجاح في التدريب على جوانب الملكية الفكرية، المنظمة العالمية للملكية الفكرية ( الويبو ) - جنيف، و ز مبابوي وجنوب أفريقيا، 1994

الأنشطة الرئيسية الأخرى ذات الصلة بولاية اللجنة

عضو حالي في المجلس الاستشاري لحقوق الإنسان (المؤسسة الوطنية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان) ومقرّره السابق، ورئيس لجنة التخلص من ظاهرة اختطاف النساء والأطفال، 2001-2004. مؤسس اللجنة الوطنية المعنية بالقانون الإنساني الدولي (هيئة الاتصال الوطنية فيما يخص تنفيذ أحكام القانون الإنساني الدولي) وأول مقرِّر فيها، 2002-2004 وعضو نشط في العديد من المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى الأمم المتحدة وسائر الهيئات الإقليمية. عضو سابق منتخب في اللجنة الأفريقية المعنية بحقوق الإنسان والشعوب ونائب رئيسها، 2001-2007، وكُلِّف من قبل تلك اللجنة ليتولى، مع شخصيات أخرى، أمور وضع مبادئ توجيهية بشأن الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية وكذلك وضع ورقة لتدارس مسألة إلغاء عقوبة الإعدام في أفريقيا، ممّا أهّله ليص ب ح عضواً وخبيراً لدى المنظمات غير الحكومية ومراكز البحوث المعنية بالنظام الأفريقي لحقوق الإنسان؛ وضع عدة مقالات عن موضوعات حقوق الإنسان صدرت في مجلة "العدل" الفصلية، لسان حال وزارة العدل. وهو مدرّب متخصص في مجال حقوق الإنسان

أحدث المنشورات في هذا المجال

الآليات الإقليمية لحماية حقوق الإنسان التي يعد السودان طرفاً فيها والالتزامات الوطنية المترتبة عليها: مقالة قانونية صدر في المجلة الفصلية "العدل" بالعربية، الطبعة الخاصة، كانون الأول/ديسمبر 2010. اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب، مقالة قانونية صدرت في المجلة الفصلية "العدل" (بالعربية)، الطبعة الخاصة، كانون الأول/ديسمبر 2010. موقف الحكومة السودانية المتردّد حيال التصديق على نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية، مقالة قانونية صدرت في المجلة الفصلية "العدل". بالعربية، الطبعة الخاصة، كانون الأول/ديسمبر 2010

السيد هوانغ يونغ آن (جمهورية الصين الشعبية)

تاريخ ومكان الميلاد: تموز/يوليه 1945، الصين

لغات العمل: الصينية والإنكليزية

المنصب الحالي/الوظيفة الحالية

عضو لجنة الأمم المتحدة المعنية بالقضاء على التمييز

عضو المجلس التنفيذي للرابطة الصينية للأمم المتحدة

عضو مجلس إدارة الجمعية الآسيوية الأفريقية للتنمية والتبادل

الأنشطة المهنية الرئيسية

2003 -2006: سفير جمهورية الصين في إريتريا

199 9 -2003: الممثل الدائم للصين لدى اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ؛ حضر الدورات من 56 إلى 59

1996-1999: مستشار، إدارة المنظمات والمؤتم ـ رات الدولية، وزارة الشؤون الخارجية الصينية

1992-199 6 : ممثل مناوب دائم للصين لدى الأمم المتحدة وسائر المنظمات الدولي ـ ة في فيينا

شارك في دورات واجتماعات بشأن المعوقين والتشيّخ والمرأة والمخدرات والتنمية الاجتماعية ومنع الجريمة والعدالة الجنائية، إلخ .

1989-1992: المدير المكلف بقضايا حقوق الإنسان وسائر قضايا الأمم المتحدة الاجتماعية في وزارة الخارجية الصينية

التحصيل العلمي

1991: درس في معهد راوول والنبرغ لحقوق الإنسان والقانون الإنساني في لوند بالسويد، وشارك في البرنامج الدولي العالي لحقوق الإنسان الذي نظمته الحكومة السويدية

1969: تخرج من جامعة بيجين للدراسات الدولية، الصين

الأنشطة الرئيسية الأخرى ذات الصلة بولاية اللجنة

حضر، بصفته رئيساً للوفد الصيني، حلقة العمل التاسعة المتعلقة بالتعاون الإقليمي من أجل تعزيز وحماية حقوق الإنسان في منطقة آسيا والمحيط الهادئ

حضر حلقة دراسية بشأن استخدام الصكوك القانونية لمكافحة الاتجار بالنساء والأطفال

حضر المشاورة الإقليمية الخاصة بالمؤتمر العالمي الثاني لمكافحة الاستغلال الجنسي للأطفال لأغراض تجارية

حضر، بصفته نائباً لرئيس الوفد الصيني، الاجتماع الإقليمي الآسيوي الثالث عشر لمنظمة العمل الدولية

حضر المؤتمر الدولي الذي عُقد في بانكوك، تايلند ، بعنوان "سعياً إلى إخلاء منطقة رابطة أمم جنوب شرق آسيا من المخدرات"

حضر، بصفته ممثلاً مناوباً للوفد الص ـ يني، المؤتمر العالمي الثالث لحقوق الإنسان الذي انعقد في فيينا

حضر مؤتمر الأمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين

حضر جلسات اللجنة الثالثة التابعة للجمعية العامة للأمم المتحدة

السيد روفشان إسماعيلوف (أذربيجان)

تاريخ ومكان الميلاد: 8 أيار/مايو 1971، جمهورية أذربيجان

لغات العمل: الأ ذربيجانية (اللغة الأم)، والإنكليزية والروسية، إلمام جيد بالتركية والأوكرانية

المنصب الحالي/الوظيفة الحالية

قاضٍ في المحكمة الدستورية لجمهورية أذربيجان

أستاذ مشارك للقانون الدستوري، جامعة الدولة في باكو

الأنشطة المهنية الرئيسية

منذ حزيران/يونيه 20 10 : قاض في المحكمة الدستورية لجمهورية أذربيجان

منذ أيلول/سبتمبر 2000: منسق قسم حقوق الإنسان، كلية الحقوق، جامعة الدولة في باكو

منذ أيلول/سبتمبر 1994 : جامعة الدولة في باكو، قسم القانون الدستوري، محاضر، وكبير المحاضرين وأستاذ مشارك للقانون الدستوري (المواد: القانون الدستوري وقانون حقوق الإنسان، والفصل في المسائل الدستورية)

التحصيل العلمي

2000: مرشح لنيل شهادة العلوم القانونية (ما يعادل الدكتوراه) عنوان الرسالة: مؤسسة المواطنة في جمهورية أذربيجان، دافع عنها في أكاديمية أوديسا للقانون الوطني ، أوكرانيا

1994: جامعة الدولة في باكو، دبلوم القانون مع مرتبة الشرف الأولى (ما يعادل الماجستير في القانون)

كانون الثاني/يناير - آب/أغسطس 2005: خبير زائر في جامعة إنديانا، الولايات المتحدة الأمريكية، في إطار برنامج فولبرايت

شباط/فبراير - حزيران/يونيه 2002: خبير زائر في جامعة إنديانا، الولايات المتحدة الأمريكية في إطار تعزيز الروابط الجامعية بين جامعة الدول في باكو وجامعة إنديانا

الأنشطة الرئيسية الأخرى ذات الصلة بولاية اللجنة

منذ كانون الثاني/يناير 2008: عضو ممثّل لجمهورية أذربيجان في اللجنة الأوروبية لمكافحة التمييز والتعصّب المنبثقة عن مجلس أوروبا

تشرين الأول/أكتوبر 2003 إلى كانون الأول/ديسمبر 2003: عضو الفريق العامل المعني بصياغة قانون بشأن المساواة بين الجنسين، المجلس الملّي بجمهورية أذربيجان

1996-2001: عضو مجلس إدارة المركز الأوروبي لحقوق الإنسان/في باكو

1995: عضو الفريق العامل المعني بصياغة دستور جديد لجمهورية أذربيجان

أحدث المنشورات في هذا المجال

مؤسسة المواطنة في جمهورية أذربيجان، باكو، 2004 (دراسة إفرادية )

الحصول على المواطنة عن طريق النسب: قانون الدّم أو قانون المولد ، 15-16 القانون 80(1998) [باكو]

مبدأ المساواة في التشريعات الأذربيجانية الجديدة، 5-6 قانون 74(199 9 ) [باكو]

مشكلة الاعتراف بالمواطنة الأذربيجانية، الدولة والقانون، 165-172 (كييف، 2000)

مفهوم الجنسية والإعلان العالمي لحقوق الإنسان، 4 مجلة Law Herald ، 80(1998) [ أوديسا ]

السيد ديليب لاهيري (الهند)

تاريخ ومكان الميلاد: 9 تموز/يوليه 1945، نيودلهي، الهند

لغات العمل: الإنكليزية والإسبانية والفرنسية (معرفة عملية)

المنصب الحالي/الوظيفة الحالية

دبلوماسي متقاعد

أستاذ زائر في مؤسسة الأبحاث والرصد

(Observer Research Foundation)

عضو فريق الخبراء والشخصيات البارزة التابع للمنتدى الإقليمي لرابطة أمم جنوب شرق آسيا

الأنشطة المهنية الرئيسية

2004-2005: سفير لدى فرنسا

2001-2004: سفير لدى إسبانيا

أمين مستشار (لشؤون المنظمات الدولية)

1998-2001: وزارة الشؤون الخارجية

1997-1998: عميد معهد السلّك الدبلوماسي

1992-1997: رئيس شعبة آسيا والمحيط الهادئ ثم رئيس شعبة الأمريكتين

1989-1992: سفير لدى بيرو وبوليفيا

1967-1989: اضطلع بعدة مهام ضمن الحكومة الهندية وفي إطار البعثات التي أوفدتها الحكومة إلى الولايات المتحدة وبنغلاديش والفلبين وكينيا

التحصيل العلمي

دبلوم جامعي بدرجة ماجستير، ( جامعة دلهي )

الأنشطة الرئيسية الأخرى ذات الصلة بولاية اللجنة

عضو لجنة القضاء على التمييز العنصري منذ عام 2008؛ رئيس الوفد الهندي إلى مؤتمر روما الذي أنشأ المحكمة الجنائية الدولية

خبرة طويلة في مجال الدبلوماسية المتعددة الأطراف في الأمم المتحدة وحركة عدم الانحياز والكومنولث فيما يتعلق بالمسائل ذات الصلة بالأمن ونزع السلاح والقانون الدولي وحقوق الإنسان والقضايا الاجتماعية وتغير المناخ والبيئة

شارك في عدة من دورات الجمعية العامة للأمم المتحدة ولجنة حقوق الإنسان سابقاً

ممثل الهند في اللجنة الرابعة وفي اللجنة الخاصة لمكافحة الفصل العنصري ولجنة الأربعة والعشرين بالأمم المتحدة

أشرف على إعداد تقارير الهند الوطنية إلى هيئات المراقبة في الأمم المتحدة المكلّفة بمتابعة تنفيذ الصكوك الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان

شارك في عملية تنقيح التشريعات الوطنية لمطابقتها مع صكوك الأمم المتحدة بحقوق الإنسان التي انضمت إليها الهند

أحدث المنشورات في هذا المجال

السياسة الخارجية للهند: برنامج للقرن الحادي والعشرين، 1997

الهند وإسبانيا: ألفا عام من التعاون (بالإسبانية) 2002

قدم الكثير من العروض في لقاءات دولية وكتب مقالات نشرت في صحف يومية ومجلات عن مواضيع مثل الطاقة النووية والسياسات الأمنية وتغير المناخ والمحكمة الجنائية الدولية إلخ .

السيد لوكا ماديريتش (كرواتيا)

تاريخ ومكان الميلاد: 13 تشرين الأول/أكتوبر 1975، كرواتيا

لغات العمل: الإنكليزية

المنصب الحالي/الوظيفة الحالية

رئيس مكتب حقوق الإنسان والمنسق الوطني من أجل القضاء على الاتجار بالبشر

الأنشطة المهنية الرئيسية

مسؤول عن تطوير نظام لحماية وتعزيز حقوق الإنسان والقضاء على الاتجار بالبشر ضمن حكومة جمهورية كرواتيا

التحصيل العلمي

دراسات علمية جامعية عليا، تخصص "الإدارة الاستراتيجية " ماجستير في مجال الإدارة الاستراتيجية ، جامعة إنديانا

ماجستير في إدارة الأعمال، المدرسة الدولية العليا للتجارة وإدارة المؤسسات

خر ّ ي ـ ج الأكاديمي ـ ة الدبلوماسية التابعة لوزارة الشؤون الخارجية والتكامل الأوروبي، جمهورية كرواتيا

بكالوريوس قانون، كلية الحقوق، جامعة زغرب

الأنشطة الرئيسية الأخرى ذات الصلة بولاية اللجنة

رئيس مشروع مكلف بمشروع الاتحاد الأوروبي: دعم قانون مكافحة التمييز، 2008

رئيس مشروع مكلف بمشروع الاتحاد الأوروبي IPA، 2009: إقامة نظام شامل للحماية من التمييز، 2011

رئيس الفريق العامل المعني بإعداد نصوص القوانين الكرواتية بشأن مكافحة الاتجار بالبشر، 2004-2009

رئيس الفريق العامل التابع للبرنامج الوطني لحماية وتعزيز حقوق الإنسان للفترة 2008-2011، عام 2007

رئيس الوفد الكرواتي عند عرض تقرير كرواتيا عن تنفيذ اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز العنصري للفترة 2001-2006، عام 2009

رئيس الفريق العامل المعني بخطة العمل الرامية إلى تنفيذ الخطة الوطنية لمكافحة التمييز للفترة 2011-2013، عام 2011

أحدث المنشورات في هذا المجال

مقال فني عن أهمية حماية حقوق الإنسان في إطار علاقات العمل، في مجلة Labor Law، 2007

القضاء على الاتجار بالبشر، 2008

السيد باستور مورييو مارتينيس

تاريخ ومكان الميلاد: 8 آب/أغسطس 1963، أنداغويا - تشوكو

لغات العمل: الإسبانية

المنصب الحالي/الوظيفة الحالية

خبير مستقل بلجنة الأمم المتحدة المعنية بالقضاء على التمييز العنصري، 2008-2012 مستشار دولي بشأن قضايا حقوق الإنسان

الأنشطة المهنية الرئيسية

عمل في الفترة من تشرين الثاني/نوفمبر 1994 إلى أيار/مايو 2009 في الحكومة مديراً ومستشاراً. شغل منصب نائب مدير ثمّ، في مناسبتين اثنتين، منصب مدير لشؤون مجتمعات زنوج كولومبيا والبالانكيروس والرايزال بوزارة الداخلية والعدل، وكان عضواً دائماً في مجلس السياسة الاقتصادية والاجتماعية وبتلك الصفة نسّق عملية صياغة السياسات العمومية الخاصة بتلك الفئات. عمل طيلة تسع سنوات مستشاراً في مجال حقوق الإنسان لدى وزارة الخارجية الكولومبية وشعبة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية والبيئية المتعددة الأطراف. و بصفته عضواً في فريق التفاوض بشأن اتفاق التبادل التجاري الحر بين كولومبيا والولايات المتحدة كان ضمن الوفد الذي دافع عن مصالح كولومبيا فيما يتعلق بحماية حقوق العمّال المهاجرين وأسرهم. وشغل منصب مناوب رئيس الوفد الكولومبي إلى المؤتمر العالمي الثالث المعني بالعنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من أشكال التعصب الأخرى، الذي انعقد في عام 2001 في د ي ربان، جنوب أفريقيا، والمؤتمر الإقليمي التحضيري المنعقد في سانتياغو (شيلي) إلى جانب مؤتمرات أخرى ذات صلة بالموضوع وهو صاحب المبادرة التي أفضت إلى صياغة المادة 113 من القانون رقم 50 الصادر عام 1990 والتي ضمنت منح معاش تقاعدي لما يزيد على 750 من العمال الذين كانوا يعملون في السابق مع شركة المعادن الثمينة في مدينة التشوكو . وكان ض من أعضاء فريق العمل الذي تولّى صياغة قرار بلدان جماعة الدول الأنديّة رقم 391 المتعلق بالوصول إلى الموارد الجينية ونواتجها وأعضاء فريق الخبراء ال ذ ين صاغوا القانون رقم 70 الصادر عام 1993 والمتعلق بحقوق المجتمعات الزنجية بوصفها مجموعة إثنية

التحصيل العلمي

محام متخصص في القانون البيئي وحائز لدبلوم في مجال حقوق الإنسان

الأنشطة الرئيسية الأخرى ذات الصلة بولاية اللجنة

صاحب المبادرة التي أفضت إلى اعتماد القرار 64/169 الصادر عن الجمعية العامة للأمم المتحدة والذي دعمته كولومبيا والقاضي بإعلان عام 2011 السنة الدولية للمنحدرين من أصول أفريقية. وكان من الملحقين بفريق البحوث المعني بالمساواة بين الأعرا ق والاختلافات الثقافية والنزاعات البيئية والعنصرية في الأمريكتين، بمركز الدراسات الاجتماعية بجامعة كولومبيا الوطنية. حائز على ميدالية خوسيه هيلاريو لوبيث للجدارة العسكرية لما قام به من عمل في مجالي حقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي وقد وشحته بها القيادة العامة للقوات المسلحة الكولومبية في أيلول/سبتمبر 2007 وأعطى، في الأشهر القليلة الأخيرة، محاضرات في جنيف وبيرو وغوات ي مالا وبنما وواشنطن وكولومبيا وهندوراس

أحدث المنشورات في هذا المجال

"تعزيز منظمات الدّفاع عن المساواة بين الأعراق" مقال صادر في مجلة الاندماج العدد 5، السياسات الثقافية لمجتمعات الأندية، ليما، بيرو، شباط/فبراير 2010 ردّ المظالم التاريخية والتخلص من وزر التمييز الذي سا د في الماضي: تدابير عملية إيجابية أو تدابير خاصة؟ مجلة Revista El OtroDerecho العدد 41، المعهد الأمريكي اللاتيني من أجل قانون ومجتمع بد ي ل ي ن، تموز/يوليه 2010

السيد كريس ما ين ا بيتر (جمهورية تنزانيا المتحدة)

تاريخ ومكان الميلاد: 14 نيسان/أبريل 1954، شينيانغا ، تنزانيا

لغات العمل: الإنكليزية والسواحيلية

المنصب الحالي/الوظيفة الحالية

أستاذ مادة القانون، جامعة دار السلام، تنزانيا

الأنشطة المهنية الرئيسية

التدريس: القانون الدولي العام وحقوق الإنسان وقانون اللاجئين، والقانون الإنساني الدولي، وقانون البحار، وقانون الاستثمار

عضو لجنة الأمم المتحدة المعنية بالقضاء على التمييز العنصري، مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، جنيف، سويسرا منذ كانون الثاني/يناير 2008

رئيس منتدى منظمات المجتمع المدني في شرق أفريقيا، أروشا ، تنزانيا منذ تموز/يوليه 2009

رئيس وأمين مركز زنجبار للخدمات القانونية، زنجبار، منذ تموز/يوليه 2009

عضو مجلس معهد المجتمع المفتوح في شرق أفريقيا، نيروبي، كينيا، منذ عام 2011

عضو أسرة تحرير "المجلة الدولية لحقوق الأقليات والمجموعات العرقية " منذ عام 2007

عضو اللجنة الاستشارية المشرفة على " تحرير الحولية الأفريقية للقانون الدولي"، باريس، منذ عام 2002

عضو أسرة تحرير "حولية القانون الإنساني الدولي " ، لاهاي، هولندا، منذ عام 1996

عضو المجلس الاستشاري الدولي لمجلة " السلام وحقوق الإنسان في شرق أفريقيا " ، كمبالا، أوغندا، منذ عام 1994

التحصيل العلمي

1989: دكتوراه في القانون، جامعة كونستانز ، ألمانيا

1984: ماجستير في القانون، جامعة دار السلام، تنزانيا

1980: بكالوريوس في القانون، جامعة دار السلام، تنزانيا

1990: دبلوم التعليم العالي، جامعة كاسيل ، ألمانيا

الأنشطة الرئيسية الأخرى ذات الصلة بولاية اللجنة

القانون الدولي العام؛ حقوق الإنسان، قانون اللاجئين، الفئات الأصلية والأقليات؛ القانون الإنساني الدولي؛ الحوكمة وسيادة القانون؛ المبادئ الدستورية؛ قانون ال بح ار، قانون الاستثمار

محاضر زائر بمعهد الممارسة القانونية والتنمية، نيانزا ، رواندا، تشرين الأول/أكتوبر 2010

أستاذ زائر بالجامعة الصينية للعلوم السياسية والقانونية، معهد حقوق الإنسان والقانون الإنساني، تموز/يوليه 2010

أستاذ زائر بالجامعة الأوروبية المركزية بوادبست ، هنغاريا، قسم الدراسات القانونية، أيار/مايو 2010

أستاذ زائر باحث، جامعة بايروت ، ألمانيا، معهد الدراسات الأفريقية، تشرين الأول/أكتوبر - كانون الأول/ديسمبر 2007

أستاذ زائر في مجال القانون الدولي وحقوق الإنسان بمعهد راوول والنبرغ ، لوند ، السويد، أيلول سبتمبر 2006 - شباط/فبراير 2007

أستاذ وباحث زائر بجامعة هامبورغ، البرنامج الخاص للبحوث (Sonderforschungsbereich)، هامبورغ، ألمانيا، آذار/مارس - حزيران/يونيه، 2003

أحدث المنشورات في هذا المجال

كتب ودراسات إفرادية

The Protectors: Human Rights Commissions and Accountability in East Africa, Kampala: Kituo Cha Katiba and Fountain Publishers, 2008

Searching for Sense and Humanity: Civil Society and the Struggle for a Better Rwanda, (Edited with Edith Kibalama) Kampala: Fountain Publishers Ltd, 2006

Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerances in Tanzania, African Association of Political Science, Volume 6 No. 2 Occasional Paper Series, 2002

Fundamental Rights and Freedoms in Tanzania (edited with Ibrahim H. Juma), Dar es Salaam: Mkuki na Nyota Publishers, 1998 (ISBN 9976 973 42 X (Soft Cover))

Human Rights in Tanzania: Selected Cases and Materials, Cologne, Germany: Rüdiger Köppe Verlag, 1997 (ISBN: 3-89645-320-3 (Hard Cover))

فصول في كتب

“Justice and Dignity for All: The State of Human Rights in Tanzania,” in GASTORN, Kennedy, Harald Sippel and Ulrike Wanitzek (eds.), Justice and Dignity for All: Current Issues of Human Rights in Tanzania, Dar es Salaam: Tanzania-German Centre for Postgraduate Studies in Law and Dar es Salaam University Press, 2010, p. 7

“Mufti Act of Zanzibar and the Fundamental Rights and Freedoms of Muslims in the Isles,” in ELLIESIE, Hatem (ed.), Islam and Human Rights [Volume 26 Leipziger Beitrage zur Orientforshung], Frankfurt Am Main: Peter Lang, 2010, p. 173

“Mwalimu Nyerere and the Challenge of Human Rights,” (With Helen Kijo-Bisimba) in CHACHAGE, Chambi and Annar Cassam (eds.) Africa’s Liberation: The Legacy of Nyerere, Oxford and Kampala: Pambazuka Press and Fountain Publishers, 2010, pp. 149–159. [See also Issue No. 452 Pambazuka News, 13th October, 2009 [http:/pambazuka.org/en/category/features/59511]

مقالات صدرت في مجلات دولية

“The African Charter on the Rights and Welfare of the Child,” (With Ummy Ally Mwalimu), Volume VII Analele Universitatii Spiru Haret ( Seria Stiinte Juridice ) (Bucharest, Rumani), 2009, p. 127

“The International Criminal Court and International Criminal Tribunals – Their Role and Relevance in Africa,” Volume 10 No. 2 Law in Africa ( Recht in Afrika ) – Zeitschrift der Gesellschaft fur afrikanisches Recht, 2007 (Cologne, Germany), pp. 253–263.

“Human Rights of Indigenous Minorities in Tanzania and the Courts of Law,” Volume 14 No. 4 International Journal of Group and Minority Rights, 2007, p. 455–487.

“Rights and Duties of Refugees under Municipal Law in Tanzania: Examining a Proposed New Legislation,” Volume 41 No. 1 Journal of African Law (London: UK), 1997, pp. 81–99.

السيد كارلوس مانويل فاسكيز (الولايات المتحدة الأمريكية)

تاريخ ومكان الميلاد: 22 كانون الثاني/يناير 1958، هافانا، كوبا

لغات العمل: الإنكليزية والإسبانية والفرنسية

المنصب الحالي/الوظيفة الحالية

أستاذ زائر لمادة القانون، كلية هارفارد للحقوق منذ تموز/يوليه 2011

أستاذ مادة القانون، كلية الحقوق، جامعة جورجتاون ، منذ عام 1991

الأنشطة المهنية الرئيسية

بحث وكتابة مقالات عن طائفة عريضة من الموضوعات القانونية وقضايا حقوق الإنسان، وخاصة القانون الدولي والقانون الدولي لحقوق الإنسان والمعاهدات في القانون الأمريكي، وتنازع القوانين، والمنازعات المدنية الدولية، وقانون العلاقات الخارجية، والحقوق المدنية في الولايات المتحدة

در و س ل طلاب القانون وخاصة مادة المعاهدات في القانون الأمريكي والمحاكم الاتحادية والنظام الاتحادي

مدير معهد حقوق الإنسان بجامعة جورجتاون 2005-2006

عضو معهد القانون الأمريكي منذ عام 2003

رابطة كليات الحقوق الأمريكية

مدير قسم المحاكم الاتحادية، منذ عام 2011

عضو اللجنة التنفيذية، قسم المحاكم الاتحادية، 1999-2002

نقابة المحامين الناطقين بالإسبانية في الولايات المتحدة

عضو لجنة أساتذة القانون اللاتينيين 1990-2003

الجمعية الأمريكية للقانون الدولي

هيئة تحرير المجلة الأمريكية للقانون الدولي منذ عام 2007

التحصيل العلمي

1983: دكتوراه في القانون، كلية الحقوق في جامعة كولومبيا

1979: إجازة في القانون، جامعة ي يل

الأنشطة الرئيسية الأخرى ذات الصلة بولاية اللجنة

تصدّى، بصفته عضواً في اللجنة القانونية المشتركة بين الدول الأمريكية والتابعة لمنظمة الدول الأمريكية في الفترة من عام 2000 إلى عام 2003، ونائباً لرئيسها في تلك الفترة، لمسائل شتى تتعلق بحقوق الإنسان والتمييز العنصري بما في ذلك العلاقة بين حقوق الإنسان والديمقراطية واستصوابية إبرام اتفاقية بين الدول الأمريكية بشأن القضاء على التمييز العنصري

نظّم وأدار، في جامعة جورجتاون ، حلقة العمل المعنية بالقانون الدولي الخاص بحقوق الإنسان وأشرف على أنشطة البحوث والتحرير التي قام بها الطلاب فيما يتعلق بالتمييز على أساس العرق ونوع الجنس

نظّم وأدار، في جامعة جورجتاون ، الندوة الدولية المعنية بحقوق الإنسان والتي حضرها طلاب من مختلف أنحاء الولايات المتحدة قدموا فيها عروضاً عن مواضيع تتعلق بالقانون الدولي لحقوق الإنسان

ترافع، بصفته محامياً خاصاً، وقبل الانضمام إلى سلك التدريس في الجامعة، ومجاناً في إطار عدة قضايا أُدعي فيها حدوث تمييز عنصري

ألّف وقدّم، بصفته محامياً خاصاً، ثمّ أستاذاً لمادة القانون، رسائل تحت مسمّى "صديق المحكمة" تتطرق إلى مسائل تتعلق باللاجئين بما في ذلك شكاوى تتعلق بالجوانب التمييزية في السياسة العامة ضد اللاجئين بسبب العرق والأصل الإثني

أحدث المنشورات في هذا المجال

Customary International Law as U.S. Law: A Critique of the Revisionist and Intermediate Positions and a Defense of the Modern Position,85 Notre Dame L. Rev. ___ (forthcoming 2011)

Treaties as Law of the Land: The Supremacy Clause and the Judicial Enforcement of Treaties, 122 Harv. L. Rev. 599 (2008)

Sosa v. Alvarez- Machain and Human Rights Claims Against Corporations Under the Alien Tort Statute, in Linking Trade and Human Rights: Framework and Case Studies, Oxford University Press (2006)

Direct vs. Indirect Obligations of Corporations Under International Law, 42 Colum J. Transnat’l L. 927 (2005)

Trade Sanctions and Human Rights: Past, Present, Future,6 J. Int’l Econ. L. 797 (2003)

The Four Doctrines of Self-Executing Treaties, 89 Am. J. Int’l L. 695 (1995)

Treaty-Based Rights and Remedies of Individuals, 92 Colum. L. Rev. 1081 (1992)