候选人姓名

提 名 国

阿卜杜勒法塔赫·奥马尔先生

突尼斯

德里斯 · 贝勒马希先生

摩洛哥

普拉富拉钱德拉·纳特瓦尔拉尔·巴格瓦蒂先生

印 度

克里斯蒂娜·沙内女士

法 国

布郎森 ·纳古奥洛尔·迪德 先生

尼日利亚

阿卜杜拉 ·米卢德·迈赫德比 先生

阿拉伯利比亚民众国

岩泽雄司先生

日 本

玛丽亚 · 利奥诺 · 若阿金女士

莫桑比克

瓦尔特·卡林先生

瑞 士

赞克·扎内莱·马约迪纳 女士

南 非

罗伯托·梅希亚 - 特拉瓦尼诺先生

萨尔瓦多

艾哈迈德 · 穆罕默德 · 奥迈尔 · 穆夫蒂先生

苏 丹

安托阿尼拉·尤利亚·莫托科女士

罗马尼亚

穆拉德·伊萨克·马吉吉·穆雷尔吉 先生

莫桑比克

豪尔赫·爱德华多·潘 - 克鲁斯 先生

乌拉圭

何塞·路易斯·佩雷斯 - 桑切斯 - 塞罗 先生

秘 鲁

亚历杭德罗·恩里克·萨利纳斯 - 里韦拉 先生

智 利

伊波利托 · 索拉里 · 伊里戈延先生

阿根廷

卡洛斯·比利安 - 杜兰 先生

西班牙

露丝 · 韦奇伍德女士

美利坚合众国

罗曼·维鲁谢夫斯基先生

波 兰

附 件 二

任期于2006年12月31日届满的九名委员的名单

候选人姓名

提名国

阿卜杜勒法塔赫·奥马尔先生

突尼斯

安藤仁介先生

日 本

普拉富拉钱德拉·纳·巴格瓦蒂先生

印 度

阿尔弗雷多·卡斯蒂列罗·奥约斯先生

巴拿马

克里斯蒂娜·沙内女士

法 国

瓦尔特·卡林先生

瑞 士

伊波利托·索拉里·伊里戈延先生

阿根廷

露丝·韦奇伍德女士

美利坚合众国

罗曼·维鲁谢夫期基先生

波 兰

附件 三

继续在委员会任职至2008年12月31日的九名委员名单

莫里斯·格莱莱·阿汉汉卓先生

贝 宁

爱德温 . 约翰逊 . 洛佩斯先生

厄瓜多尔

艾哈迈德 . 陶菲克 . 哈利勒先生

埃 及

拉吉索默·拉拉赫先生

毛里求斯

迈克尔·奥弗莱厄蒂先生

爱尔兰

伊丽莎白·帕尔姆女士

瑞 典

拉斐尔·里伐斯·波萨达先生

哥伦比亚

尼杰尔·罗德莱爵士

大不列颠及北爱尔兰联合王国

伊万·希勒先生

澳大利亚

附 件 四

候选人履历

阿卜杜勒法塔赫·奥马尔

出生于1943年,1970年上大学,担任过各种教职,如今担任名誉教授。

作为公法和政治学专家,他教授国际法、国际关系、宪法法和政治学、人权和行政法。

除其他外,他还是数所大学――特别是非洲、东欧和西欧一些大学――的客座教授或副教授。

奥马尔教授主持了许多国际法教授招聘团的工作。他担任了许多学术职务,如突尼斯大学法律系主任,该大学在他任期届满时授予他名誉系主任头衔。奥马尔教授现在是国际宪法学学院院长。

在联合国方面,奥马尔教授1998年首次当选联合国人权事务委员会委员,2002年再次当选,1999年至2003年,他曾担任委员会副主席,2003年至2005年担任委员会主席。

与此同时,他还担任联合国人权委员会宗教和信仰自由问题特别报告员。在这一活动中,他向人权委员会和大会提交了37份报告。他开展了许多关于国际法的研究,如“妇女、传统、宗教”、“教育和容忍”、“宗教歧视和种族歧视:加重的歧视”。

奥马尔教授参加了1993年在维也纳在维也纳举行的人权会议和2001年在德班举行的反对种族主义会议。他参与了这两次会议的筹备工作和结果文件工作。特别是,他安排并主持了联合国关于教育和反对基于宗教或信仰的歧视和不容忍问题的磋商会议。会议于2001年在马德里举行。从1992年1995年,奥马尔教授参加了联合国促进和保护人权小组委员会的工作。

奥马尔教授多次为教科文组织作出贡献,主持了人权奖评审团的工作。他还为法语国家组织作出了贡献,担任法律系系主任会议主席团成员,完全或部分使用法语(1987至2002年),他还是“基本权利网络”主席团成员(1993至2003年)。

在非洲一级,奥马尔教授作为专家对非洲统一组织向非洲联盟的转变作出了贡献。

除了国际上的活动之外,在阿拉伯范围内,奥马尔教授还是阿拉伯国家联盟的专家,负责阿拉伯国家联盟公约的修订项目(1979至1982年)。1975年,他为创立阿拉伯法学家联合会作出了贡献。1991年,他组织了第一次关于人权教育的阿拉伯法律系系主任会议。他对阿拉伯人权学院的科学活动作出了积极的贡献。此外,他还创立或参与创立了马格里布地区的许多学术或科学社团。

在国家一级,奥马尔教授主持了许多学术和科学活动。而且,他还担任宪法委员会委员(1987至1992年),和突尼斯宪法法律协会主席(1982至2005年)。

在出版物方面,奥马尔教授是“宪法与国际法的关系”、“宪法法律和政治机构”、“阿拉伯联盟公约的修订”、“伊斯兰与人权”、“关于容忍问题的研究”、“普选”、“非洲的民主改革”、“国际法与宗教”、“阿拉伯法制、伊斯兰法制、国际法制”、“国际刑事法院”、“国际海洋法法庭”等著作的作者。他还就国际法、宪法法和人权的其他一些专题编写了100多篇文章和研究报告。奥马尔教授是国际宪法研究院讲稿的编辑。

奥马尔教授获得了两枚国家勋章(共和国勋章和教育成就勋章)、一项国家奖(1998年国家人权奖)、一枚西班牙勋章(民事成就勋章),以及外国大学和机构颁发的多项奖章和学术奖项。

德里斯·贝勒马希

出生日期和地点:1958年10月17日,摩洛哥乌季达

家庭状况:已婚,两名子女

文 凭

1982年:乌季达法学院公法学士

1986年:拉巴特法学院政治学高等研究证书

1987年:拉巴特法学院国际关系高等研究证书

1988年:卡萨布兰卡法学院公共财务高等研究证书

1989年:卡萨布兰卡法学政治学高等研究文凭

该法学院政治学博――在读

职 务

1983-1984年:内政部公务员

1989-1993年:卡萨布兰卡法学院助教

1993-1998年:Al Mithad Watani记者

1994-2003年:梅克内斯皇家军事学院讲师

1998-2004年:人权事务部人权对话和保护人权主任

2004年:Diwan Al Madhalim监察署顾问兼通信合作和培训部负责人

1996-2005年:法学院、皇家军事学院、卡萨布兰卡皇家警察学校和伊夫兰监狱管教人员培训中心人权和人道主义法讲师

参与国家和国际咨询工作

1993-1997年:参加监督也门选举

1995年:B.E.I.自由和教学质量研讨会

1998年:参加根据人权事务部、联合国人权事务高级专员和开发署合作设立的文件、信息和人权培训中心的审议工作

2000年:国家委员会委员,负责编写提交世界儿童问题首脑会议的国家报告

2000-2004年:马耳他大学地中海人权与民主专家网络成员

2004年:国家儿童权利观察社法律顾问

2005年:教科文组织科学顾问,非斯Sidi Mohamed Ben Abdallah大学儿童、家庭和社会问题负责人

2005年:参与为人权协商委员会(CCDH)年度报告提供资料

参加人权和民主研究中心小组,为儿童基金会详细编写关于用人权的办法处理儿童权利问题的研究报告

筹备民间社会有利于儿童的阿拉伯论坛制度化项目

参加各种会议、研讨会和联合国机构的工作

代表摩洛哥出席各项人权公约委员会:1998年8月(消除种族歧视委员会);1999年5月(禁止酷刑公约);1999年10月(人权事务委员会);2000年10月(经济、社会和文化权利委员会)

反对种族主义世界会议达喀尔区域会议和日内瓦筹备会议

2001年9月:南非德班反对种族主义世界会议

2002年8月:强迫或非自愿失踪问题工作组

2004年4月:斯德哥尔摩国际反对种族主义论坛

参与组织讲习会和研讨会

摩洛哥提交各项公约委员会定期报告的分析:2001年1月2-3日

使摩洛哥监狱法与国际准则相一致—“监狱立法与囚犯待遇国际准则”研讨会,2001年1月22-24日,拉巴斯

国际条约与国内法――“国际公约与国内法”研讨会,2001年10月19-21日,拉巴斯

道德在防止酷刑中的作用—“监狱医疗与人权”研究日,2002年6月6日,拉巴斯

人权和监督选举问题方面的国际准则。“选举掌控”研究日,2002年6月7日,拉巴斯

反思摩洛哥新闻法典。“民主与信息权”研究日,2002年11月21日,拉巴斯

新闻自由与公平审判。“新闻与人权”培训研讨会,2003年10月3-5日,拉巴斯

“阿拉伯国家与国际人权保护机制”区域研讨会,2003年9月25-28日,卡萨布兰卡:对保留问题的反思,阿拉伯国家关于人权的条件;对阿拉伯国家在人权定期报告问题上的做法的批判性研究

摩洛哥人权规范和体制的演进。为在摩洛哥的联合国机构官员举办的关于“摩洛哥人权的逐步发展情况”的两个讲习会,2004年5月7日和25日,拉巴斯

严重侵犯人权,没有眼光的规则,“摩洛哥赔偿委员会的工作”圆桌会议

摩洛哥司法部门面前的酷刑问题。“伊斯坦布尔议订书》国家研讨会,2004年11月29日至12月2日,马拉喀什

有关立法的工作

1999-2001年:关于民事自由的法律项目协调员

2000年:编写关于摩洛哥政党的工作文件;编写关于监察员机构的工作文件

2003年:参与详细拟定Diwan Al Madhalim(监察员)机构的内部规则

2004年:参与关于在约旦设立监察员的法律项目的磋商和编制工作;为大赦国际摩洛哥分部负责执法人员编写人权培训手册

著 作

2000年:关于调解员权限的比较研究,摩洛哥地方行政管理与发展杂志,No. 26-2000

2002年:条约在国内立法中的地位,文件、信息和人权培训中心出版物

2004年:国家机构在人权保护方面的作用,瑞典亚历山大学院出版物,埃及;使有关外国人进入和在摩洛哥王国逗留的法律、以及有关移民和非法移民的法律与有关人权的国际公约相一致,国家研讨会发言,2003年12月19-20日,法律和司法信息协会出版物,2004年

2005年:关于衡平法的比较研究,Diwan Al Madhalim刊物第2期;摩洛哥从人权和人道主义权利的角度实施刑法改革的影响—关于刑法改革的研讨会发言,法律和司法信息协会出版物;摩洛哥司法判例中的酷刑,文件、信息和人权培训中心和酷刑受害者国际康复理事会出版物

语 文

流利使用阿拉伯语和法语

精通英语和西班牙语

在民间社会内的活动

1984-1989年:摩洛哥人权协会会员

1990-1998年:摩洛哥人权组织OMDH行政委员会会员

1991-1998年:摩洛哥新闻业全国工会(SNPM)会员

1993-1998年:大学讲师地区工会成员(SNE Sup)

2005年:在人权与民主研究中心负责有关项目

2006年:摩洛哥人权组织(OMDH)行政委员会成员

普拉富拉钱德拉·纳特瓦尔拉尔·巴格瓦蒂

出生日期:1921年12月21日

工作语文:英 语

大法官巴格瓦蒂是印度独立以来最优秀的法律工作者之一。他以大法官身份主持印度最高法院直到退休为止。在他的领导下,印度最高法院为印度全国发展了全面的人权判例法体系。他通过创造性的司法解释将宪法所体现的人权内容在范围和背景方面加以扩展。他发展了“公众利益诉讼战略”,使人权为广大贫苦群众和弱势群体受益。这一战略在许多普通法裁判中广受赞扬。

巴格瓦蒂大法官同印度国内外大量非政府组织密切联系,创意和鼓舞了许多草根人权和发展方面的非政府组织的成立。他在英联邦各地组织了一系列有关“国际人权规范的国内运用”的学术报告会,以帮助英联邦的法官。他还促成并参加了无数次非政府组织为律师和法官举办的人权研讨班,并曾担任1990年12月在新德里举行的世界人权会议主席。

自1987年以来,他一直担任国际劳工组织专家委员会委员。他曾任联合国人权事务委员会主席和副主席,现任委员。联合国人权事务高级专员聘任他为亚太区域顾问。他曾数次为联合国人权中心、英联邦秘书处和国际法学家委员会担任出访使命。他的服务曾使若干国家受益,其中蒙古、柬埔寨、尼泊尔、埃塞俄比亚和南非等国在制订宪法,特别是有关人权的章节时都曾向他咨询。他曾任在南非进行调查的戈德斯通委员会委员。他还参与人权高专办编写的法官人权培训手册草稿的最后定稿。

巴格瓦蒂大法官在妇女权利领域的活动尤为积极。在妇女权利判例系统中将国际人权规范运用于国内司法方面,他至少为三个女法官举办的研讨班担任过主要组织者和协调人,其中一次在维多利亚瀑布市为非洲法官举办;一次在香港为亚太地区法官举行,一次在圭亚那为加勒比地区法官举办。在维也纳人权大会期间,他主持了人民法庭,反对对妇女施行暴力。该法庭是由一些国际妇女非政府组织举办的。

他曾负责为印度南部和东部部落居民,特别是部落妇女的人权和发展方面开展相当可观的大量工作,对非政府组织AWARE提供领导,使6,000村民实现自力更生。他的名字在印度社会的穷苦无靠的弱势群体中家喻户晓。

巴格瓦蒂大法官倡导了大量革新工作,使穷人和弱势者得以享有公正司法。他丰富了关于在最高法院和高等法院对个人判罪前出庭资格的学说,以及关于因贫穷或社会经济地位不佳而无法享用公正司法者的集体权利的学说。

与此同时,他成功地建立并拟定了法律援助方案。他被公认是印度法律援助计划的创始人,与非政府组织合作创办了农村地区法律援助营、法律援助门诊部等。

关于他的生平和工作已经有大量文献,其中包括印度电视台制作的六位优秀印度人的简介。他是印度独立以来司法界最引人注目的人物。他的名声和影响通过他的司法和法律援助工作而广为人知,公众的反响极为热烈,例如有一处部落村民因受益于他的司法裁判而将该村名称改为他的姓名。

他是工人和劳动者事业的带头人。他在债役劳动、无组织劳工和童工上发人深省的判决促成了各种立法和政府计划,使他们的社会经济状况得以改善。他还参与可持续发展计划,负责发展印度的扶贫法律体系。

他的服务已被联合国难民事务高级专员所倚重。他曾担任南亚研究难民问题的著名人士工作组主席。

他还担任海牙常设仲裁法庭的成员。他还和亨利·基辛格、卡灵顿公爵一起担任国际调解小组成员,在南非大选之前在因卡塔和非洲国民大会党之间进行斡旋。他还是世界银行促进法律和司法改革的国际咨询理事会成员。

目前他是联合国《公民权利和政治权利国际公约》下设人权事务委员会委员。他也是美洲艺术科学院的荣誉院士。他还是纽约市律师协会名誉会员。

他是印度海德拉巴大学名誉校长。

他还是Shr Lal Bahadur Shastri Rashtriya Sanskrit Vidyapeeth的名誉校长。

克里斯蒂娜·沙内

工作语文:法语、英语

目前职位/职务

最高法院法官

依照欧洲人权法院的判决复审刑事判决委员会主席

联合国人权事务高级专员审查古巴人权状况的代表

2005-2006年人权事务委员会主席

主要专业活动

国立法官学院学生(1968-1970年)

司法部中央审判局法官(1970-1974年)

妇女事务国务秘书处技术顾问兼部长办公室主任(1974-1976年)

文化部部长办公室特别助理(1976-1977年)

外交部法律司司长特别助理(1981-1983年)

外交部人权及国际民法、刑法事务副主任(1983-1986年)

联合国人权事务委员会委员

禁止酷刑委员会委员

Pierre Arpaillange(司法部长)部长办公室技术顾问(1988年)

巴黎上述法院总辩护人(1992-1996年)

联合国人权事务委员会主席,1997年

学历

拉丰丹公立中学及巴黎法学院

私法高级证书

犯罪学高级证书

布朗森·纳古奥洛尔·迪德

出生日期:1939年9月1日

国籍:尼日利亚

婚姻状况:已婚,有六名子女

宗教:基督教(天主教)

学历

(1)1953-1958年:尼日利亚Warri的Urhobo学院(西非学校毕业证书,第一部门)

(2)1960-1964年:尼日利亚Ibadan大学(国家优秀生)(全国性大学入学考试前十名),学士学位(优秀奖)

(3)1965-1966年:伦敦经济与政治学院,外交硕士课程,攻读:国际经济关系、外交、国际组织和机构、外交史和国际公法

(4) 1967年:约翰·霍普金斯大学高级国际关系学院,华盛顿特区

(5)洛克菲勒基金会外交问题讲习班:

1967年3月至4月:美国对外关系中的关键问题

1967年10月至12月:经济发展中的国际方面

1968年3月至4月:美国对外政策的制定

口头和书面语文

英语和法语,具有葡萄牙语和德语的工作知识

近期职位

(1) 1999年9月至2003年8月:总统内阁合作与非洲统一部主任,阿布贾

(2) 1996年至1999年1月:尼日利亚驻埃塞俄比亚及厄立特里亚国大使、驻非统组织常任代表

(3) 1990年4月至1995年9月:非洲统一组织负责经济发展与合作部的助理秘书长

(4) 1992年至1995年:被联合国秘书长任命为关于非洲发展问题的高级人士小组成员

(5) 1987年9月至1990年4月:非洲统一组织负责行政和财务部的助理秘书长

(6) 1986年5月至1987年9月:非洲统一组织负责政治事务的助理秘书长

曾任职位

(1)1984年9月至1986年4月:大使/外交部政策规划司司长,拉各斯,兼尼日利亚国际事务研究所理事会理事,拉各斯

(2)1984年4月至1984年8月:驻澳大利亚、并驻新西兰、斐济、巴布亚新几内亚和瓦努阿图的代理高级专员

(3)1981年8月至1984年3月:尼日利亚驻澳大利亚堪培拉(及新西兰等国)公使衔副高级专员(1983年11月升为大使级,一等外交职衔)

(4)1981年2月:尼日利亚驻巴西里约热内卢总领事馆公使衔总领事。

(5)1979年10月至1981年1月:尼日利亚驻巴西巴西利亚大使馆政治和经济事务公使衔参赞

(6)1978年9月至1979年9月:外交部国际经济合作司经济事务公使衔参赞

(7)1975年9月至1978年9月:参赞、对外事务专员特别助理,拉各斯

(8)1972年7月至1975年8月:尼日利亚驻西德波恩大使馆一等秘书兼办事处主任

(9)1970年1月至1970年11月:尼日利亚驻几内亚科纳克里大使馆一等秘书兼临时代办

(10) 1968年8月至1969年12月:外交部非洲事务司助理秘书(二等秘书),拉各斯

(11)(a)1966年7月至1968年5月:尼日利亚驻美国华盛顿特区大使馆三等秘书、大使特别助理

(11)(b)尼日利亚驻华盛顿特区大使馆负责政治和行政事务的二等秘书

(12) 1964年9月进入尼日利亚外交部门担任助理秘书(三等秘书),在亚洲及太平洋事务司工作,其后在非洲事务司工作

所出席的国际会议

出席多次国际会议,其中包括:

非统组织部长理事会特别会议,拉各斯,1965年6月

非统组织1976、1977、1978和1985年部长理事会会议,并从1986年2月至今出席所有理事会会议

非统组织1976、1977、1978和1985年首脑会议,并从1986年2月至1998年出席所有首脑会议

不结盟运动首脑会议:1976年出席在斯里兰卡的科伦坡举行的会议,1986年出席在津巴布韦的哈拉雷举行的会议

1976年和1982年举行的英联邦政府首脑会议

1976、1977、1978、1985、1986至1988年的联合国大会

阿布杜拉·米卢德·迈赫德比

出生日期和地点:1950年12月19日,利比亚特里波利-Aziziya

工作语文:阿拉伯语、法语、英语

目前职位/职务

国际法、人权和外交法教授

高等研究院国际问题研究课程主任

研究中心国际关系问题主任

利比亚调解与仲裁中心理事会理事

主要专业活动

利比亚大学、警官学院、法官培训学院、外交关系学院(对外事务)的国际法、人权专业教授

开罗阿拉伯研究所教授

阿拉伯联盟

阿拉伯地区和欧洲地区各大学客座教授

教育背景

法律专业证书(1973年),Gargounès大学(利比亚),优等奖

(法国)尼斯大学国际法专业研究生文凭(1976年)

尼斯大学国际法博士学位(1982年),优等奖

参加“San Remo”课程,海牙国际法学院

日内瓦“联合国训研所”

在相关条约机构授权领域的其他主要活动

人权专业教授

利比亚人权协会创始成员

利比亚立法委员会委员

赔偿委员会委员

在该领域的最近清单

研究:“Democracy and Human Rights”,德国,2006年6月

书籍:“Torture and Law”,TRIP(阿拉伯语),2006年

书籍:“Les droits de l’homme:une étude sur les concepts”,2006年

书籍:“Libya and Human Rights”(阿拉伯文),2006年8月

岩泽雄司

出生日期和地点:1954年6月4日,日本东京

工作语文:日语、英语、法语、德语

目前职位/职务

日本东京大学法律系国际法教授

亚洲开发银行行政法庭法官

世贸组织《补贴协定》常设专家组成员

总编辑:《日本对国际法的观点》系列(Nijoff)

日本法务省难民审查顾问

主要专业活动

国际法协会国际人权法委员会报告员,1995-2004年;在协会两年一度的会议上提出报告,1996年(赫尔辛基)、1998年(台北)、2000年(伦敦)、2002年(新德里)、2004年(柏林)

联合国土著问题常设论坛成员(国家提名),2002-2004年

国际法协会日本分会策划主任

日本国际经济法协会策划主任

中国国际法期刊编辑

国际经济法期刊编辑

劳特派特国际法研究中心客座研究员,剑桥,1991-1993年,1997年,2000-2001年

丘吉尔学院海外研究员,剑桥,2000-2001年

在海牙国际法学院执教“国际法的国内适用”课程,2002年

教育背景

1984-1986年弗吉尼亚大学法学院(法学研究博士)

1977-1978年哈佛大学(法学硕士)

1973-1977年东京大学法律系(法学学士)

1983、1990、1992年海牙国际法学院夏季班

1983年国际人权研究所学习班

其他主要活动

香港亚美跨国法研究所国际人权法讲师,1996年

向日本法官教授国际人权法的讲师,东京,2005年

国际法协会国际人权法和惯例委员会成员;出席了该委员会的特别会议,1999年(贝拉蕉)、2003年(图尔库)、2006年(马斯特里赫特)

日本国际人权法协会执行理事会成员

联合国国际法委员会日本委员的学术顾问,日内瓦,1997年

在有关国内法院落实国际人权问题的国际会议上宣读了论文,西耶那,1993年

在关于联合国人权条约体系未来问题的国际会议上宣读了论文,剑桥,1997年

在美国国际法协会年度会议上宣读了有关日本法律秩序中国际法问题的论文,华盛顿特区,1997年

出席了联合国主办的残疾人问题专家小组会议,伯克利,1998年

著作

International Law, Human Rights, and Japanese Law:The Impact of International Law on Japanese Law (Oxford:Oxford University Press, 1998)

Domestic Applicability of Treaties:What Are “Self-Executing” Treaties? (Tokyo, 1985)

Lectures on International Law (co-edited, Tokyo, 2004)

Dispute Settlement in the WTO (Tokyo, 1995)

Trilateral Perspectives on International Legal Issues: Conflict and Coherence (co-edited, Washington, D.C.: American Society International Law, 2003)

玛丽亚·利奥诺·若阿金

国籍:莫桑比克

出生日期:1953年6月29日

学历:法学专业证书

主要的专业背景

在国际法领域内具25年经验的律师,在这一领域内,我从事人权、预防犯罪和刑事司法、工业和知识产权条约方面的工作。

我曾担任领事和法律司副司长;从1994至2000年负责协调工作。

我在2000至2003年驻华盛顿特区,担任参赞。

2003年至今担任法律部主任。

我负责处理了莫桑比克加入以下国际文书的工作:

《马德里协定》、《马德里议定书》、《巴黎公约》、《知识产权组织公约》、《联合国儿童权利公约》、《消除对妇女一切形式歧视公约》、《联合国打击有组织犯罪公约》及其三项议定书、《海洋法公约》、《消除一切形式种族歧视国际公约》、《公民权利和政治权利国际公约议定书》;我出席了许多涉及到诸如人权、预防犯罪和刑事司法以及海洋法等问题的国际会议。

瓦尔特·卡林

出生日期:1951年5月20日,瑞士苏黎世

国籍:瑞士

婚姻状况:已婚,妻子姓名Roswitha Meyer, 有两名子女

学术经历

1985年至今伯尔尼大学法律和经济系宪法和国际公法专业教授。主要研究领域:人权法(国内和国际)、难民法、程序法(宪法法院)

1995-1996年法律系主任和法律部负责人

1978-1982年伯尔尼大学公法研究所J.P.Muller教授助理,并代表非政府组织担任难民和避难者的顾问

其他经历

2004年至今:负责国内流离失所者人权问题的联合国秘书长代表

2003年至今:联合国人权事务委员会委员

联合国人权委员会伊拉克占领下科威特人权状况问题特别报告员(1991/1992年)

难民署顾问(多次,其中包括1996年关于临时保护的研究,和2001年关于监督机制的研究,并在San Remo担任难民署的难民法课程的正式教师)

人权高专办顾问(2000年在印度尼西亚,2001/2002年在东帝汶担任立法问题顾问)

协助联合国国内流离失所问题代表弗朗西斯·登博士的法律专家组组长,编写了《关于国内流离失所问题的指导原则》

开发计划署关于权力下放问题的顾问(1994年在约旦、1997年在黎巴嫩、1998年在巴基斯坦)

移徙组织顾问(2002年)

瑞士开发公司驻尼泊尔顾问(1992年至今),驻巴基斯坦顾问(1998年至今)、驻印度顾问(1999年)、驻吉尔吉斯斯坦顾问(2001年)

瑞士外交部关于阿富汗宪法制定工作的顾问(2002/03年)

德国宪法法院庇护案例问题专家(1995/96年)

瑞士司法体制宪法改革问题专家委员会主席(1995年),瑞士宪法改革指导委员会成员(1995/1996年)

负责起草新的庇护法(1990年、1993-1995年)、起草关于瑞士联邦司法体制组织结构问题的新的立法(1993-1995年)、制定新的移民政策(1996年)等问题的瑞士联邦专家委员会成员

伯尔尼州议会拟定新的州宪法工作顾问;有关人权条款草案的共同起草人(1988-1992年)

专业社团

1996-2002年国际法协会难民程序问题委员会报告员

1997-2001年瑞士国际法协会主席

1991-1996年瑞士法律协会执行委员会成员

1993年至今德国国际法协会理事会成员

美国国际法协会成员

国际难民法期刊编辑部编辑;

乔治敦移民法期刊编辑部顾问委员会成员

学历

1985年伯尔尼大学法律系讲师

1984-1985年哈佛法学院客座研究员

1983-1984年哈佛大学法学院研究生,剑桥/美国法学硕士,哈佛大学

1982年法学博士(优等生),论文获得Theodor-Kocher奖和Walther-Hug基金会奖

1979年施维茨州律师协会成员(Rechtsanwalt)

1976-1977年 为参加律师资格考试(施维茨州)接受培训(在法院及一家律师事务所)

1972-1976年伯尔尼大学法律系学习法律,法学硕士(优等生)

1971-1992年佛里堡大学法学系学习法律

语文

德语、英语、法语

著作

撰写的书籍

The Principle of Non-Refoulement (Bern, 1982, in German)

The Procedure of Constitutional Review in Switzerland (1984;2nd revised ed. 1994, in German)

Constitutional Principles of Swiss Foreign Policy (Basel 1986, in German)

Constitutional Review and Democracy (Bern 1987, in German)

Compendium of the Asylum Procedure (Basel 1990, in German)

Switzerland and the UN Human Rights Covenants (together with G. Malinverni and M. Nowak; Basel/Frankfurt 1991, in German and French;second enlarged ed. 1998)

Human Rights in Times of Occupation (together with Lara Gabriel;1994, in English)

Basics of Public Procedural Law (together with U. Zimmerli/R. Kiener, Bern 1997, in German)

Fundamental Rights in Situations of Cultural Conflict:Freedom and Equality in Immigrant Societies (Zurich 2000, in German)

Guiding Principles on Internal Displacement - Annotations (American Society of International Law, Studies in Transnational Legal Policy No. 32, Washington D.C. 2000, in English)

Swiss Foreign Trade Aid and Human Rights Policy (together with Erika Schlaeppi, Zurich 2001, in German)

International Protection of Human Rights (together with Jörg Künzli, Basel 2005, in German)

编撰的书籍

The Swiss Legal Order in its International Relationships (together with G. Jenny, Bern 1988, in German)

Migrations from the Third World - Causes and Effects (together with R. Moser, Bern 1989, sec. ed. 1991, third enlarged ed. 1993; in German)

Refugee Law (Droit des réfugiés; Fribourg 1991, in French)

The Notion of Law in the Constitutional Order of Swiss Cantons (together with Andreas Auer, Grüsch 1991, in German and French)

Handbook of the Constitutional Law of the Canton of Berne (together with Urs Bolz, Bern 1995, in German and French)

The Guiding Principles on Internal Displacement and the Law of the South Caucasus, (together with Roberta Cohen and Erin Mooney, Washington D.C. 2003, in English)

The Face of Human Rights (together with Lars Müller and Judith Wyttenbach, Baden 2004, in English)

文章

100多篇文章及书籍评注(德文与英文)涉及移民法、国际人权、瑞士宪法(包括司法审查、联邦体系和地方自治)、权力下放、瑞士外交政策的法律方面问题及相关议题。

赞克·扎内莱·马约迪纳

出生日期和地点:1944年9月13日

工作语文:英语

目前职位/职务

南非人权委员会副主席兼专员

目前负责平等待遇权以及非国民权力事务,侧重难民、寻求庇护者与移民政策问题;

我是负责协调南非人权委员会各项落实促进平等、防止不公正歧视法方案的专员;

在主席缺席时,由我行使委员会主席职务

主要专业活动

参加的专业社团:

国际健康与人权协会

国际强迫迁移研究协会

南非黑人管理论坛

国际跨文化心理学联合会

机构和社会发展基金会董事

防止虐待和忽视儿童国际协会

非洲村镇健康倡导小组

南非非洲研究所――编辑委员会成员

社会发展部长主持的南非难民救济基金董事会董事

最近应邀参加移民与发展问题海牙进程

学历

年份1999年

机构开普敦大学

课程博士学位(临床心理学)

年份1972年

机构伦敦大学心理治疗研究所

课程临床心理学研究型硕士(英国文化委员会学者)

年份1969年

机构南非大学

课程理科学士,优等生(心理学)

在相关条约机构授权领域的其他主要活动

我代表南非人权委员会出席了下列会议:2005年联合国人权委员会会议(国家人权机构问题)、2005年联合国社会论坛会议、2005年由国际移民委员会主持的移民问题圆桌会议、2004年国家人权机构国际协调委员会会议。

我还出席了非洲联盟国家人权机构问题会议、以及由非洲国家人权机构协调委员会举办的各种会议、研讨会和讲习班。其他活动包括2004年担任国际人权理事会顾问,并于2005年出席了反歧视问题专家会议。

我目前正在汇编南非人权委员会对提交消除种族歧视委员会(CERD)的南非国别报告的评注。

媒体

在书面和电子媒体、电视和电台广播节目中宣传介绍了人权的各方面问题。

相关领域的最近著作清单

“Children growing up in war zones”, Proceedings 9th International Congress for Child Abuse and Neglect, Chicago 1992

“Effects of armed conflict and other community violence on children”, Child watch, 11, 1992

“Dealing with difficulties on return: the role of social support and coping”, Journal of refugee Studies 8 (2), 1995

“Exiles and Homecoming: the Untold Stories”, Heinenmann Publishers 1995 (translated into Xhosa, Zulu, Sotho)

“Home at Last:The Re-Entry Adaptation of Returning South African Exiles”, PhD Dissertation 1999

“The challenge of forced migration in Southern Africa”,Africa Institute of South Africa 2002

罗伯托·梅希亚·特拉瓦尼诺

梅希亚·特拉瓦尼诺先生从墨西哥国立自治大学的国际关系学专业毕业,随后在萨尔瓦多大学任职,担任国际关系学的大学教授。他在萨尔瓦多外交部一般对外政策司任职,担任了人权司司长、主任、国际组织问题主任及中美地区主任。他是职业外交官,也是征聘专业外交人员的审查委员会成员。1982至1984年间,他在墨西哥和洪都拉斯担任外交工作。

1994年,他担任总统人权委员会成员,1996—1997年,他担任由欧洲联盟协调的方案即促进中美洲和巴拿马人权方案独立专家委员会的萨尔瓦多代表。1995至1997年,他担任国家家庭问题秘书处对外关系顾问。

1999至2005年,他根据主要国际人权协议的规定,编写并参加了萨尔瓦多报告的答辩,并出席了由日内瓦人权事务高级专员办事处2001年在布宜诺斯艾利斯、1998年在圣萨尔瓦多分别主办的拟定促进人权战略区域讲习班和报告编写工作,同时并参加了一些本国及中美洲关于人权问题以及社会事务的课程与研讨会。他负责答复美洲人权委员会提出的案例。

1982年,他获得巴西里约热内卢美洲法律委员会第九次国际法课程的奖学金,并于1986年获得美洲人权研究所在哥斯达黎加圣何塞的人权方面第四次跨学科课程奖学金。

他出席了日内瓦联合国人权事务高级专员办事处举办的民主、人权与法制问题区域讲习班(哥斯达黎加圣何塞,2005年9月);国际红十字委员会关于失踪人士问题的区域会议(秘鲁利马,2003年),以及2000—2001年间美洲国家组织主办的加强美洲人权文书问题会议。他还参加了世界人权会议拉丁美洲以及加勒比地区的区域会议(哥斯达黎加圣何塞,1993年),并且担任出席国际人口与发展会议(埃及开罗,1994年)的官方代表团成员;他参加了在美国迈阿密举行的美洲国家首脑会议;在圣卢西亚举行的美洲国家元首和政府首脑第四次配偶会议;以及在智利举行的第四次妇女问题区域会议执行委员会会议。

1986年至1994年,他是萨尔瓦多参加联合国大会第三委员会会议的代表团成员;参加人权委员会和防止歧视和保护少数小组委员会会议的代表团成员;并出席了美洲国家组织大会下属审议人权事务的委员会会议。

艾哈迈德·穆罕默德·奥迈尔·穆夫蒂

出生日期及地点:1949年1月1日,苏丹

学历

丹麦人权中心人权证书,丹麦哥本哈根,2000年3月

日内瓦联合国人权中心以及劳工组织国际培训中心毕业证书,意大利都灵,1994年

喀土穆大学博士(法律),1990年(雪佛龙公司生产分配协议)。

计算机及法律专业证书,1989年,科威特。

国际发展法学会国际设备租赁证书,1989年,意大利罗马。

国际发展法学会石油协议谈判证书,1983年,意大利罗马。

美国印第安纳大学法学硕士(法律)(石油协议)。

美国印第安纳大学法律与技术证书,1981年。

美国印第安纳大学法律与环境证书,1981年。

海外发展部国际法、立法与条约起草证书,1978年,伦敦。

法律专业考核证书,1973年。

法律学士(优等生),喀土穆大学,1973年。

资 历

喀土穆国际人权中心组织秘书长(2005年10月,该组织拥有4616名成员),2005年。

1994年起担任人权咨询理事会成员。

司法部前副部长,2000—2002年。

2002年起担任苏丹律师协会律师及监誓官。

1998年起为苏丹法学工作者联盟成员。

2002年1月起担任消除劫持妇幼行为委员会主席。

2002年1月起担任喀土穆国际人权中心总干事。

2000年起担任开罗阿拉伯记者联合会保护记者自由常设委员会成员。

1999年11月起担任苏丹宗教间对话协会成员。

1992—2000年曾担任苏丹人权协调委员会及咨询理事会报告员。

1998—2000年间担任司法部人权与人道主义法首席检察官。

1993—2002年间担任苏丹出席联合国人权委员会年度会议代表团成员。

1993—2001年间担任苏丹出席联合国大会代表团成员。

1993—1997年间担任出席日内瓦增进与保护人权小组委员会年度会议的苏丹代表团成员。

1993年出席在维也纳举行的世界人权会议及其筹备会议的苏丹代表团成员。

担任出席在南非举行的世界反对种族主义会议苏丹的代表团成员。

担任出席在加拿大温尼伯举行的儿童问题会议上苏丹的代表团成员。

在编写和讨论提交条约机构的报告方面有丰富的经验,尤其是根据《公民权利和政治权利国际公约》、《消除一切形式种族歧视公约》和《儿童权利公约》提交的报告。

1992-2000年间担任陪同访问苏丹的所有人权委员会报告员的苏丹代表团团长。

参加非洲委员会或伊斯兰国家组织主办的多项区域人权活动的苏丹代表团成员。

许多人权方面研究生学位的导师官。

国家和国际机构主办的许多人权方面活动的主旨发言人,这些机构包括培训和法律改革机构、司法机关、律师协会、高等军事学校、儿童基金会、红十字会及人权高专办喀土穆办事处。

人权事务高级专员办事处喀土穆技术援助方案指导员。

因参加教授并主办题为“向律师和法官讲述国际人权法”的课程,获得Vereninging人道主义项目(国际非政府组织)的奖励证书,1998年。

1GAD法律专家委员会主席,改革了1GAD的结构。

推动了世界宗教领袖理事会,这是泰国曼谷千年世界和平首脑会议的直接成果。

发表的著作

文章:

“International Legal Framework for Human Rights Law” (the Justice Journal published by Sudan Ministry of Justice) Second year, Third Issue.

书籍:

Background Information About Human Rights, copyright 54/2001 (in English)

Thematic Analysis of International Human Rights Instruments: Inventory of Human Rights Standards, copyright 55/2001 (in English)

The International Standards and Measures for the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women, copyright 57/2001 (in English)

The International Standards and Measures for the Protection of the Rights of the Child, copyright 58/2001 (in English)

Initiative for Constructive Interaction Between International Human Rights Standards and Religions, copyright 56/2001 (in English)

Basic International Human Rights Instruments, July 2002

Guidelines on the Form and Contents of Reports to be Submitted by States Parties to the International Human Rights Treaties, August 2002

General Comments and General Recommendations Adopted by Human Rights Treaty Bodies, October 2002

Basic Reference for Child Rights, October 2002

Basic Reference for Civil and Political Rights, November 2002

Basic Reference for Economic, Social and Cultural Rights, November 2002

Basic Reference for Women Rights, November 2002

Study, “The International Norms and Practices for the Establishment of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights”, Published in the Training and Law Reform Institute Magazine (AL-Gistas) 2001

Book, Human Rights Monitoring, 2004.

教学经验:

喀土穆大学法学院,1983年。

喀土穆环境研究高级研究所,1985年。

许多人权问题研究专科的研究生对外审查与导师官。

培训和法律改革研究所。

家庭状况:

1982年结婚,育有六子二女。

尤利亚·安托阿尼拉·莫托科

婚姻状况:已婚,一名子女

目前职位:

布加勒斯特大学国际公法教授,

律师、布加勒斯特律师协会

联合国人类基因组与人权问题特别报告员

学 历

1996-1999年哲学博士(博士学位),攻读哲学(道德哲学)

布加勒斯特大学哲学系

1997-1998年巴黎第十一大学“Jean Monnet”系法律学位

1991-1996年国际公法法学博士(博士学位)

法国马赛第三大学法学院(优等生)

1992-1993年法国马赛第一大学当代法国文学研究

1990-1991年国际公法法学硕士

马赛第三大学法学院

1985-1989年布加勒斯特大学法学院法学学士(优等生)

国际组织经历

联合国人类基因组与人权问题特别报告员(2004年至今)

联合国人权委员会刚果民主共和国人权状况特别报告员(2001—2004年)

联合国增进和保护人权小组委员会主席(2000—2001年)

联合国增进和保护人权小组委员会成员(2000年至今)

增进和保护人权小组委员会候补成员(1996—2000年)

联合国司法问题工作组主席(2002年至今)

联合国赤贫与人权问题工作组成员(2003年至今)

联合国土著人民问题工作组成员(2000—2004年)

联合国当代形式奴役问题工作组成员(1999—2000年、2003年)

联合国社会论坛成员(2005年)

《保护少数民族框架公约》咨询委员会成员,欧洲理事会(1998—2004年)

曾任职位

Giurgiu法院检察官(1989—1999年)

布加勒斯特法院法官(1990—1995年)

布加勒斯特大学讲师(1996—1998年)

布加勒斯特大学高级讲师(1998—2002年)

国际学术资历

客座教授/研究员:

巴黎第十一大学(1996年、1997年、1998年)

迈阿密圣托马斯大学(2001年、2002年、2003年)

密执安大学(1998年)

米兰天主教大学(1997年)

布鲁塞尔自由大学(1998年)

维也纳人文科学学院(1999年)

纽约大学法学院(2003—2004年)

耶鲁大学法学院(2004年至今)

佛罗伦萨欧洲学院(2006年)

欧洲国际法协会理事会成员

《魁北克国际法期刊》科学编辑部编辑

荷兰欧洲学院TMC Asser国际法学院科学编辑部编辑

墨尔本大学法学院国际学者与从业人员理事会成员

《国际关系与发展期刊》国际科学编辑部编辑

国际法协会生物技术与国际法工作组成员

共同编辑(国际法与国际关系),波利斯(1996—1999年)

教育管理经验

布加勒斯特大学政治科学系副主任(1998—1999年)

布加勒斯特大学政治科学系科学教导主任(1996—1998年)

欧洲联盟利昂纳多方案国家法律专家(1997—1999年)

罗马尼亚公民教育项目主管人员(1997—1998年)

罗马尼亚外交学院科学主任(2002—2003年)

教学经验

国际公法

人权法

判例法

欧洲宪法法

非政府组织经验

罗马尼亚欧洲妇女奖协会主席(2000—2002年)

大赦国际、人权联合会、第四世界扶贫国际运动、非政府组织会议、不结盟研究所的演讲人员

主要著作

专著

Uniunea Europeana: Dreptul si politica largirii la Est (European Union: The Law and the Politics of Eastwards Enlargement), Paideia, Bucharest, 2001

Teoria relaţiilor internaţionale: sursele filosofiei legale si morale (Theory of International Relations: the Moral and Legal Philosophy Traditions), Paideia, Bucharest, 2001

Interpréter la guerre, les exceptions de l`article 2 & 4 de la Charte O.N.U devant le Conseil de securité - Babel Publishing House, Bucharest, 1997

Droit international public, précis (co-author), University of Bucharest Press, 1996

书籍形式

Les rapporteurs spéciaux étatiques de l’ONU in E. Decaux, Les Nations Unies et les droits de l’homme, Pedone, Paris,2005

The Responsability of State and the Individual: Controversial aspects of the right to democracy, Thesaurus Acroasium, Thessaloniki, 2004

Taking Democracy Seriously:The Normative Challenges to the International Legal System in S.Griller(eds, International Economic Governance and Non-Economic Concerns, Springer Vienna-New York, 2003 (co-author).

Governacao sem Governo:O Desafio Normativo do Direito Internacional (co-author) in A.Stone Sweet et al( ed) Cidadania e Novos Poderes numa Sociedade Global, Calouste Gulbekian, Lisbon, 2000, pp.19-39.

L’Europe Unie et l’Europe d’après le communisme:rationalité et éthique de l’élargissement, in E.Barnavi, Les frontières de l’Europe, Ed. de Bloeck, Wesmael, Bruxelles, 2001

Women and Legal Justice:the European Context in Women and the Administration of Justice, Tokyo, 2001.

Europe and its teleology. Is there a Central-Eastern Vison?in C. Jorges, Y. Meny, J.H.H.Weiler(eds),What Kind of Constitution for What Kind of Polity, Responses to J. Fischer, European Institute Florence, Harvard School of Law, 2000.

Les critères politiques dans le Parteneriat avec les Pays d’Europe Centrale et Orientale in M.F. Labouz(eds),Le Parteneriat de l’Union Européenne avec les Etats Tiers, Bruylant, Bruxelles, 2000.

La prévention et la répression du génocide et la conception sur la justice: le droit international entre lege ferenda et utopie" in, K.Bustany, D. Dormoy(eds),Génocide(s),Ed.Bruylant, Bruxelles, 1999.

"Ne diritto ne potere, overe quando il semipresidenzialisme passa all`Est"(co-author).

in A. Giovannelli(ed)Il semipresidentialismo:dall`arcipelago europeo al dibattito italiano,

Gianpichelli, Turin, 1999.

“ De ce intelectualul est- european îl preferă pe Hayek lui Aron?(The Raymond Aron`s legacy in Eastern Europe in R.Aron, Un spectator angajat (Le Spectateur engagé) (commented ed),Nemira Publishing House, Bucharest, 1999

“Rule of Law and Moral Law in International Relations: Common Sense, Political Realism, Scepticism” in R. Gerin, P. Jedlikova(eds) A Decade of Transformation, IWM, Wien, 1999.

“Manifestul Partidului Comunist, Totalitarismul,Statul de drept posttotalitar, trei feţe ale refuzului modernităţii politice” (The Manifesto of the Communist Party, Totalitarism and Post-Totalitarian Rule of Law - Three Dimensions of Political Modernity Rejection) in Karl Marx, F. Engels, Manifestul Partidului Comunist (Manifesto of the Communist Party) (commented Ed),Nemira Publishing House, Bucharest, 1998

“Karl Popper şi răspunderea intelectualilor în postcomunism’’ (Karl Popper and the intellectuals responsablity in post-Communism) in K. Popper, Lecţia acestui secol (La lezzione di questo siecolo) (commented Ed), Bucharest, Nemira Publishing House, Bucharest, 1998

"De l`histoire des mentalités aux études politiques:l`histoire de la rencontre" in Pouvoir et mentalités, Mélanges en honneur d`Alexandru Duţu, Babel Publishing House, 1999

刊登在期刊中的文章

‘’Crearea unui Tribunal International pentru fosta Iugoslavie’’ (The Creation of an International Criminal Court for Former Yugoslavia), Revista romană de drept umanitar ( Romanian Review of Humanitarian Law),1/1995

‘’Independenţa şi imparţialitatea justiţiei în Convenţia Europeană a Drepturilor Omului’’ (The independence and the impartiality of justice in the European Convention of Human Rights), Revista Romană de Drepturile Omului (Romanian Human Rights Review), 10/1995

"NATO:alianţă sau concert de naţiuni?’’(NATO: alliance or concert of nations?),Sfera Politicii, 40/1996

"Recomandarea 1201 şi interpretările ei” ( The 1201 Council of Europe Parliamentary Assembly recommendation on minorities issues and its interpretations),Sfera Politicii, 41/1996

“Raidurile in Irak şi hegemonismul american “(The US airstrikes in Iraq and the US foreign policy),Sfera Politicii, 42/1996

"Ce pot liberalii?” (What about the liberals?),Sfera Politicii, 45/1996

"Le pouvoir interpretatif du Conseil de sécurité",Revue Roumaine de Sciences Juridiques, 1/1996

"Sofism şi drept international” (Sophism and International Law),Polis, 2/1996

“Politica externă a Romaniei faţă de NATO” (The Romanian Foreign Policy towards NATO),Polis, 1/1997

"Disputa liberalilor:cîteva consideraţii asupra analizei filosofice a relaţiilor internaţionale”(The Liberal Dispute - A few remarks on the philosophical analysis of International Relations),Polis, 3/1997

“Stiinţa politică şi politica:Wertfreiheit şi Genealogie‘’ (Political Science and Politics:Wertfreiheit and Genealogy),Polis, 4/1997

Dreptul International si democratia (International Law and Democracy),Romanian Journal of International Law (forthcoming)

European Tradition and European Society of International:some remarks about the totalitarian legacy, Baltic yearbook of International Law (forthcoming 2006)

联合国的工作文件和报告

关于刚果民主共和国人权状况的报告(2002年,2003年,2004年)

关于人权与人类基因组问题的工作文件和报告(2002年,2003年,2004年,2005年)

关于制定标准和土著人民问题的工作文件(2003年)

关于土著人民自由事先知情同意问题的工作文件――与Tentebba基金合著(2004年,2005年)

关于赤贫问题的工作文件和报告(与赤贫问题工作组合著)(2003年,2004年,2005年)

关于非国家行为者与人权问题的工作文件(共同作者)(2005年)

语文

罗马尼亚语(母语)、法语(流利)、英语(流利)、西班牙语(尚可)、德语(懂得)、意大利语(懂得)

穆拉德·伊萨克·马喆·穆雷尔吉

出生日期:1946年5月10日

出生地点:莫桑比克南部曼雅卡泽加沙

国籍:莫桑比克

学历:法律硕士,里斯本大学法律系

外交经历:

1976年:进入外交部,担任法律顾问

1980年:晋升为职业大使

1980-1983年:法律和领事事务主任

1980年:兼任礼宾司长

1983-1985年:国际组织与会议事务主任

1985-1995年:驻法国和教科文组织大使

1985-1995年:驻瑞士、德国、联合国日内瓦办事处、伊朗、加蓬、科特迪瓦、突尼斯、塞内加尔和巴勒斯坦的非常驻大使

1995年:共和国总统办公室秘书长,部长级

2006年:莫桑比克驻巴西大使

国际会议:

1978-1979年:非统组织首脑会议

1977-1984年:联合国大会(第一、第五和第六委员会)

1977-1984年:海洋法

1979-1983年:人权委员会,1983年担任委员会报告员

1978-1980年:印度洋特设委员会

1980年:77国集团

1985年:不结盟运动

1987-1992年:贸发会议

1988年:世界卫生会议

护照详情:

外交护照编号A000161

颁发:1993年9月23日,外交部

有效期至:1998年9月30日

豪尔赫·爱德华多·潘-克鲁斯

出生日期和地点:1949年6月5日,乌拉圭

工作语文:西班牙语和英语

现任职位和职务

乌拉圭法律和社会事务研究所所长

独立开业律师

主要专业活动

1999-2006年:乌拉圭法律和社会事务研究所所长

2001-2005年:司法活动:(a)向家庭法院和法庭提起诉讼,确保从阿根廷和巴拉圭国际送还未成年人;(b)针对教育和文化部提出有关言论自由案的要求保护措施诉讼;(c)就受警方拘押人士遭受酷刑案针对国家提出民事诉讼;(d)就引渡在阿根廷共和国被控犯有危害人类罪的人向最高法院上诉,要求行政当局干预

学历

1981年:乌拉圭共和国大学法律和社会科学博士

1997年:检察官

在相关条约机构授权领域的其他主要活动

1998年和2001年:代理案例,并在人权事务委员会提出诉讼,以便就遭受危害人类罪者争取公正的赔偿

1987-1991年:针对行政当局(内政部和国防部)提出民事诉讼,援引国际公约,要求保障被拘押者和失踪的被拘押受害者及其家属的基本人权。

代表在阿根廷、智力和巴拉圭共和国失踪的被拘押乌拉圭公民而向外交部提出要求外交保护措施的诉讼。

1985年:向遭受镇压的受害者和家属提供刑事和民事诉讼方面的法律援助及咨询

在该领域内的最新著作

2004年:Políticas públicas en Derechos Humanos - Un Compromiso Regional, Observatorio de Políticas Públicas de Derechos Humanos en el MERCOSUR, 2004年,知情权问题评论

1998年:共同编撰人:Instrumentos Internacionales Universales y Regionales Vigentes en el Ordenamiento Jurídico Interno de la República Oriental del Uruguay, 在荷兰大使馆主持并供资、最高法院主持下编写出版

何塞·路易斯·佩雷斯-桑切斯-塞罗

出生日期和地点:1950年2月26日,秘鲁利马

工作语文:西班牙语和英语

现任职位和职务

秘鲁驻哥伦比亚大使。国际刑事法、国际人权法和国际人道主义法讲师。人权协会成员(秘鲁)。

人权领域的主要专业活动

秘鲁外交部人权和社会事务主任。秘鲁全国人权理事会副主席。秘鲁全国国际人道主义法委员会副主席。应邀以专家身份参与秘鲁共和国国会宪法改革委员会(2002年)处理人权和条约法章节的工作。担任出席多次联合国及美洲体系内关于人权和国际人道主义法问题的国际会议和大会的秘鲁代表。

学历

律师,国际关系硕士,职业外交官,政治科学博士,司法社会学与政治体制问题博士生,国际人权研究所证书(法国斯特拉斯堡),海牙国际法学院和美洲国际法司法委员会(里约热内卢)证书

大学教职

San Martin de Porras大学政府管理学院国际关系硕士班教授,教授课程“人权的国际保护”。秘鲁外交学院的“司法科学入门”课程教授。San Marcos国立大学法律系外交法副教授。秘鲁和国外的司法主管机构、公共部门、武装部队、外交学术机构和大学国际人权法讲师。

著作

曾撰写有关国际法、人权和对外政策方面的许多文章。目前正在撰写“Los Derechos Humanos y su Protección Internacional”,共两册。

亚历杭德罗·恩里克·萨利内斯-里韦拉

国籍:智利

职业:律师,1989年起

出生日期和地点:1961年12月21日,Cautin省Temuco

专业经历

2004-2005年公共辩护处国际事务问题法律顾问

2003-2004年国家检察官办事处国际事务股股长

2002-2004年联合国人权委员会关于“严重侵犯人权和国际人道主义法行为受害者赔偿权利的基本原则和准则”咨询小组主席兼报告员

2000-2003年外交部人权司司长(大使)

1999年智利大学(智利圣地亚哥)、法律系人权问题讲习班客座教授

1998-2000年外交部人权问题法律顾问

1998-2002年联合国防止歧视和保护少数小组委员会候补委员

1996-1997年共和国大学(智利圣地亚哥)、法律入门课程客座教授

1996-1998年外交部(智利)人权股、法律顾问

1995-1996年南美和平委员会(智利圣地亚哥)、开发计划署学术协调员、对外咨询官

1995-1996年联合国人权中心咨询(瑞士日内瓦)、法律顾问,国际人权法专家

职务:

以专家身份参加向赤道几内亚政府提供技术援助

1995年Diego Portales大学法律系(智利)、经济、社会和文化人权专业教授

1994-1995年国际法学家委员会(瑞士日内瓦)、协助法律办事处工作

职务:

拉丁美洲法律官员助理

代表国际法院参加联合国工作组的工作

起草报告

1991-1993年经济部合作社司(智利圣地亚哥)、法律顾问

职务:

合作社法专家

起草各项报告及第一项新的合作社法项目

促进合作社的发展

1990-1991年国家真相与和解委员会(智利圣地亚哥)、法律顾问

职务:

调查并起草有关侵犯人权事项的报告

1988-1990年圣地亚哥主教的教友和睦社(智利圣地亚哥)、法律顾问

1985-1988年信贷与投资银行法律部(智利圣地亚哥)、法律助理

1983-1985年智利大学知识产权部(智利圣地亚哥)、法律助理

1982-1983年“Laiz, Mendia & Morales”法律事务所(智利圣地亚哥)、法律助理

学历

1993-1994年圣母大学,圣母法学院(美利坚合众国印第安纳州Notre Dame),国际法法学硕士(优等生)

1989-1991年劳工法和社会科学专业研究生(智利圣地亚哥),劳工经济课程,以及Lovaina大学(比利时)

1987年萨拉曼卡大学法学院(西班牙萨拉曼卡),法学学位

1981-1986年智利大学法学院(智利圣地亚哥),法学学位

其他课程、学历、研讨会与活动

2005年参加西班牙政府主持关于打击恐怖主义的措施问题报告会的“人权观察社”代表

参加联合国第十一届预防犯罪和刑事司法大会(泰国曼谷)的辩护处代表和智利官方代表团成员

2004年参加联合国第十一届预防犯罪和刑事司法大会区域筹备会议(哥斯达黎加圣何塞)的国家检察官代表

在提交第三次智利国别报告时,担任向禁止酷刑委员会(日内瓦)提交报告的智利代表

由智利大学法学院、加利福尼亚Western法学院和国际海德堡中心主持的“法律和司法改革状况”国际证书

2003年参加南锥共市政府各部第一次会议(乌拉圭蒙得维的亚)的国家检察官办事处代表

参加伊比利亚美洲政府部门协会会议(马德里、基多和印第安卡塔赫那)的国家检察官办事处代表,并担任成立伊比利亚美洲虚拟检察官办事处的机构协议起草人

参加美洲国家第三十三届大会(智利圣地亚哥)的国家检察官办事处代表

参加国际检察官协会第八届年度会议(华盛顿特区)的国家检查官办事处代表

2002年参加联合国人权委员会第五十八届会议(日内瓦)的智利代表

“严重侵犯人权和国际人道主义法行为受害者赔偿权利的基本原则和准则”工作组组长兼报告员(日内瓦)

参加“联合国加强促进和保护人权机制”问题特设工作组(哥斯达黎加圣何塞)的代表

2001年参加“反对种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象世界会议”亚洲区域筹备会议(伊朗德黑兰)的智利代表

参加联合国反对种族主义会议(南非德班)的智利代表

参加秘鲁政府主持关于被指控犯有恐怖主义罪行的智利公民(Castillo Petruzzi和其他人的案例)状况观察团的智利代表

出席向联合国儿童权利委员会提交第二次国别报告(日内瓦)的智利代表

参加新西兰政府主持的关于建立人权、土著政策和正义问题政治对话的智利代表团团长

2000年“反对种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象世界会议”美洲区域筹备会议(智利圣地亚哥)的总协调员

1999年出席美洲人权法院的智利候补司法人员(影片“基督最后的诱惑”案)

出席美洲人权委员会的智利司法人员(华盛顿特区)

向联合国人权事务委员会提交智利第四次国别报告的代表团团长(纽约)

向联合国消除种族歧视委员会提交第十四次智利国别报告的代表团团长(日内瓦)

出席中华人民共和国政府主持的就人权事务建立政治对话问题会议的智利代表团团长

1999-2000年参加联合国人权委员会会议的智利代表团团长

参加巴西政府主持的就转送被判犯有政治罪的智利公民问题条约进行谈判的智利代表(Adilio Dinis绑架案)

1998年参加联合国关于建立国际刑事法院问题外交会议(罗马)的智利代表

参加1999年、2000年和2001年美洲国家组织大会的智利代表

参加1997年和1998年联合国人权委员会会议的智利代表

1997年参加联合国关于建立土著人常设论坛问题第二次研讨会/讲习班(智利圣地亚哥)的智利代表

研讨会:美洲促进和保护人权问题体制,由美洲人权委员会主办(美利坚合众国华盛顿特区)

1996年由联合国难民事务高级专员及智利大学国际问题研究所主持、讲授关于国际难民法、人权法和国际人道主义法的课程

1995年由智利大学国际问题研究所及联合国难民署主持、讲授关于国际难民法的第四课程(智利圣地亚哥)

1993年世界人权会议(维也纳)

1992年由Andres Bello大学、Diego Portales大学和乌特勒支大学(荷兰)主持、讲授国际人权法的高等课程(智利圣地亚哥)

大赦国际智利分部前任主席

非政府组织智利人权委员会的前任法律顾问

监察官智利部成员

语文

西班牙语和英语流利

具法语讲、读能力

圣地亚哥,2005年5月

伊波利托·索拉里·伊里戈延

出生日期和地点:阿根廷布宜诺斯艾利斯,1933年7月23日

工作语文:西班牙语、法语、英语

目前职务

联合国人权事务委员会成员(1999-2002年,2003-2006年)

现任委员会副主席

专业背景

阿根廷共和国特命全权大使(2000年)

国家参议员(1973-1976年和1987-1995年)。

阿根廷共和国国家参议院外交事务委员会副主席。

阿根廷共和国无任所大使(1983-1987年)

国务秘书和总统顾问(1983-1987年)

在经社理事会具咨商地位的非政府组织Nuevos Derechos del Hombre(新人权)主席

国际法学家委员会(瑞士日内瓦)成员

各国议会联盟人权委员会主席(1988-1993年)

拉丁美洲议会人权委员会副主席(智利圣地亚哥,1991-1995年)

大学学位和研究生学历

律师(布宜诺斯艾利斯大学)

法律和社会科学博士(布宜诺斯艾利斯大学)

国际经济高级研究学位(巴黎索邦大学)

拉丁美洲新闻国际高级研究中心学位(CIESPAL, 厄瓜多尔基多)

西班牙信息学学位(西班牙马德里西班牙合作研究所)

在相关领域内的其他主要活动:

人权高专办出席世界反对种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍会议筹备会议和世界会议的代表(2001年9月,南非)

出席在危地马拉(1988年)、布达佩斯(1989年)和堪培拉(1993年)举行的各国议会联盟大会阿根廷代表团团长;代表(1988-1995年)

各国议会联盟波斯尼亚-黑非哥维那和前南斯拉夫共和国其他领土和平委员会主席(1994年)

出席红十字会世界大会的各国议会联盟代表(日内瓦,1995年)

为大赦国际(伦敦)、各国议会联盟(日内瓦)和国际法学家委员会(日内瓦)多次执行人道主义任务

伍德鲁·威尔逊中心(华盛顿)研究员,负责编写一份人权文件,在这期间,他还写了一本书,名为“Human Dignity”

1973-1976年他担任国家参议员期间,由于在议会内外为捍卫人权而作的斗争,索拉里·伊里戈延参议员曾在1973年和1975年遭受到恐怖主义袭击。1976年的军事政变之后,他第三次遭受谋杀他的行为。他遭受绑架、失踪,最终被承认为未经司法程序被监禁的政治犯,随后被驱逐出国,被迫流亡国外达六年。

最近的著作

La Dignidad Humana [Human Dignity], Eudeba, Universidad de Buenos Aires, December 1998.

Towards Implementing Universal Human Rights. Festschrift for the Twenty-Fifth Anniversary of the Human Rights Committee. Collaboration. The Raoul Wallenberg Institute Human Rights Library, Martinus Nijhoff Publishers, Leiden/Boston 2004。

卡洛斯·比利安-杜兰

出生日期和地点:1950年5月22日,Campo de Caso(西班牙Asturias),

工作语文:西班牙语(母语)、英语和法语

目前职位/职务:

2006年-2007年:Alcala大学(马德里)客座教授

2004年至今:西班牙促进国际人权法学会创建人兼主席

2004年至今:保护人权问题研究生班共同主任(Alcala大学)

2005年至今:美国大学(华盛顿)人权和人道主义法学院副教授

1987年至今:国际人权研究所(斯特拉斯堡)特邀教授

主要专业活动:

2005年至今:国际人权法讲师、研究员和顾问。

1982-2005年:联合国人权事务高级专员办事处(日内瓦)工作人员:经济、社会和文化权利问题人权研究项目负责人(1998-2005年);人权领域技术合作拉丁美洲和加勒比国家工作组协调员(1990-1998年);人权委员会各专题和地域特别报告员助理(1982-1990年)。向联合国各人权机构提交的51份报告起草人,其中包括大会、人权委员会及其小组委员会。

1982-2006年:出席了170次有关国际人权法的国际会议和活动。

1979-1982年:Leon大学(西班牙)国际公法教授

1972-1979年:Oviedo大学(西班牙)国际公法助理教授。

学历:

2006年:完成博士生课程(第三期)(Oviedo大学)

1981年:优等生证书,国际人权研究所(斯特拉斯堡)

1979年:海牙国际法学院国际问题研究中心证书

1973-1981年:关于劳工组织、联合国、欧洲理事会和国际人权法问题的密集研究的研究生奖学金课程(斯特拉斯堡)

1967-1972年:Oviedo大学法律学位(西班牙)

在相关条约机构授权领域内的其他主要活动:

2005年至今:Revista Iberoamericana de Derechos Humanos(伊比利亚美洲人权评论)(墨西哥)编辑部编辑

2002年至今:Jaques Maritain国际研究所(罗马)研究员

1994年至今:美国国际法协会成员

1993年至今:拉丁美洲监察员协会成员

1992年至今:国际人权研究所(斯特拉斯堡)研究员

1981年至今:西班牙人权协会成员

1972年至今:西班牙国际法和国际关系教师协会成员

在该领域最近的著作清单:

102种国际人权法领域著作的撰写人,其中包括(按原文列出):

2006年:"Curso de Derecho Internacional de los Derechos Humanos" (Madrid, Trotta, 2002;reprinted 2006,1.028p.) ;"Practicas de Derecho Internacional de los Derechos Humanos"(Madrid, Dilex, 450 p.);"Las quejas individuales ante el Comite de Derechos Humanos.Reglas de procedimiento.Jurisprudencia sobre acceso a la justicia y el derecho d debidoproceso" (Mexico);"Las obligaciones de los Estados en materia de educacion en derecho humanos" (Mexico);"La proteccion internacionalde los derechos humanos en el sistema de las Naciones Unidas y de sus organismos especializdos"(Strasbourg);"Las Naciones Unidas ante el nuevo escenario preventivo: el reto de los derechos humanos"(San Sebastian);"The UN Commission on Human Rights'machinery for the protection of human rights" (The Netherlands);"El sistema universal de proteccion de los derechos humanos"(Mexico, 83-139);"Luces y sombras del nuevo Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas"(Madrid)

2005年:"La proteccin convencional de los derechos humanos en el sistema de las Naciones Unidas"(Rev.D.Migratorio y Extanjeria, 10,89-116);"Los derechos humanos y la inmigracion en el marco de las Naciones Unidas"(Leon, 149-180);"Los desafios del DIDH en el primer decenio del siglo XXI" (Madrid, Melanges Gonzalez Campos, t.I);"Los derechos humanos y su contribucion a la Paz",(Zaragoza, 109-150);"The Right to Adequate Food and Drinking Water in International Law" (Brasilia, Melanges Cancado Trindade, t.IV, 453-491)

2004年:"Hacia una declaracion universal sobre el derecho humano a la Paz",(Barcelona, 219-241);"Los derechos humanos ante la epidemia del SIDA" (Bilbao, 765·800);"La practica de la tortura y los malos tratos en el mundo-Tendencias actuales" (Vitoria, 33-115)

露丝·韦奇伍德

语文:英语和法语

目前职位/职务

华盛顿特区约翰·霍普金斯大学,Edward Burling高级国际研究学院,国际法和外交教授,国际法和国际组织课程主任

主要专业活动

柏林美国学会研究员

美国国际法协会副主席

美国国际法期刊编辑委员会

国际法协会美国分部副主席

世界政策期刊(社会研究新学派)编辑部

自由之家董事会

学历

哈佛大学学士

耶鲁大学法学博士

在相关条约机构授权领域内的其他主要活动:

曾担任巴黎第一大学(索邦)客座法学教授

曾担任荷兰海牙国际法学院课题研究共同主任

曾担任耶鲁大学法学院国际法和宪法法教授

对外关系理事会前任国际法资深研究员

美国和平研究所,华盛顿特区,前访问学者

曾担任美国最高法院Harry A.Blackmun法官的法律助理

曾担任美国第二巡回上诉法院Henry Friendly法官的法律助理

曾担任美国纽约南区检察署的联邦检察官

前南斯拉夫问题国际刑事法庭法庭之友

美国律师协会国际法部门理事会

天主教大学教皇约翰二十三世演讲

在该领域最近的著作清单:

“Post-Conflict Reconstruction”, in American Journal of International Law (2001); After Dayton: Lessons of the Bosnian Peace Process, editor (1999); Toward an International Criminal Court? Co-author (1999); American National Interest and the United Nations, co-author (1996); The Revolutionary Martyrdom of Jonathan Robbins (1990); Articles in Wall Street Journal, New York Times, Financial Times, International Herald Tribune, Washington Post, Foreign Affairs and Foreign Policy

罗曼·维鲁谢夫斯基

出生日期和地点:1947年4月9日,波兰Gliwice

国籍:波兰

家庭状况:已婚,有三名子女

学位:

1969年:Adam Mickiewicz大学,法学硕士

1973 Adam Mickiewiez大学,政治学博士

1984 波兰科学院法律研究所,法律博士

专业和学术职务

波兰科学院法律研究所副教授

波兹南人权中心主任

法律问题研究所科学理事会副主席

联合国人权事务委员会委员

波兰难民事务委员会委员

波兰国际事务研究所研究员

EMA波兰的国家负责人

欧安组织人权专家

外交部法律咨询委员会委员

华沙外交学会演讲

荷兰人权季刊编辑部编辑

波兰“法律研究”季刊编辑部编辑

以前的学术和专业经历

1969-1974年波兹南,Adam Mickiewicz大学,法学理论和政治学助教

1974年斯特拉斯堡国际比较法律学院,春季班毕业生

1997-1985年 波兰科学院法律研究所副教授

1978—1979年伦敦经济和政治学院,研究学者

1980年莱顿――阿姆斯特丹――哥伦比亚大学美国法律暑期班学员

1983年海牙国际法研究院学习班学员

1984年斯特拉斯堡国际人权研究所第十五期学习班学员和大学人权教育国际中心第十二期学习班学员

1986年海牙国际法研究院国际法和国际关系研究中心学员

1987年挪威和瑞典联合国人权研究会学员

1988/1992年路德维希马克西米利安大学,国际法研究所访问学者,曾在马堡、美茵茨和波鸿大学讲课

1989-1992年 波兰议会宪法委员会专家

1990年乌克兰大赦国际审判观察

1991/1992年 欧安组织赴前南斯拉夫人权情况事实调查团成员

1990-1995年波兹南人权促进和研究中心基金主任

1992-1995年联合国日内瓦人权中心前南斯拉夫小组组长

1996-1998年联合国人权事务高级专员前南斯拉夫萨拉热窝业务特派团团长

1998-2000年联合国人权事务委员会委员

1998—2005年 在波兹南、华沙、都柏林、比亚韦斯托克、卡托维兹、托伦、克拉科夫、罗兹、什切青等地大学讲课

2002-2004年联合国人权事务委员会副主席

语文

本英语、俄语、德语、塞尔维亚语、克罗地亚语、波斯尼亚语

-- -- -- -- --