缔约国会议
第一次会议
2011年5月31日,纽约
临时议程项目6(a)
设立强迫失踪问题委员会:
根据《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》第二十六条选举委员会委员
选举强迫失踪问题委员会的十名委员
秘书处的说明*
1.《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》自2010年12月23日起生效。《公约》缔约国第一次会议定在联合国总部举行,以便各缔约国根据《公约》第二十六条从本国国民提名的人员名单中,选举强迫失踪问题委员会的十名委员。
2.根据《公约》第二十六条第3款,秘书长在2011年1月7日的一份普通照会中请缔约国在2011年4月7日之前为选举委员会的十名委员提名候选人。下面按字母顺序列出了截至4月7日收到的候选人名单,括号中注明了每个候选人的提名缔约国:
穆罕默德·阿勒奥贝迪(伊拉克)
埃马纽埃尔·德科(法国)
阿尔瓦罗·加耳塞·加西亚-桑托斯(乌拉圭)
卢西亚诺·阿藏(阿根廷)
赖纳·胡勒(德国)
苏埃拉·雅尼纳(阿尔巴尼亚)
药师寺公夫
3.相关缔约国提供的候选人个人履历资料载于附件。
附件
候选人个人履历
穆罕默德·阿勒奥贝迪(伊拉克)
出生日期和地点:1971年11月28日,伊拉克巴格达
工作语言:阿拉伯语
现任职位/职务
伊拉克人权部法律事务司副司长。职务:提供国内和国际法领域的法律援助,就伊拉克履行其国际义务采取后续行动,提供关于国际人权法、国际人道主义法以及法律意识的培训
主要专业活动
参加在日内瓦举行的2004年和2005年人权委员会第六十届和第六十一届会议,以及2006年、2009年和2011年的人权理事会会议,参加在开罗举行的阿拉伯联盟整体安全问题法律专家委员会会议,参与起草伊拉克国内人权法,担任伊拉克条约报告编写组成员(见下文)。
拥有下列领域的经验:公共服务和行政、法律运用中的争端解决、法律起草和解释、国际法,特别是国际人权法和国际人道主义法。
学历
2007年,瑞典隆德大学法学院瓦伦堡人权与人道主义法研究所人权研究学位
2005年,伊拉克巴格达Al-Nahrin大学法学院国际法博士
1997年,伊拉克巴格达Al-Nahrin大学法学院国际法硕士
1993年,伊拉克巴格达Al-Nahrin大学法学院学士
在与所涉条约机构职责有关的领域的其他主要活动
担任伊拉克条约报告编写组成员,撰写伊拉克关于《儿童权利公约》和《儿童权利公约关于儿童卷入武装冲突问题的任择议定书》的报告,参与撰写伊拉克关于《经济、社会、文化权利国际公约》的报告。
该领域的最新出版物
残疾人领域的研究――2006年《残疾人权利公约》。
侵犯人权事项的个人申诉机制研究。
关于私人安保公司及其对充分享有人权的影响的研究。
关于人权领域最恶劣的罪行――人口贩运的研究。
埃马纽埃尔·德科(法国)
出生日期和地点:1947年12月9日,法国上塞纳省
工作语言:法语和英语
现任职位/职务
巴黎第二大学公法教授,人权和人道主义法研究中心主任
巴黎政治学院教授
全国人权咨询委员会副主席
联合国人权理事会咨询委员会委员
主要专业活动
增进和保护人权小组委员会委员(2002-2006年)
通过军事法庭进行司法问题报告员(2002-2005年)
来文工作组成员(2004-2005年和2007-2011年)
人权教育和培训起草小组报告员
学历
巴黎政治学院研究生
巴黎第二大学公法博士
公法执证教师
该领域的最新出版物
Droit international public(《国际公法》),Dalloz, 第7版,巴黎,2010年。
Le Pacte international relatif aux droits civils et politiques (《公民权利和政治权利国际公约》)(编著), Economica, 巴黎,2010年。
La Convention pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées(《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》),(与Olivier de Frouville合编),Bruylant, 布鲁塞尔,2009年。
Les grands textes internationaux des droits de l’homme(核心国际人权文书),La Documentation fr.,巴黎,2008年。
阿尔瓦罗·加耳塞·加西亚-桑托斯(乌拉圭)
出生日期和地点:1967年8月7日,乌拉圭蒙德维的亚
工作语言:西班牙语、法语和英语
现任职位/职务
监狱系统监察专员。2005年经立法院全票通过,当选2005-2010年监察专员。2010年再次全票通过,当选2010-2015年监察专员。监督实施剥夺自由的惩罚的行政机构,并就立法院在保证被司法裁决剥夺自由的人行使权利方面的职责提供咨询意见。
主要专业活动
律师,专门从事人权和刑法方面工作。曾任记者,曾就职于国内初级法律事务处,之后决定担任政府指定律师。之后在大学担任人权、法律史和比较法教授。作为教授,参与了对警察和监狱工作人员,包括基层工作者和高层的培训。作为监察专员,监督国内所有监狱服刑人员享有人权的情况。定期回访,与被剥夺自由的人及其家属交谈;接受申诉和请求,并相应地进行调查。向监狱管理部门提出建议,以便其采取措施增进人权,修改或取消可能侵犯遭刑事诉讼者应有权利的决议和做法。定期向议会通报监狱状况,并提出改进监狱系统的总体建议。
学历
律师,毕业于乌拉圭东岸共和国大学。在国内担任本科和研究生的教授。担任警察培训学校教师。出版了与其专业有关的20本出版物(专著、合著图书和法律条款)。作为演讲人和发言人参加过国内外100多场学术会议。在国外被称为“杰出的访问学者”。
在与所涉条约机构职责有关的领域的其他主要活动
担任拉丁美洲监察专员理事会成员。接受并回答监狱管理部门关于监狱做法的问题。与立法院及国家检察院的法官合作,制定并执行刑事政策。协调与其他国家机关及民间社会增进人权的行动。自2008年起,积极参与“将享有和平的人权纳入法律”的全球运动,在国内外开展活动。
最新出版物
“刑事政策作为享有和平的人权的一个要素”,见“享有和平的人权研究”,编著,Cataratas, 马德里,2010年,第226至249页;“监狱的主要现状”,C.I.E.J, 蒙德维的亚,2009年,第96至106页;“乌拉圭监狱:2009年立法院监察专员报告”,立法院,蒙德维的亚,2009年,147页;“乌拉圭刑事和监狱制度改革”序言,CADAL, 蒙德维的亚,2009年;“监狱改革”,C.I.E.J, 蒙德维的亚,2008年,第34至41页;“乌拉圭监狱:2008年立法院监察专员报告”,立法院,蒙德维的亚,2008年,343页;“从‘大法官’到《巴黎原则》:国家人权机构比较研究”,拉丁美洲人文经济中心大学,蒙德维的亚,2007年,第9至56页。
卢西亚诺·阿藏(阿根廷)
出生日期和地点:1977年6月21日,阿根廷布宜诺斯艾利斯
工作语言:西班牙语(母语)、英语
现任职位/职务
自2003年起,担任Abuelas de Plaza de Mayo Association(五月广场祖母协会)律师,该协会是一个人权非政府组织,致力于寻找成为强迫失踪受害者的500名儿童。
自2010年起,担任司法部长(司法和人权部)关于刑事诉讼改革问题的法律顾问。
自2002年起,担任布宜诺斯艾利斯大学法学院刑法和犯罪学系教员。
主要专业活动
2010年5月至7月,美国公民自由联盟-南卡罗莱纳州法律实习生。
2005年至2009年,阿根廷众议院人权委员会律师。
2007至2009年,主动记忆协会(Asociación Memoria Activa)律师,该协会是AMIA(阿根廷犹太人互助会)恐怖袭击受害者协会的相关协会。负责有关掩饰罪行的案件。
刑事和社会科学比较研究研究所副主任,该研究所是一个致力于拉丁美洲刑事司法制度结构改革的非政府组织。
美洲国家组织美洲司法研究中心专家顾问。
司法制度杂志编辑。由美洲司法研究中心出版。
学历
2010年,西南大学法学院法学硕士。富布赖特-Siderman奖学金获得者。洛杉矶地区检察官署司法系统廉正处法律实习生。
2003年,阿根廷布宜诺斯艾利斯大学法学院刑法专业学士。
记者。1998年毕业于阿根廷布宜诺斯艾利斯TEA。
该领域的其他主要活动
美洲刑事诉讼改革教员培训课程结业,该课程由美洲司法研究中心举办,2005年(4月至10月)。
美洲和世界人权保护制度培训课程结业。该课程由美洲人权委员会、美国大学和国际人权服务社在华盛顿举办,2005年。
最新出版物
“Desafíos para la Investigación y Persecución Penal de los Delitos Complejos en Argentina”(阿根廷调查和起诉复杂犯罪案件的挑战),(包括危害人类罪)。出版社:JSCA, 智利圣地亚哥,2011年。
“Informe evaluativo del Plan piloto para el fortalecimiento del sistema acusatorio en la Provincia de Buenos Aires”(加强布宜诺斯艾利斯市诉讼制度计划的评估报告)。发表于Reformas procesales penales en América latina: Resultados del proyecto de seguimiento, IV etapa (拉丁美洲刑事诉讼改革:后续项目的结果,第四阶段),与Cristian Riego合著。出版社:JSCA, 智利圣地亚哥,2007年。
合编“Garantías constitucionales en la investigación penal. Un estudio crítico de la jurisprudencia”(刑事调查和宪法权利。一项重要的判例法)。出版社:Editores Del Puerto, 布宜诺斯艾利斯,2006年。
“El plan piloto para la profundización del sistema acusatorio en Mar del Plata. Descripción, resultados y reflexiones”(马德普拉塔诉讼制度的执行情况。介绍、结果和反思),Nueva Doctrina Penal Journal(新刑法原则杂志),2006-A。出版社:Editores del Puerto, 2006年。
“Los análisis genéticos después el fallo ‘Vázquez Ferrá’ de la Corte Suprema de Justicia de la Nación”(最高法院关于“Vázquez Ferrá”案判决后的基因检测),发表于Derecho a la identidad y persecución de crímenes de lesa humanidad(《身份权以及对危害人类罪的起诉》)。出版社:五月广场祖母协会,布宜诺斯艾利斯,2005年。
“Violaciones a los derechos humanos frente a los derechos a la verdad e identidad”(《对了解真相的权利和身份权等人权的侵犯》)导言,第三版,Coloquio Interdisciplinario de Abuelas de Plaza de Mayo(五月广场祖母协会跨学科论坛),出版社:五月广场祖母协会,布宜诺斯艾利斯,2005年。
赖纳·胡勒(德国)
出生日期和地点:1946年2月27日,德国雷根斯堡
工作语言:
德语(母语);
西班牙语(说、读、写流利);
英语(说、读、写流利)
法语(阅读流利)
现任职位/职务
德国纽伦堡市议会(人权教育处)退休(2011年3月)。
德国人权研究所董事会副董事长。
纽伦堡人权中心董事会成员。
主要专业活动
纽伦堡市:人权教育方案研究员和开发员(1990年至今)
人权高专办:人权高专办驻哥伦比亚办事处创始专家组成员(1997-1999年)。
Servicio Paz y Justicia (和平与正义服务组织)/德国新教教会发展服务处:秘鲁、乌拉圭、阿根廷和智利人权问题专家(1986-1988);
人权专业领域的众多自主活动,方案评估和研究。
学历
埃朗根-纽伦堡大学政治科学博士(1978年);
埃朗根-纽伦堡大学、维也纳和阿默斯特学院(马萨诸塞州)政治学、社会学、罗马和美洲研究。
其他相关活动
纽伦堡人权中心创始人(1989),目前仍担任董事会成员;中心网站www.menschenrechte.org编辑之一。
“Deutsche Zeitschrift für Menschenrechte”(德国人权评论)编辑委员会成员。
最新出版物
《人权和历史――教育的挑战》(编著),柏林,2010年。
“应对‘危害人类罪’:纽伦堡审判及其之后”,载于:《人权和历史――教育的挑战》,Rainer Huhle(编著),柏林,2010年,第62-81页。
Die politische Sprengkraft des Unpolitischen. Die Menschenrechtsbewegung verändert das politische Gesicht Lateinamerikas(“非政治团体的爆发性力量。人权运动改变拉丁美洲政治局面”),载于:Soziale Bewegungen und politischer Protest in der Geschichte Lateinamerikas(《历史上的社会运动和政治抗议》),Jürgen Mittag/Georg Ismar (编著),明斯特,2009年,第405-432页。
“Wie weit geht die Meinungsfreiheit? Ein Rückblick aus Anlass des 60-jährigen Bestehens der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte(言论自由能走多远?《世界人权宣言》发表六十周年之际的回顾)”, 载于:zfmr 2/2008,第132-145页(2009年)。
“América Latina y la fundamentación del sistema internacional de protección de los derechos humanos después de la segunda guerra mundial”(拉丁美洲和二战后国际人权保护体系的建立), 载于:Memoria。Revista del Centro de Derechos Humanos de la Pontificia Universidad Católica(Pontificia Universidad Catolica人权中心期刊),利马,第4期,2008年,第33-43页。
从纽伦堡到海牙(编著),宣传册和代表德国外交部举办的巡回展,纽伦堡,2007年。
苏埃拉•雅尼纳(阿尔巴尼亚)
出生日期和地点: 1976 年 6 月 28 日
工作语言: 英语
现任职位/职务
阿尔巴尼亚外交部国际法司法律专家
外交官衔;一秘
地拉那法学院国际公法讲师
主要专业活动
组织外交部在国际公法领域的活动。
开展研究并筹备国际公法特定方面的比较分析和研究。
编写阿尔巴尼亚共和国的国际公约缔约国报告。
教授国际法、国际组织和国际人权法课程。
学历
地拉那大学法学院国际人权法博士在读
博洛尼亚(意大利)和萨拉热窝(波黑)大学颁发的民主人权硕士学位
地拉那大学法学院法律学位
在与所涉条约机构职责有关的领域的其他主要活动
外交部双边和多边协定谈判人员
起草阿尔巴尼亚共和国不同法律的工作组专家
外交部在宪法法院的代表,负责使国内法符合国际人权公约
参与民间社会旨在改善人权法律框架,使之符合国际标准的活动,并为其作出贡献。
参与民间社会旨在提高认识并向公众宣传人权、人权保护以及如果人权遭到侵犯应遵循的程序的活动,并为其作出贡献。
该领域的最新出版物
“社会教育9”,公立中学教材。合著,Arberia 07版,2007年,地拉那。
“《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》,关于人权保护的最新文书”。
全国科学会议“保护个人运用正当法律程序权利的机制”论文集,2011年2月27日,地拉那。
“阿尔巴尼亚共和国为落实《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》应采取的措施”。科学杂志“Legal Life”,法官学院,第一期,2011年3月(出版中),地拉那。
药师寺公夫(日本)
出生日期和地点:1950年5月31日,日本总社市1-8-15,719-1126
工作语言:英语
现任职位/职务
立命馆亚洲太平洋大学副校长(2011年4月1日之前)
立命馆大学法学院教授(2011年4月1日至今)
主要专业活动
2011年4月1日至今,立命馆大学法学院教授
2007年3月1日至2011年3月31日,立命馆亚洲太平洋大学副校长兼教授,立命馆董事会成员
2005年4月1日至2006年12月31日,立命馆大学副校长,2005年4月1日至2007年2月28日,立命馆法学院教授。
2004年4月1日至2005年3月31日,立命馆亚洲太平洋大学副校长兼教授。
1992年4月1日至2004年3月31日,立命馆大学法学院教授。
1987年4月1日至1992年3月31日,立命馆大学法学院副教授。
1981年4月1日至1987年3月31日,神户大学副教授。
1979年4月1日至1981年3月31日,京都大学法学院助理教授。
学历
1976年4月1日至1979年3月31日,京都大学研究生院法学研究科博士课程(达到学分要求完成博士课程)。
1974年4月1日至1976年3月31日,京都大学研究生院法学研究科硕士课程(法学硕士)。
1969年4月1日至1974年3月31日,京都大学法学院(法学学士)。
在与所涉条约机构职责有关的领域的其他主要活动
日本国际人权法协会会员(1997至2000年,《人权国际》(日文)主编。2000年至2003年,主任;2003至2006年,主席)。
自京都人权研究所1994年成立以来,一直担任其成员。
日本国际法学会成员(现任职务,规划委员会主席;2001年至2003年,《国际法和外交》杂志(日文)总编;2003年至2006年,财务主管)。
联合国国家及其财产的管辖豁免问题特设委员会会议日本代表团法律顾问(2002、2003和2004年)。
该领域的最新出版物
国际人权发展为世界宪法权利的潜力(日文),Seakai-ho Nenpo(世界法律年鉴),第29期,2010年,第1-49页。
国际人权公约在日本的解释和运用(日文),法学家杂志,第1387期(2009年),第47-57页。
日本国内落实人权公约和司法补救的情况(英文),日本国际法年鉴,第46期(2003年),第1-45页。