<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?> <html> <head> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="data:text/css;base64,77u/Ym9keSB7IA0KCWZvbnQtZmFtaWx5OnNlcmlmOyANCgltYXJnaW46MCBhdXRvOyANCgl3aWR0aDo5NjBweDsgDQp9DQp0YWJsZSB7IA0KCXdpZHRoOjEwMCU7IA0KCWJvcmRlci1ib3R0b206MnB4IHNvbGlkICMwMDA7IA0KfQ0KdGFibGUgdHI6Zmlyc3QtY2hpbGQgdGQgeyANCglib3JkZXItYm90dG9tOjFweCBzb2xpZCAjMDAwOyANCn0NCmRpdi5jb250ZW50IHsgDQoJd2lkdGg6ODAwcHg7IA0KCW1hcmdpbjoyMHB4IGF1dG8gMCBhdXRvOyANCn0NCmRpdi5jb250ZW50IHRhYmxlLCBkaXYuY29udGVudCB0YWJsZSB0ZCB7DQoJYm9yZGVyOm5vbmU7DQp9" /> </head> <body> <div class="content"> <p style="font-size:0.85em;font-size:0.85em;">* '9*E/*G' 'DD,F) AJ /H1*G' 'D3'/3) H'D.E3JF (21 #JDHD/3(*E(1 - 9 *41JF 'D#HD/#C*H(1 2015).</p> <h2> <span style="font-size:1.2em;">'DED'-8'* 'D.*'EJ) (4#F 'D*B1J1 'D/H1J 'D1'(9 DDE:1(</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">*</span> </h2> <p> <span style="font-size:1.2em;">1- F81* 'DD,F) 'DE9FJ) ('D-BHB 'D'B*5'/J) H'D ',*E'9J) H'D+B'AJ) AJ 'D*B1J1 'D/H1J 'D1'(9 'DEB/E EF 'DE:1( (4#F *FAJ0 'D9G/ 'D/HDJ 'D.'5 ('D-BHB 'D'B*5'/J) H'D',*E'9J) H'D+B'AJ) (</span>E/C.12/MAR/4<span style="font-size:1.2em;">) AJ ,D3*JG' 64 H65 'DE9BH/*JF AJ 30 #JDHD/3(*E(1 H1 *41JF 'D#HD/#C*H(1 2015 ('F81 </span>E/C.12/2015/SR.64<span style="font-size:1.2em;"> H</span>SR.65<span style="font-size:1.2em;">) H'9*E/* AJ ,D3*G' 'D.'E3) H'D3(9JF 'DE9BH/) AJ 8 *41JF 'D#HD/#C*H(1 2015 'DED'-8'* 'D.*'EJ) 'D*'DJ).</span></p> <h3 style="font-size:1.2em;">#DA- EB/E)</h3> <p> <span style="font-size:1.2em;">2- *1-( 'DD,F) ('D*B1J1 'D/H1J 'D1'(9 DDE:1( H(1/H/G 'D.7J) 9DI B'&E) 'DB6'J' (</span>E/C.12/MAR/Q/4/Add.1<span style="font-size:1.2em;">) H('D-H'1 'D(F'! 'D0J ,1I E9 HA/ H2'1J C(J1 1AJ9 'DE3*HI. H*1-( 'DD,F) #J6'K (1/H/ 'DHA/ 9DI 'D#3&D) 'D*J 71-* #+F'! 'D-H'1.</span></p> <h3 style="font-size:1.2em;">('!- 'D,H'F( 'D%J,'(J)</h3> <p style="font-size:1.2em;">3- *D'-8 'DD,F) ('G*E'E *5/JB 'D/HD) 'D71A 9DI 'D5CHC 'D/HDJ) 'D*'DJ) 'DE*9DB) (-BHB 'D%F3'F:</p> <p style="font-size:1.2em;">(#) 'D'*A'BJ) 'D/HDJ) D -E'J) ,EJ9 'D#4.'5 EF 'D'.*A'! 'DB31J  AJ #J'1/ E'JH 2013</p> <p style="font-size:1.2em;">(() '*A'BJ) -BHB 'D#4.'5 0HJ 'D%9'B) H(1H*HCHDG' 'D'.*J'1J  AJ FJ3'F/ #(1JD 2009</p> <p style="font-size:1.2em;">(,) 'D(1H*HCHD 'D'.*J'1J D'*A'BJ) EF'G6) 'D*90J( H:J1G EF 61H( 'DE9'ED) #H 'D9BH() 'DB'3J) #H 'DD'%F3'FJ) #H 'DEGJF)  AJ *41JF 'D+'FJ/FHAE(1 2014. </p> <p style="font-size:1.2em;">4- H*1-( 'DD,F) ('9*E'/ 9/) */'(J1 *41J9J) H%/'1J) HE$33J) *J31 3(D *E*9 'D3C'F ('D-BHB 'D'B*5'/J) H'D',*E'9J) H'D+B'AJ)  (E' AJ 0DC E' JDJ:</p> <p style="font-size:1.2em;">(#) '9*E'/ /3*H1 ,/J/ AJ 9'E 2011</p> <p style="font-size:1.2em;">(() H69 EJ2'FJ) *1'9J 'DEF8H1 'D,F3'FJ AJ 9'E 2007</p> <p style="font-size:1.2em;">(,) %F4'! 'D9/J/ EF 'DE$33'*  HEF (JFG' 'DE,D3 'D'B*5'/J H'D',*E'9J H'D(J&J  H'DE,D3 'DH7FJ D-BHB 'D%F3'F HE$33) 'DH3J7 H'DE,D3 'D#9DI DD*1(J) H'D*CHJF H'D(-+ 'D9DEJ  H'D,G'2 'DE1C2J DEF9 'DA3'/  H'DEF/H(J) 'DH2'1J) 'DECDA) (-BHB 'D%F3'F.</p> <h3 style="font-size:1.2em;">,JE- /H'9J 'DBDB 'D1&J3J) H'D*H5J'*</h3> <h3 style="font-size:1.2em;">*B1J1 'DE5J1 H'DEH'1/ 'D7(J9J)</h3> <p style="font-size:1.2em;">5- *-J7 'DD,F) 9DE'K ('DE('/1) 'DE:1(J) 'DE*9DB) (EF- 'D3C'F -CE 'K 0'*J 'K EH39 'K  H*C11 'D%91'( 9F BDBG' %2'! 9/E 'D*H5D %DI -D -*I 'D"F DE3#D) 'D-B AJ *B1J1 'DE5J1 AJ 'D%BDJE :J1 'DE*E*9 ('D-CE 'D0'*J AJ 'D5-1'! 'D:1(J). HD' *2'D 'DD,F) *491 ('DBDB #J6' K %2'! E' J9'FJG 'DD',&HF 'D5-1'HJHF 'D0JF 41/H' 9DI %+1 'DF2'9 AJ 'D5-1'! 'D:1(J)  D'3JE' 'DF3'! H'D#7A'D  EF -'D) 9/E '3*B1'1 D/I 9H/*GE. H*491 'DD,F) ('DBDB #J6' K DCHF E4'1C) 'D5-1'HJJF AJ '3*./'E H'3*:D'D 'DEH'1/ 'D7(J9J) DE *O-*N1E AJ ,EJ9 'D#-H'D ('DE'/*'F 1 H25).</p> <p> <span style="font-size:1.2em;">6-</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A (E' JDJ:</span> </p> <p style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">(#) *C+JA 'D,GH/  *-* 19'J) 'D#EE 'DE*-/)  EF #,D 'D*H5D %DI -D DE3#D) -B *B1J1 'DE5J1 AJ 'D5-1'! 'D:1(J) 9DI F-H E' F5* 9DJG 'DE'/)1 EF 'D9G/ 'D*J *9*1A (#F D,EJ9 'D49H( 'D-B AJ -1J) *B1J1 E1C2G' 'D3J'3J H-1J) 'D39J D*-BJB FE'&G' 'D'B*5'/J H'D',*E'9J H'D+B'AJ. H*0C1 'DD,F) (#F 'D/HD 'D#71'A AJ 'D9G/ ED2E) (*J3J1 %9E'D -B 'D49H( AJ *B1J1 'DE5J1 AJ 'D#B'DJE :J1 'DE*E*9) ('D-CE 'D0'*J  H('-*1'E G0' 'D-B HAB ' K D#-C'E EJ+'B 'D#EE 'DE*-/)</p> <p style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">(() '*.'0 */'(J1 *1EJ %DI '-*1'E -BHB 'DD',&JF 'D5-1'HJJF D/I 9H/*GE. H*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A #J6 ' K (#F *6EF '-*1'E E(/# 'D-5HD 9DI 'DEH'AB) 'D-1) H'DE3(B) H'DE3*FJ1) EF 'D5-1'HJJF DCJ J*3FI DGE EE'13) -BGE AJ -1J) 'D*E*9 H'D'F*A'9 CDJ ' K (+1H'*GE HEH'1/GE 'D7(J9J) HAB ' K DDE'/)25 EF 'D9G/.</p> <h3 style="font-size:1.2em;">'D,/'1 'D1EDJ</h3> <p style="font-size:1.2em;">7- *-J7 'DD,F) 9DE 'K ('DG',3 'D#EFJ 'D0J #4'1* %DJG 'D/HD) 'D71A DCFG' *491 (BDB ('D: D#F 'D,/'1 'D1EDJ 'DE-5F ('D#D:'E 'DE6'/) DD#A1'/ 'D0J #B'E*G 'D/HD) 'D71A (JF 'D#1'6J 'D.'69) D3J71) 'DE:1( EF %BDJE 'D5-1'! 'D:1(J) H(BJ) 'D%BDJE J-HD /HF *E*9 'D49( 'D5-1'HJ CDJ 'K (-BHBG 'DEC13) AJ 'D9G/.</p> <p> <span style="font-size:1.2em;">8-</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A ('*.'0 'D*/'(J1 'DEF'3() D*ECJF 'D49( 'D5-1'HJ EF 'DH5HD (-1J) %DI #1'6JG HEH'1/G 'D7(J9J) HDE 4ED #(F'&G. H*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A (*31J9 H*J1) (1F'E, %2'D) 'D#D:'E EF 'D,/'1 'D1EDJ. H*7D( 'DD,F) %DI 'D/HD) 'D71A #F *B/E AJ *B1J1G' 'D/H1J 'DEB(D E9DHE'* EA5D) 9F *E*9 'D5-1'HJJF (C'A) -BHBGE 'DEC13) AJ 'D9G/.</span> </p> <h3 style="font-size:1.2em;">'D*7(JB 'DE('41 DD9G/</h3> <p style="font-size:1.2em;">9- *#3A 'DD,F) D9/E *B/JE 'D/HD) 'D71A E9DHE'* EA5D) 9F 'D-'D'* 'D*J 7(B* AJG' 'DE-'CE 'DH7FJ) #-C'E 'D9G/  E9 #F /3*H1 9'E 2011 J9*1A (#F 'D5CHC 'D/HDJ)  CE' 5'/B 9DJG' 'DE:1(  DG' 'D#HDHJ) 9DI 'D*41J9'* 'DE-DJ) ('DE'/)2 'DAB1)1).</p> <p> <span style="font-size:1.2em;">10-</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A ('*.'0 'D*/'(J1 'DD'2E) D*7(JB 'D9G/ AJ 'DF8'E 'DB'FHFJ 'D/'.DJ H(*6EJF *B1J1G' 'D/H1J 'DEB(D E9DHE'* 9F 'DB1'1'* 'DB6'&J) #H 'D%/'1J) 'DE*.0) DG0G 'D:'J). H*4,9 'D/HD) 'D71A 9DI *F8JE -ED'* *H9J) AJ #H3'7 'DB6') H'DE-'EJF H9'E) 'D,EGH1 (4#F #-C'E 'D9G/  H#HDHJ*G 9DI 'D*41J9'* 'DE-DJ) (E' J3E- *7(JBG 9DI F-H E('41. H*H,G 'DD,F) 'F*('G 'D/HD) 'D71A %DI *9DJBG' 'D9'E 1BE 9(1998) (4#F 'D*7(JB 'DE-DJ DD9G/.</span> </p> <h3 style="font-size:1.2em;">'DA3'/</h3> <p style="font-size:1.2em;">11- *491 'DD,F) ('DBDB %2'! -,E 'DA3'/ 'DE3*E1 AJ 'D/HD) 'D71A 1:E E' *(0DG G0G 'D#.J1) EF ,GH/. H*#3A 'DD,F) D9/E *HA1 E9DHE'* 9E' %0' C'F* *9DJB'* EF8E'* 'DE,*E9 'DE/FJ 9DI E41H9 'DB'FHF 1BE 113-12 (4#F 'DGJ&) 'DH7FJ) DDF2'G) H'DHB'J) EF 'D14H) HE-'1(*G' *$.0 AJ 'D-3('F #E D'. H*-J7 'DD,F) 9DE 'K ('DE9DHE'* 'DH'A1) 'DEB/E) (4#F EC'A-) 'DA3'/  (E' AJ 0DC 'DE9DHE'* 'DE*9DB) ('D#4.'5 'D0JF #/JFH' (*GE) 'DA3'/ 9DI %+1 H1H/ (D':'* EF 'DEH'7FJF 9F 71JB ./E) 'D.7 'D#.61 'D*J #F4#*G' 'D-CHE). DCFG' *#3A D9/E *HA1 E9DHE'* EA5D) 9F 'D-E'J) 'DB'FHFJ) 'DE*'-) DDE(D:JF H'D4GH/ H*9HJ6 'D6-'J'. H*#3A 'DD,F) #J6 'K D9/E *HA1 E9DHE'* 9E' %0' C'F* G0G 'DGJ&) *O6NEQPF 'D*B'1J1 'D3FHJ) 'D*J J*9JF 9DJG' 916G' 9DI 'D(1DE'F H5A 'K D-'D'* 'DA3'/ 'D*J *O(NDQN: (G' ('DE'/)2 'DAB1)1).</p> <p> <span style="font-size:1.2em;">12-</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A (E' JDJ:</span> </p> <p style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">(#) E6'9A) 'D,GH/ EF #,D EC'A-) 'DA3'/ H6E'F 'D4A'AJ) AJ *3JJ1 'D4$HF 'D9'E) (71B EFG' *7(JB 'DB'FHF 1BE 113-12 H'D#.0 (ED'-8'* EF8E'* 'DE,*E9 'DE/FJ</p> <p style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">( () 'D-15 9DI -E'J) 'DE(D:JF H'D4GH/ (6E'F 9/E 'DC4A 9F GHJ*GE  9F/ 'D'B*6'!  H-E'J*GE EF 'D*916 D#J 4CD EF #4C'D 'D'F*B'E HEF- *9HJ6 DD6-'J'</p> <p style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">( ,) *4,J9 'DGJ&) 'DH7FJ) DDF2'G) H'DHB'J) EF 'D14H) HE-'1(*G' 9DI *6EJF *B'1J1G' 'D3FHJ) H5A ' K D-'D'* 'DA3'/ 'D*J 9'D,*G' 1/9 ' K DE1*C(J G0G 'D#A9'D H*92J2 ' K D*7(JB 'DB'FHF 9DI F-H A9'D</p> <p style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">(/) *F8JE -ED'* *H9J) AJ #H3'7 'DE3$HDJF 'D3J'3JJF H'DB6') H'D(1DE'FJJF H'DEH8AJF (4#F 61H1) *7(JB B'FHF E-'1() 'D14H) *7(JB ' K 5'1E ' K H'D39J %DI 'DB6'! 9DJG ' B6'! *'E'K .</p> <h3 style="font-size:1.2em;">'D*EJJ2</h3> <p style="font-size:1.2em;">13- D' *2'D 'DD,F) *491 ('DBDB (4#F E' JDJ:</p> <p style="font-size:1.2em;">( #) 9/E H,H/ *41J9'* 4'ED) DEC'A-) 'D*EJJ2 *F5 9DI -81 ,EJ9 #4C'D 'D*EJJ2 AJ 'D*E*9 ('D-BHB 'DEF5H5 9DJG' AJ 'D9G/</p> <p style="font-size:1.2em;">( () H,H/ AH'1B (JF 'DEF'7B 'D1JAJ) H'DEF'7B 'D-61J) AJ E,'D 'D*E*9 ('D-BHB 'D'B*5'/J) H'D',*E'9J) H'D+B'AJ) DG' HB9 #C(1 9DI 'D#A1'/ H'DA&'* 'D#4/ E9'F') EF 'D*GEJ4 H'D69A</p> <p style="font-size:1.2em;">(,) 'D*EJJ2 (-CE 'DH'B9 6/ 'D#E'2J: D' 3JE' AJE'J*9DB (-5HDGE 9DI 'D*9DJE H'D9ED ('DE'/)2).</p> <p> <span style="font-size:1.2em;">14-</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A (E' JDJ:</span> </p> <p style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">( #) '9*E'/ H*FAJ0 B'FHF 4'ED DEC'A-) 'D*EJJ2 J-81 (5A) 9'E) ,EJ9 #4C'D 'D*EJJ2  'DE('41 EFG H:J1 'DE('41  HJ,J2 *FAJ0 'D*/'(J1 'D.'5) 'DE$B*) DE5D-) 'DA&'* 'DE-1HE) #H 'DEGE4)</p> <p style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">(() '*.'0 ,EJ9 'D*/'(J1 'D*5-J-J) 'DD'2E) DE9'D,) 'DAH'1B (JF 'D#B'DJE 'D*J *-HD /HF *E*9 ,EJ9 'D3C'F ('D-BHB 'D'B*5'/J) H'D',*E'9J) H'D+B'AJ) 9DI B/E 'DE3'H') </p> <p style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">( ,) '*.'0 */'(J1 *CAD DD#E'2J: 'D*E*9 CDJ ' K (-BHBGE 'DEF5H5 9DJG' AJ 'D9G/ EF .D'D '9*E'/ */'(J1 .'5) E$B*) 9F/ 'D'B*6'!</p> <p style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">(/) 'D-15 9DI *ECJF 'DF3'! H'D#4.'5 0HJ 'D%9'B) HED*E3J 'DD,H! H'DD',&JF H'DEG',1JF  H'D5-1'HJJF H'D#7A'D :J1 'D419JJF H'DE+DJJF EF 'D*E*9 (-BHBGE 'DE9*1A (G' AJ 'D9G/  (E' AJ 0DC %EC'FJ) 'D-5HD 9DI 'D9ED H'D./E'* 'D',*E'9J) H'D19'J) 'D5-J) H'D*9DJE.</p> <p style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">HAJ G0' 'D5//  */9H 'DD,F) 'D/HD) 'D71A %DI 'D1,H9 %DI *9DJBG' 'D9'E 1BE 20(2009) (4#F 9/E 'D*EJJ2 AJ 'D-BHB 'D'B*5'/J) H'D',*E'9J) H'D+B'AJ).</p> <h3 style="font-size:1.2em;">'D*EJJ2 'DB'&E 9DI #3'3 'DEJD 'D,F3J</h3> <p style="font-size:1.2em;">15- *491 'DD,F) ('DBDB %2'! *,1JE 'D/HD) 'D71A %B'E) 9D'B'* ,F3J) ('D*1'6J (JF ('D:JF EF FA3 'D,F3 ('DE'/)489 EF 'DB'FHF 'D,F'&J). H*91( 'DD,F) 9F BDBG' %2'! 'D*EJJ2 'DB'&E 9DI #3'3 'DEJD 'D,F3J  H'DGHJ) 'D,F3'FJ) HEE'13) 'DH5E H'D9FA 6/ G$D'! 'D#4.'5 ('DE'/)2).</p> <p> <span style="font-size:1.2em;">16-</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A ('D9ED  /HF %(7'!  9DI %D:'! *,1JE %B'E) 9D'B'* ,F3J) (JF ('D:JF EF FA3 'D,F3  HEC'A-) #J 4CD EF #4C'D 'D*EJJ2 #H 'DH5E 6/ 'DE+DJ'* H'DE+DJJF HE2/H,J 'DEJD 'D,F3J HE:'J1J 'DGHJ) 'D,F3'FJ) 'DB'&E 9DI #3'3 EJDGE 'D,F3J  HE9'B() E1*C(J #9E'D 'D9FA (/'A9 C1G #HD&C 'D#4.'5 . H#.J1 ' K  *H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A ('D-15 9DI *ECJF G$D'! 'D#4.'5 EF EE'13) ,EJ9 'D-BHB 'DEC13) AJ 'D9G/.</span> </p> <h3 style="font-size:1.2em;">'DE3'H') AJ 'D-BHB (JF 'D1,D H'DE1#)</h3> <p style="font-size:1.2em;">17- D' *2'D 'DD,F) *491 ('DBDB %2'! 4/) (7! H*J1) 'D*B/E AJ E,'D 'DB6'! 9DI 'D*EJJ2 6/ 'DE1#). HGJ *491 ('DBDB #J6 'K %2'! '3*E1'1 'D*FEJ7 'D,F3'FJ 'D0J J-HD /HF *E*9 'DE1#) CDJ 'K (-BHBG' 'D'B*5'/J) H'D',*E'9J) H'D+B'AJ). H*91( 'DD,F) 9E' JDJ:</p> <p style="font-size:1.2em;">(#) 'DBDB %2'! H,H/ E4'1J9 BH'FJF 4*I BJ/ 'DF81 **6EF #-C'E 'K *F7HJ 9DI *EJJ2 6/ 'DE1#) ('DE'/*'F 3 H10)</p> <p style="font-size:1.2em;">(() 'D#3A D#F *9// 'D2H,'* D' J2'D E41H9 'K HEE'13 'K 1:E #F 'D/HD) 'D71A *$C/ *3,JD *1',9 AJ G0G 'DEE'13) ('DE'/)3)</p> <p style="font-size:1.2em;">(,) 'DBDB %2'! '3*E1'1 H,H/ A5D  #ABJ H9EH/J  AJ 3HB 'D9ED H4/) */FJ E9/D E4'1C) 'DE1#) AJG. HJ3'H1G' 'DBDB #J6 'K %2'! E2'HD) 'DF3'! H8'&A :J1 E3*B1) H#BD #,1 'K ('DE'/*'F 3 H7).</p> <p> <span style="font-size:1.2em;">18-</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A  AJ 6H! *9DJBG' 'D9'E 1BE 16(2005) (4#F 'DE3'H') (JF 'D1,D H'DE1#) AJ -B 'D*E*9 (,EJ9 'D-BHB 'D'B*5'/J) H'D',*E'9J) H'D+B'AJ)  (E' JDJ:</span> </p> <p style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">(#) EC'A-) 'D*EJJ2 6/ 'DE1#) (H3'&D EFG' *F8JE -ED'* DD*H9J) AJ #H3'7 'D3C'F  H(.'5) AJ 5AHA 'D29E'! 'D/JFJJF H'D*BDJ/JJF  EF #,D 'DB6'! 9DI ,EJ9 #4C'D 'D*EJJ2 'D,F3'FJ. H*H5JG' #J6 ' K ('D#.0 ("1'! 'D,G'* 5'-() 'DE5D-) EF #,D '9*E'/ E.*DA 'DBH'FJF 'DE9DB)  (E' AJ 0DC 'DB'FHF 1BE 79-14 'DE*9DB (GJ&) 'DEF'5A) HEC'A-) CD #4C'D 'D*EJJ2</p> <p style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">() %D:'! *9// 'D2H,'* H*F8JE -ED'* *H9J) DDB6'! 9DI 'D*FEJ7 'D,F3'FJ H*92J2 -BHB 'DE1#)</p> <p style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">(,) *-/J/ 'D9B('* 'D*J *H',GG' 'DE1#) AJ 'D9ED HAJ 'D-J') 'DEGFJ)  H'*.'0 */'(J1 EF'3() DD*HAJB (JF 'D-J') 'D#31J) H'D9ED  *4ED */'(J1 E-//) 'D#G/'A **J- 2J'/) 'DE4'1C) 'DF3'&J). H*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A (EH'5D) 'D9ED EF #,D (DH: F3() E&HJ) EB(HD) EF 'DF3'! AJ EF'5( 'DE3$HDJ) 0'* 'D/.D 'DE1*A9  H0DC EF .D'D '9*E'/ 'D*/'(J1 'D.'5) 'DE$B*) 9F/ 'D'B*6'!.</p> <h3 style="font-size:1.2em;">'D-B AJ 'D9ED</h3> <p style="font-size:1.2em;">19- *-J7 'DD,F) 9DE 'K ('DE9DHE'* 'DEB/E) (4#F *3HJ) EF'29'* 'D9ED 9F 71JB */.D ,G'2 *A*J4 'D4:D  H'DB6'J' 'DE91H6) 9DI 'DGJ&'* 'DB6'&J) 'D%/'1J)  DCFG' *F81 (BDB %DI E' 0C1 (4#F A17 7HD 'DA*1) 'D*J J3*:1BG' 5/H1 'D#-C'E AJ B6'J' 'D9ED  H:J'( 'D#+1 'D1'/9 DD9BH('* 'D*J *CHF  #-J'F 'K  :J1 0'* 4#F #HD' *FA0 ('DE'/*'F 2 H7).</p> <p> <span style="font-size:1.2em;">20-</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A ('*.'0 'D*/'(J1 'DD'2E) DCJ *6EF  AJ 'DB'FHF HAJ 'DEE'13) 'D9EDJ)  *HA1 3(D 'F*5'A A9'D) HEJ31) EF #,D -E'J) B'FHF 'D9ED. H*4,9G' 9DI %F4'! E-'CE E*.55) AJ EF'29'* 'D9ED.</span> </p> <h3 style="font-size:1.2em;">'D(7'D)</h3> <p style="font-size:1.2em;">21- *-J7 'DD,F) 9DE 'K ('D*/'(J1 'D*J '*.0*G' 'D/HD) 'D71A EF #,D .A6 E9/D 'D(7'D)  DCFG' *491 ('DBDB D#F 'D(7'D) E' 2'D* *5J( #C+1 E' *5J( 'D4('( H'DF3'! ('DEH'/ 3 H 6 H7).</p> <p> <span style="font-size:1.2em;">22-</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A (E6'9A) ,GH/G' EF #,D .A6 E9/D 'D(7'D) (F3() C(J1) EF .D'D '3*G/'A 'DF3'! H'D4('(  (H3'&D EFG' H69 (1'E, D%9'/) 'D*#GJD H'D*/1J( 'DEGFJ H'D*BFJ ('D%6'A) %DI H69 */'(J1 *-AJ2J) D#1('( 'D9ED. HAJ G0' 'D5//  */9H 'DD,F) 'D/HD) 'D71A %DI 'D1,H9 %DI *9DJBG' 'D9'E 1BE 18(2005) (4#F 'D-B AJ 'D9ED.</span> </p> <h3 style="font-size:1.2em;">'D#4.'5 0HH 'D%9'B)</h3> <p style="font-size:1.2em;">23- *#3A 'DD,F) D9/E '9*E'/ E41H9 'DB'FHF 'DE*9DB (*92J2 H-E'J) -BHB 'D#4.'5 0HJ 'D%9'B) -*I 'D"F. HD' *2'D 'DD,F) *491 ('DBDB #J6 'K D#F 'D/HD) 'D71A B11* *.5J5 -5) EF 'DH8'&A (F3() 7 AJ 'DE'&) DD#4.'5 0HJ 'D%9'B) DCF G0G 'D-5) DE *7(B (9/ A9DJ 'K  HDE J71# *-3F 9DI 9E'D) G0G 'DA&) ('DE'/)6).</p> <p> <span style="font-size:1.2em;">24-</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A ('D%31'9 AJ '9*E'/ 'DB'FHF 'D"FA 'D0C1 H'D*4,J9 9DI *7(JBG. H*H5JG' C0DC ('*.'0 ,EJ9 'D*/'(J1 'DD'2E) DCJ J*3FI DD#4.'5 0HJ 'D%9'B) 'D*E*9 CDJ ' K (-BHBGE 'D'B*5'/J) H'D',*E'9J) H'D+B'AJ). H*4,9 'DD,F) 'D/HD) 'D71A 9DI *7(JB -5) 7 AJ 'DE'&) H'*.'0 #J EF 'D*/'(J1 'D.'5) 'D#.1I D*J3J1 %EC'FJ) -5HD 'D#4.'5 0HJ 'D%9'B) 9DI 'D9ED H'D*9DJE H'D19'J) 'D5-J).</span> </p> <h3 style="font-size:1.2em;">'D-/ 'D#/FI DD#,1 , , , , , </h3> <p style="font-size:1.2em;">25- *491 'DD,F) ('DBDB %2'! 'DA1HB'* AJ 'D-/ 'D#/FI DD#,1 (JF E.*DA B7'9'* 'DF4'7 'D'B*5'/J. H*91( 9F BDBG' %2'! '3*E1'1 */FJ 'D#,1 'D#/FI DD9'ED 'D21'9J 'D0J D' J6EF DG E3*HI E9J4J 'K D'&B 'K. H*D'-8 'DD,F) E9 'DBDB #F */FJ #,1 'D9'ED 'D21'9J *9'FJ EFG (H,G .'5 A&) 'DF3'! 'D*J *4CD 'D#:D(J) AJ G0' 'DB7'9. H*9*(1 'DD,F ) '3*+F'! 'D9E'D 'DEF2DJJF EF 'D-/ 'D#/FI DD#,1 #E1 'K J/9H DDBDB #J6 'K ('DE'/)7).</p> <p> <span style="font-size:1.2em;">26-</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A (6E'F *7(JB 'D-/ 'D#/FI 'DH7FJ DD#,H1 AJ ,EJ9 'DB7'9'*  'D9'E EFG' H'D.'5  (E' AJ 0DC AJ 'D'B*5'/ :J1 'DF8'EJ. H*-+ 'D/HD) 'D71A 9DI *-3JF 'D-/ 'D#/FI D#,1 'D9'ED 'D21'9J DCJ J6EF 'D9J4 'DC1JE DD9E'D H#31GE. H*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A #J6'K (6E'F 'D'D*2'E (E(/# 'D-/ 'D#/FI DD#,1 'DEB11 B'FHF ' K HE1',9*G ('F*8'E H*-/J/G 9F/ E(D: JCAJ D*HAJ1 E3*HI 9J4 D'&B D,EJ9 'D9E'D H'D9'ED'* HD#A1'/ #31GE.</span> </p> <h3 style="font-size:1.2em;">'D'B*5'/ :J1 'DF8'EJ</h3> <p style="font-size:1.2em;">27- *491 'DD,F) ('DBDB %2'! '1*A'9 F3() 'D9E'D AJ 'D'B*5'/ :J1 'DF8'EJ 9DI 'D1:E EF 'D*/'(J1 'D*J '9*E/*G' 'D/HD) 'D71A D*4,J9 *3,JD 'D41C'* 'D*,'1J). H*91( 'DD,F) 9F BDBG' C0DC %2'! 9/E *E*9 'D9E'D AJ G0' 'DB7'9 H'D#4.'5 'D0JF J9EDHF D-3'(GE 'D.'5 (41H7 9ED 9'/D) HE$'*J)  H9/E '4*1'CGE AJ 'D6E'F 'D',*E'9J. H('D%6'A) %DI 0DC  *491 'DD,F) ('DBDB %2'! BD) 9// EA*4J 'D9ED  E' J$+1 (H,G .'5 9DI 'D9E'D AJ 'DEF'7B 'D1JAJ) #H 'DF'&J) ('DE'/*'F 7 H9).</p> <p> <span style="font-size:1.2em;">28-</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A (*92J2 ,GH/G' EF #,D *F8JE 'D'B*5'/ :J1 'DF8'EJ H'D9ED 'DE3*BD (H3'&D EFG' %/E', G$D'! 'D9E'D AJ #F8E) 'D6E'F 'D',*E'9J H'D9ED 9DI *-3JF 81HA 9EDGE */1J,J ' K . H*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A #J6' K (*H3J9 F7'B ./E'* *A*J4 'D9ED (5H1) EFG,J) D*4ED 'DB7'9 :J1 'DF8'EJ H'DEF'7B 'D1JAJ)  H('D*5/J (-2E #C(1 DD9B('* 'D*J *-HD /HF *HAJ1 A15 'D9ED AJ 'D'B*5'/ 'DF8'EJ. HAJ G0' 'D5//  *4,9 'D/HD) 'D71A 9DI '3*DG'E *H5J) EF8E) 'D9ED 'D/HDJ) D9'E 2015 (4#F 'D'F*B'D EF 'D'B*5'/ :J1 'DF8'E J %DI 'D'B*5'/ 'DF8'EJ ( 'D*H5J) 1BE 204).</span> </p> <h3 style="font-size:1.2em;">'D9E'D 'DEF2DJHF</h3> <p style="font-size:1.2em;">29- *91( 'DD,F) 9F BDBG' %2'! E41H9 'DB'FHF 'D0J J-// 41H7 9ED 'D9E'D 'DEF2DJJF H*4:JDGE  HGH J,J2 9ED 'D#7A'D '(*/'! EF 3F 16 3F) HEF 4#FG #F J$+1 3D( 'K 9DI 'D-B AJ 'D*9DJE. H*491 'DD,F) ('DBDB #J6 'K %2'! 9/E H,H/ */'(J1 5'1E) *3E- (-E'J) -BHB 'D9E'D 'DEF2DJJF -E'J) C'ED) ('DE'/*'F 7 H13).</p> <p> <span style="font-size:1.2em;">30-</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A ('9*E'/ E41H9 'DB'FHF 'D0J J-// 41H7 9ED 'D9E'D 'DEF2DJJF H*4:JDGE. H*H5JG' ('D-15 9DI #F J-// G0' 'DB'FHF 3F 18 9'E'K 3F'K /FJ'  HJ6EF *E*9 'D9E'D 'DEF2DJJF (41H7 9ED 9'/D) HED'&E) %3H) (:J1GE EF 'D9E'D. H('D%6'A) %DI 0DC  *H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A (%F4'! "DJ) *A*J4 D15/ 81HA 9ED 'D9E'D 'DEF2DJJF.</span> </p> <h3 style="font-size:1.2em;">'D*-14 'D,F3J</h3> <p style="font-size:1.2em;">31- *-J7 'DD,F) 9DE 'K (E' #9DF*G 'D/HD) 'D71A EF #FQ H69 E41H9 B'FHF (4#F 'D*-14 'D,F3J 3JH39 F7'B *7(JB 'DB'FHF AJ G0' 'DE,'D DCFG' *491 ('DBDB %2'! 'F*4'1 8'G1) 'D*-14 'D,F3J  HJ3'H1G' 'DBDB D#F 'D3(D 'DE*'-) DDF3'! DD-5HD 9DI 'D'F*5'A H'D,(1 E-/H/) (3(( 'D.HA EF 'D*916 DD'F*B'E #H DDH5E 'D',*E'9J ('DE'/*'F 7 H10).</p> <p> <span style="font-size:1.2em;">32-</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A ('D%31'9 AJ '9*E'/ E41H9 'DB'FHF (4#F 'D*-14 'D,F3J D' 3JE' AJ EC'F 'D9ED  A6D ' K 9F 'D*-14 'D,F3J (,EJ9 #4C'DG HAJ #J EC'F C'F  9DI #F J*6EF 9BH('* **F'3( E9 .7H1) 'D,1JE). H*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A #J6' K ('*.'0 ,EJ9 'D*/'(J1 'D*J *ECF 'D6-'J' EF *B/JE 4C'HI /HF .HA EF 'D'F*B'E  HEF 'DH5HD %DI 3(D 'D'F*5'A H'D-5HD 9DI 'D,(1 'DEF'3(.</span> </p> <h3 style="font-size:1.2em;">'D-BHB 'DFB'(J)</h3> <p style="font-size:1.2em;">33- *C11 'DD,F) 'D%91'( 9F BDBG' %2'! 'DBJH/ 'DEA1H6) 9DI 'D-B AJ 'D%61'(  HD' 3JE' %2'! 'D%(B'! 9DI 'D#-C'E 'D1'/9) 'DEF5H5 9DJG' AJ 'DE'/)288 EF 'DB'FHF 'D,F'&J H'D91'BJD 'D%/'1J) 'D*J *9*16 *CHJF 'D FB'('*. H*#3A 'DD,F) DD-,) 'D*J /A9* (G' 'D/HD) 'D71A HEA'/G' #F 'D-B AJ 'D%61'( E1GHF ('9*E'/ B'FHF #3'3J ('DE'/)8).</p> <p> <span style="font-size:1.2em;">34-</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A E,// ' K (*BJ- 'DE'/)288 EF 'DB'FHF 'D,F'&J HAB ' K DDE'/)8 EF 'D9G/  H(*J3J1 *CHJF 'DFB'('*. H*H5JG' 'DD,F) ('9*E'/ 'DBH'FJF 'DE*9DB) (EE'13) 'D-B AJ 'D%61'( H('DFB'('* 'DEGFJ). H*/9H 'DD,F) 'D/HD) 'D71A %DI *J3J1 *CHJF 'DFB'('* '3*F'/ ' K %DI 'DE'/)8 EF 'D9G/ 1J+E' *3F G0G 'DBH'FJF.</span> </p> <h3 style="font-size:1.2em;">'D6E'F 'D',*E'9J</h3> <p style="font-size:1.2em;">35- D' *2'D 'DD,F) *491 ('DBDB DCHF ,2! C(J1 EF 'DBH) 'D9'ED) D' J4EDG F8'E 'D6E'F 'D',*E'9J  HD' 3JE' 'D9'EDHF AJ 'D'B*5'/ :J1 'DF8'EJ HAJ (96 'D41C'* 'D.'5)  9DI 'D1:E EF C+1) 'D*/'(J1 'D*J '*.0*G' 'D/HD) 'D71A ('DE'/)9).</p> <p> <span style="font-size:1.2em;">36-</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A (EH'5D) *H3J9 F7'B F8'E 'D6E'F 'D',*E'9J EF #,D 2J' / ) 9// 'D3C'F 'DE4EHDJF (G. H*-+ 'DD,F) 'D/HD) 'D71A 9DI 6E'F 'D*2'E 'D41C'* 'D.'5) ('D'F.1'7 AJ E$33'* 'D6E'F 'D',*E'9J  HD' 3JE' AJ 'DEF'7B 'D1JAJ)  H*-3JF 'D*:7J) 'D',*E'9J) DD9'EDJF AJ 'DB7'9 'D21'9J E9 6E'F 'D'3*F'/ AJ G0G 'D*/'(J1 %DI E$33'* 1'3.) H%,1'!'* *CHF AJ E*F'HD 'D,EJ9. H*H,G 'DD,F) F81 'D/HD) 'D71A %DI *9DJBG' 'D9'E 1BE 19(2007) (4#F 'D-B AJ 'D6E'F 'D',*E'9J H%DI %9D'FG' 'DE*9DB ('D#16J'* 'DH7FJ) DD-E'J) 'D',*E'9J) (2015).</span> </p> <h3 style="font-size:1.2em;">'D9FA 6/ 'DE1#)</h3> <p style="font-size:1.2em;">37- *491 'DD,F) ('DBDB %2'! '3*E1'1 'D9FA 6/ 'DE1#) HE-/H/J) ./E'* 'D/9E 'DEB/E) D6-'J' 'D9FA  H*#.1 '9*E'/ E41H9 EC'A-) 'D9FA 6/ 'DF3'!  H'3*E1'1 *,1JE 'D9D'B'* ":J1 'D419J)"  E' J+FJ 'DE1#) 9F *B/JE 4CHI AJ -'D'* 'D':*5'(. CE' *491 'DD,F) ('DBDB D#F (96 #4C'D 'D9FA 'DEF2DJ  (E' AJ 0DC 'D':*5'( 'D2H,J  D' *O,1E 51'-) AJ 'D*41J9'* 'DH7FJ) ( 'DE'/) 10 ).</p> <p> <span style="font-size:1.2em;">38-</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A ('9*E'/ *41J9'* 4'ED) (4#F 'D9FA 6/ 'DE1#) (E' J*E'4I E9 'DE9'JJ1 'D/HDJ) AJ G0' 'DE,'D  H('D-15 9DI *7(JB G0G 'D*41J9'* (:J) 'DB6'! 9DI ,EJ9 #4C'D 'D9FA 6/ 'DE1#) (E' AJ 0DC 'D':*5'( 'D2H,J. H*H5JG' (%D:'! *,1JE 'D9D'B'* 'D,F3J) :J1 'D419J). H#.J1'K  *H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A ('*.'0 'D*/'(J1 'DD'2E) DD*-BJB AJ #9E'D 'D9FA 'DEF2DJ HED'-B) E1*C(JG H*ECJF 6-'J'G EF 'DH5HD %DI 3(D 'D'F*5'A 'DA9'D) H'D-5HD 9DI -E'J) AH1J) (71B EFG' %F4'! 9// C'A EF E1'C2 'D%JH'!.</span> </p> <h3 style="font-size:1.2em;">2H', 'D#7A'D H'D2H', 'DB31J</h3> <p style="font-size:1.2em;">39- *91( 'DD,F) 9F BDBG' %2'! EF- 'D%0F 'DB'FHFJ AJ (96 'D-'D'* D9B/ 'DB1'F B(D (DH: 'D3F 'DB'FHFJ) 'DE-//) HGJ 18 3F)  'D#E1 'D0J 2'/ EF 9// -'D'* 2H', 'D#7A'D H'D2H', 'DB31J AJ 'D(D/. H*491 'DD,F) ('DBDB C0DC %2'! H,H/ E41H9 B'FHF BJ/ 'DF81 AJ 'D(1DE'F J-// 'D3'/3) 941) 3F 'K /FJ' DD2H', ('DE'/*'F 10 H13).</p> <p> <span style="font-size:1.2em;">40-</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">*/9H 'DD,F) 'D/HD) 'D71A %DI *9/JD E41H9 'DB'FHF D*-/J/ 'D+'EF) 941) 3F'K /OFJ' DD2H',  H%D:'! 'DE'/)20 EF B'FHF 'D#31) 'D*J *,J2 DDB'6J %97'! 'D%0F ('D 2H', B(D 'D3F 'DB'FHFJ) 'DE-//)  HGJ 3F 18 9'E'K  H'D-15 9DI #F J9B/ 'D2H', (16' 'D71AJF 16' D' %C1'G AJG.</span> </p> <h3 style="font-size:1.2em;">'DAB1</h3> <p style="font-size:1.2em;">41- *9*1A 'DD,F) ('D*B/E 'DE-12 AJ E,'D 'D-/ EF 'DAB1  DCFG' D' *2'D *491 ('DBDB D#F 8'G1) 'DAB1 D' *2 'D *5J( -*I 'D"F H(4CD .'5 'DF3'! H'D#7A'D H'D#E'2J: H'D5-1'HJJF HC('1 'D3F H'D#4.'5 0HJ 'D%9'B) H3C'F 'DEF'7B 'D1JAJ). HGJ *491 ('DBDB C0DC %2'! 9/E *B3JE H*H2J9 'DEH'1/ 9DI F-H ED'&E H9'/D ('DE'/)11).</p> <p> <span style="font-size:1.2em;">42-</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A (*C+JA ,GH/G' DD-/ EF 'DAB1 (71B .'5) EFG' H69 '3*1'*J,J) DD-/ EF 'DAB1 *BHE 9DI -BHB 'D%F3'F H*1C2 *-/J/' K 9DI '-*J','* 'DE-1HEJF H'DEGE4JF  #A1'/ ' K H,E'9'*  H0DC (*.5J5 E' JCAJ EF 'DEH'1/ 'DE'DJ) H:J1 'DE'DJ) D*FAJ0 G0G 'D'3*1'*J,J)  H'D-15 9DI *H2J9 G0G 'DEH'1/ *H2J9 ' K 9'/D ' K (JF ,EJ9 6-'J' 'DAB1. HAJ G0' 'D5//  *-JD 'DD,F) 'D/HD) 'D71A % DI (J'FG' (4#F 'DAB1 H'D9G/ 'D/HDJ 'D.'5 ('D-BHB 'D'B*5'/J) H'D',*E'9J) H'D+B'AJ) (2001).</span> </p> <h3 style="font-size:1.2em;">-'D'* 'D%.D'! 'DB31J H'D-B AJ 'D3CF</h3> <p style="font-size:1.2em;">43- *1-( 'DD,F) (,GH/ 'D/HD) 'D71A AJ E,'D 'D%3C'F H('D*B/E 'D0J #-12*G AJ G0' 'DE,'D DCFG' D' *2'D *491 ('DBDB %2'! E' JDJ:</p> <p style="font-size:1.2em;">( #) (1'E, 'D%3C'F 'D*J D' *4ED  AJE' J(/H  E.*DA 'DEF'7B (5H1) 9'/D)</p> <p style="font-size:1.2em;">( () 9/E *HA1 E3'CF ED'&E) HEJ3H1) 'D*CDA) DA&'* E9JF) EF 'D3C'F  HD' 3JE' AJ 'DEF'7B 'D1JAJ)  H%2'! '1*A'9 9// 'D#4.'5 'DB'7FJF AJ #-J'! 'D5AJ- 'DE916JF D.71 'D%.D'! 'DB31J</p> <p style="font-size:1.2em;">(,) -'D'* 'D*41/  (E' AJ 0DC *41/ 'D#7A'D HC0DC -'D'* *916 'D#E'2J: HA&'* #.1I DD%.D'! 'DB31J (3(( 'DE4'1J9 'D%FE'&J) ('DE'/)11).</p> <p> <span style="font-size:1.2em;">44-</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A (E' JDJ:</span> </p> <p style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">(#) '*.'0 */'(J1 EDEH3) D6E'F *H2J9 'DEH'1/ 'DE.55) D(1'E, 'D%3C'F *H2J9 ' K E*3'HJ ' K H9'/D ' K (JF E.*DA 'DEF'7B H(JF ' DEF'7B 'D-61J) H'DEF'7B 'D1JAJ) </p> <p style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">(() *92J2 'D#F47) 'D1'EJ) %DI *-3JF 'D81HA 'DE9J4J) EF #,D *HAJ1 E3'CF EJ3H1) 'D*CDA) DD3C'F  HD' 3JE' D3C'F 'DEF'7B 'D1JAJ) H3C'F #-J'! 'D5AJ- AJ 'DE/F H'D#1J'A. H*H5JG' C0DC ('D-15 9DI %/1', 4B J*9DB (*B/JE 'D/9E DD3C'F 'D#4/ 9H2 ' K AJ E4'1J9 %9'/) 'D%3C'F</p> <p style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">(,) %J,'/ -D DE4CD) 'DE41/JF (*HAJ1 'D3CF DGE H6E'F %9'/) %3C'F 6-'J' 'D%.D'! 'DB31J #H *B/JE *9HJ6'* C'AJ) DGE.</p> <p style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">HAJ G0' 'D5//  *-JD 'DD,F) 'D/HD) 'D71A %DI *9DJBG' 'D9'E 1BE 7(1997) (4#F 'D-B AJ 'D3CF 'DED'&E: -'D'* %.D'! 'DE3'CF ('D%C1'G  H*9DJBG' 'D9'E 1BE 4 (1991) (4#F 'D-B AJ 'D3CF 'DED'&E.</p> <h3 style="font-size:1.2em;">'DHAJ'* 'DFA'3J) H'D5-) 'D,F3J) H'D%F,'(J)</h3> <p style="font-size:1.2em;">45- D' *2'D 'DD,F) *491 ('DBDB %2'! '1*A'9 E9/D 'DHAJ'* 'DFA'3J)  D' 3JE' AJ 'D#H3'7 'D1JAJ)  1:E %-1'2 'D/HD) 'D71A *B/E 'K C(J1 'K AJ G0' 'DE,'D. HJ3'H1 'DD,F) 'DBDB (H,G .'5 D#F F3() 'DHD'/'* *-* %41'A B'(D'* E/1('* AJ 'DEF'7B 'D1JAJ) *(D: 55 AJ 'DE'&) EB'(D 92 AJ 'DE'&) EF 'DHD'/'* AJ 'DEF'7B 'D-61J). HJ3'H1 'DD,F) 'DBDB #J6 'K D#F *,1JE 'D%,G'6 CDJ' K J/A9 ( 'DC+J1 EF 'DF3'! %DI 'D%,G'6 31 'K E' J916 5-*GF H-J'*GF DD.71 ('DE'/)12).</p> <p> <span style="font-size:1.2em;">46-</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A (*2HJ/ 'D ,EJ9  D'3JE' AJ 'DEF'7B 'D1JAJ)  (*,GJ2'* H./E'* H3D9 HE9DHE'* 0'* ,H/) D*HAJ1 ./E'* 'D5-) 'D,F3J) H'D%F,'(J)  9F 71JB */1J( 'DE9'HFJF 'D5-JJF H2J'/) 9//GE  H*H9J) 'DF3'! H'D1,'D ('-*J','* 'D5-) 'D,F3J) H'D%F,'(J). H*H5JG' #J6 ' K (%D:'! *41J9G' 'DE*9DB ('D-81 'DC'ED DD%,G'6 *EGJ/ ' K D'9*E'/ *41J9'* **E'4I E9 -BHB 'DE1#) H('*.'0 */'(J1 DEF9 'D%,G'6 :J1 'DE#EHF.</span> </p> <h3 style="font-size:1.2em;">'D*9DJE</h3> <p style="font-size:1.2em;">47- *-J7 'DD,F) 9DE 'K ('D*B/E 'DED-H8 'D0J # O -12 AJ *HAJ1 A15 'D*9DJE DCFG' D' *2'D *491 ('DBDB %2'! 'D13H( H'D*31( 'DE/13JJF A6D 'K 9F B5H1 E3*HI 'D*9DJE 'D9'E. H*491 'DD,F) ('DBDB %2'! E/I .5.5) 'D*9DJE 'D0J JECF #F J$/J %DI FH9 EF 'D*A1B) *,9D 'D*9DJE 'D,J/ -C1 'K 9DI 'DA&) 'DB'/1) 9DI *-ED *C'DJA 'D*9DJE 'D.'5 'DF.(HJ. H*91( 'DD,F) 9F BDBG' #J6 'K %2'! 'DA15 'DE-/H/) DD-5HD 9DI 'D*9DJE E' B(D 'DE/13J  HH,H/ A,H) (JF *9DJE 'DA*J'* H*9DJE 'DA*J'F  H59H() -5HD 'D5-1'HJJF 9DI 'D*9DJE  HD' 3JE' 'D*9DJE 'D,'E9J ('DE'/ *'F 13 H14).</p> <p> <span style="font-size:1.2em;">48-</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A ('*.'0 */'(J1 9',D) DE9'D,) 'DE4'CD 'DE*9DB) (FH9J) 'D*9DJE 'D9'E H'D*31( H'D13H( 'DE/13JJF. H*H5JG' (H69 F8'E H(1F'E, *9DJEJJF ED'&EJF E9 'D*1CJ2 9DI 'D*9DJE E' B(D 'DE/13J  H'D*9DJE #H E-H 'D#EJ) ('DD:) 'D#E  H'D*/1J( 'DEGFJ  H*H,JG 'D#7A'D 'DEFB79JF 9F 'D/1'3). H*-+ 'DD,F) 'D/HD) 'D71A 9DI '*.'0 */'(J1 %6'AJ) D*-3JF E9/D 'D*-'B 'D(F'* ('DE/'13 AJ 'DEF'7B 'D1JAJ)  HDEF9 '*3'9 F7'B 'D*9DJE 'D.'5 (E' J$/J %DI *A'BE 9/E 'DE3'H') AJ 'D-5HD 9DI 'D*9DJE 'D,J/. H*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A #J6 ' K (E1'9') 'D'-*J','* 'D.'5) DD5-1'HJJF (*HAJ1 *9DJE JECFGE EF 'D'67D'9 (/H1 A9'D AJ E,*E9 -1  H*4,J9 'D*A'GE H'D*3'E- H'D5/'B) (JF 'DBHEJ'* H'DE,EH9'* 'D%+FJ).</span> </p> <h3 style="font-size:1.2em;">'D-BHB 'D+B'AJ)</h3> <p style="font-size:1.2em;">49- *-J7 'DD,F) 9DE 'K (#F 'D/3*H1 J9*1A ('DD:) 'D#E'2J:J) D:) 13EJ)  DCFG' *#3A D9/E '9*E'/ E41H9 'DB'FHF 'D#3'3J 'DE*9DB (H69 G0' 'D'9*1'A EH69 'D*FAJ0 -*I 'D"F  H9/E */1J3 'DD:) 'D#E'2J:J) 9DI ,EJ9 E3*HJ'* 'D*9DJE. HD' *2'D 'DD,F) *491 ('DBDB %2'! 'D59H('* 'D9EDJ) 'D*J *9*16 'D#E'2J: #-J'F 'K 9F/ *3,JD #3E'! #E'2J:J) E9JF)  H%2'! *.5J5 BF') 'D*DA2JHF 'D9'E) -J2 'K E-/H/ 'K ,/ 'K D(+ (1'E, ('DD:) 'D#E'2J:J) 9DI 'D1:E EF 'D,GH/ 'D*J *(0DG' 'D/HD) 'D71A. H*91( 'DD,F) 9F BDBG' #J6 'K %2'! 9/E *92J2 'DD:) H'D+B'A) 'D5-1'HJ) - 'D-3'FJ) ('DB/1 'DC'AJ. H#.J1 'K  *D'-8 'DD,F) #F *E*9 'D,EJ9 ('D+B'A) H'D9DHE D' J2'D J*7D( (0D 'DC+J1 EF 'D,GH/ ('DE'/)15).</p> <p> <span style="font-size:1.2em;">50-</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A ('9*E'/ E41H9 'DB'FHF 'D#3'3J (4#F 'DD:) 'D#E'2J:J) ('9*('1G' EF 'DD:'* 'D13EJ) DD/HD) AJ #B1( HB* EECF  H(*C+JA ,GH/G' EF #,D *HAJ1 'D*9DJE 'D'(*/'&J H'D+'FHJ H'D,'E9J (G0G 'DD:)  H2J'/) 'D-J2 'DE.55 DG' AJ 'D*DA2JHF  H%J,'/ -D FG'&J DE3#D) ' D#3E'! 'D#E'2J:J). H*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A #J6 ' K ('*.'0 */'(J1 *CAD DD#E'2J: H'D5-1'HJJF 'D*E*9 CDJ ' K (-BGE AJ 'DE4'1C) AJ 'D-J') 'D+B'AJ) /HF *BJJ/. H*H5JG' #J6 ' K ('*.'0 */'(J1 %6'AJ) D-E'J) 'D*FH9 'D+B'AJ  H*ECJF 'D#E'2J: H'D5-1'HJJF EF 5HF GHJ*GE H*'1J.GE H+B'A*GE HD:*GE H9'/'*GE H*B'DJ/GE H*92J2G' H'D*9(J1 9FG' HF41G'. H#.J1'K  *4,9 'DD,F) 'D/HD) 'D71A 9DI 'DE6J AJ *J3J1 3(D *E*9 'D,EJ9 ('D+B'A) H'D9DHE  (E' AJ 0DC *J3J1 %EC'FJ) 'DH5HD %DI 4(C) 'D%F*1F*  HD' 3JE' DD#4.'5 0HJ 'D%9'B) HDD3C'F 'D#4/ 9H2 ' K . HAJ G0' 'D5//  *-JD 'DD,F) 'D/HD) 'D71A % DI *9DJBG' 'D9'E 1BE 21(2009) (4#F -B CD A1/ AJ 'DE4'1C) AJ 'D-J') 'D+B'AJ).</span> </p> <h3 style="font-size:1.2em;">/'D- *H5J'* #.1I</h3> <p> <span style="font-size:1.2em;">51-</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">*1-( 'DD,F) ('D(J'F 'D0J #/DI (G HA/ 'D/HD) 'D71A  H'D0J B'D AJG %F 'D/HD) 'D71A */13 %EC'FJ) 'D*5/JB 9DI 'D(1H*HCHD 'D'.*J'1J 'DED-B ('D9G/ 'D/HDJ 'D.'5 ('D-BHB 'D'B*5'/J) H'D',*E'9J) H'D+B'AJ). HGJ *4,9 'D/HD) 'D71A 9DI 'D*5/JB 9DJG AJ #B1( HB* EECF.</span> </p> <p> <span style="font-size:1.2em;">52-</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">*H5J 'DD,F) 'D/HD) 'D71A (*4,J9 'D*,EJ9 'DEFG,J DD(J'F'* H%9/'/ %-5'!'* **9DB (E$41'* -BHB 'D%F3'F  (E' AJ 0DC 'D-BHB 'D'B*5'/J) H'D',*E'9J) H'D+B'AJ)  H'3*./'E G0G 'D%-5'!'* . HAJ G0' 'D5//  *-JD 'DD,F) 'D/HD)N 'D71A %DI 'D%7'1 'DEA'GJEJ H'DEFG,J DE$41'* -BHB 'D%F3'F 'D0J H69*G EAH6J) 'D#EE 'DE*-/) 'D3'EJ) D-BHB 'D%F3'F (</span> <span style="font-weight:bold;">HRI/MC/2008/3</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">). H*7D( 'DD,F) %DI 'D/HD) 'D71A #F *6E Q F *B1J1G' 'D/H1J 'DEB(D (J'F'* %-5'&J) 3FHJ) EB'1F) 9F 'D*E*9 (CD -B JCADG 'D9G/  *CHF E5FA) (-3( 'D3F H'D,F3 H3C'F 'DE/F/'D#1J'A H#J ) E9'JJ1 #.1I 0'* 5D)  E9 %JD'! 'G*E'E .'5 DH69 'DA&'* 'DE-1HE).</span> </p> <p> <span style="font-size:1.2em;">53-</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">H*7D( 'DD,F) %DI 'D/HD) 'D71A #F *F41 G0G 'DED'-8'* 'D.*'EJ) 9DI F7'B H'39 H9DI ,EJ9 5O9O/ 'DE,*E9  H(.'5) AJ #H3'7 'DEH8AJF 'D9EHEJJF H'D3D7'* 'DB6'&J) H'D(1DE'FJJF H'DE-'EJF HEF8E'* 'DE,*E9 'DE/FJ  H#F *(D: 'DD,F) AJ *B1J1G' 'D/H1J 'DEB(D (E' '*.0*G EF */'(J1 D*FAJ0 G0G 'DED'-8'*. H*4,9 'DD,F) 'D/HD) 'D71A #J6'K 9DI 'D*E'3 E4'1C) EF8E'* 'DE,*E9 'DE/FJ AJ 'DEF'B4'* 'D*J 3*O,1I 9DI 'D59J/ 'DH7FJ B(D *B/JE *B1J1G' 'D/H1J 'DEB(D.</span> </p> <p> <span style="font-size:1.2em;">54-</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">H *7D( 'DD,F) %DI 'D/HD) 'D71A #F *B/E *B1J1G' 'D/H1J 'D.'E3  HAB'K DDE('/& 'D*H,JGJ) 'D*J '9*E/*G' 'DD,F) AJ 9'E 2008 (</span> <span style="font-weight:bold;">E/C.12/2008/2</span> <span style="font-weight:bold;font-size:1.2em;">)  (-DHD 31 *41JF 'D#HD/#C*H(1 2020. </span> </p> </div> </body> </html>